Translation of "back up servicing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information technology and conference servicing
Tecnología de la información y servicios de conferencias
A. Utilization of conference servicing resources
A. Utilización de los recursos de servicios de conferencias
I'll back you up.
Yo te apoyaré.
Utilization of conference servicing resources and facilities
Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias
X Back up one byte
X Un byte hacia atrás
Back me up with him.
Aumenta con él mi fuerza
Always back up your data!
Haga siempre una copia de respaldo de sus datos!
A. Utilization of conference servicing resources and facilities
A. Utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias
There are several airports servicing the Greenville area.
Hay varios aeropuertos dando servicio al área de Greenville.
Its purpose would be to prevent financial meltdowns in countries facing difficulties servicing their external debt and to guide their economies back toward sustainable growth.
Apuntaría a evitar crisis financieras en países con dificultades para pagar su deuda externa y guiar sus economías hacia el regreso a una senda de crecimiento sostenible.
I keep climbing up, go back.
Sigo subiendo, regreso.
No files to back up. Aborting.
No hay archivos de los que hacer Copia de seguridad. Interrumpiendo.
He gets up there and then he ... comes back up.
Y él va hasta arriba y luego baja.
Come back and pick me up later.
Vuelve a recogerme luego.
then turned back, and swelling up with pride,
Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
I hung up and called her back again.
Colgué y la volví a llamar.
Don't back up. There's a tree behind you.
No dé marcha atrás que hay un árbol.
Don't back up. There's a tree behind you.
No des marcha atrás. Hay un árbol detrás de ti.
You're back late. What have you been up to?
Llegas tarde. Qué has estado haciendo?
Okay, can we cut that? Lights back up please.
bueno, podemos cortar aquí?. Encendamos las luces por favor
Well, let me first back up for a moment.
Bueno, permítanme primero retroceder por un momento.
Elwardany later tweeted that the site was back up
Elwardany tuiteó más tarde que el sitio volvía a funcionar
Four new gyros were installed during the first servicing mission (STS 61) in December 1993 and all six gyros were working during the second servicing mission (STS 82) in February 1997.
Cuatro girocompases nuevos fueron instalados durante la primera misión de mantenimiento (STS 61) en diciembre de 1993 y los seis girocompases funcionaban durante la segunda misión de mantenimiento (STS 82) en febrero de 1997.
a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)
a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones. Seis períodos de sesiones de dos semanas de duración (120 sesiones)
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.
Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
You can go back to the last opened folder by clicking on the Back button or go up one folder by clicking the Up button.
Puede ir hacia atrás, a la última carpeta abierta, pulsando sobre el botón Atrás, o ir hacia la carpeta superior pulsando sobre el botón Arriba.
Would you mind picking up something on the way back?
Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
Please hang up and the operator will call you back.
Por favor cuelgue y el operador le devolverá la llamada.
Go talk to Jane. She'll back up everything I've said.
Ve a hablar con Jane, ella corroborará todo lo que he dicho.
He hung up the phone and went back to sleep.
Colgó el teléfono y se volvió a dormir.
I need to find someone to back up Tom's alibi.
Necesito encontrar a alguien que confirme la coartada de Tom.
Tom picked up his hat and put it back on.
Tom cogió su sombrero y se lo volvió a poner.
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Estás girando la cabeza hacia arriba, arqueando la espalda, es agotador
So put your arms back up and flex your bicep.
Ahora coloquen sus brazos hacia arriba y flexionen su bícep.
He tweets the following photographs to back up his report
Tuiteó las siguientes fotografías para respaldar su informe
We go back down. It's going to go up and down.
Volvemos a bajar. Subirá y bajará
SS Forgot to zip up the back half of his backpack.
SS Olvidó cerrar su mochila completamente.
Send him with me to support me and back me up.
Envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Espere un segundo volveré enseguida. No corte.
He laid on his back and looked up at the sky.
Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.
After splitting up with her, Simon walked away without looking back.
Tras cortar con ella, Simón se alejó sin mirar atrás.
I hope you've got some proof to back up your allegations.
Espero que tengas alguna prueba que corrobore tus alegaciones.
Tom had a back up plan in case something went wrong.
Tom tenía otro plan de contingencia en caso de que algo saliera mal.
Network is down, will reconnect automatically when it is back up.
La red está caída, se reconectará automáticamente cuando vuelva a entrar en funcionamiento.

 

Related searches : Back Up - Servicing - Back-up Fuse - Back-up Ring - Back Up Energy - Back Up Production - Back-up Mechanism - Back Up Decisions - Secretarial Back-up - Back Up Costs - Back Up Heater - Back Me Up - Back-up Roll - Back Up Documentation