Translation of "bacteria strain" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bacteria - translation :

Strain - translation :

Keywords : Bacterias Bacteria Infección Células Virus Cepa Esfuerces Resistente Variedad Tensión

Examples (External sources, not reviewed)

Even more alarming, they discovered that the gene providing the resistance could migrate from one strain of bacteria to another, meaning other types of infections could also become untreatable.	Aún más alarmante resulta haber descubierto que el gen que permite esa resistencia es capaz de migrar de una cepa a otra, lo que implica que otros tipos de infecciones también podrían dejar de ser tratables.
Bacteria are everywhere.	Las bacterias están en todas partes.
The illusions are often a strain.	Las visiones son con frecuencia una carga.
The rope broke under the strain.	La cuerda se rompió al tensarse demasiado.
Bacteria are microscopic organisms.	Las bacterias son microorganismos.
Bacteria usually form colonies.	Las bacterias generalmente forman colonias.
How does nature repel bacteria?	Como hace la naturaleza para repeler a las bacterias?
You strain at a gnat and swallow a camel.	Cuelan un mosquito y tragan un camello.
Bacteria will not breed in alcohol.	Las bacterias no se reproducen en el alcohol.
That disease is caused by bacteria.	Esa enfermedad es causada por una bacteria.
Bacteria reply in an autonomous fashion.	Las bacterias se replican de forma autónoma.
Bacteria are just tiny cells, harmless.	Las bacterias solo son diminutas células, inofensivas.
Viruses are much smaller than bacteria.	Los virus son mucho más pequeños que las bacterias.
Bonnie Bassler on how bacteria talk	Bonnie Bassler habla sobre cómo se comunican las bacterias
What was actually interesting to us was not that the bacteria made light, but when the bacteria made light.	Lo que fue realmente interesante para nosotros no fue que la bacteria emitiera luz, sino cuándo la emitían.
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.	Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos.
Bacteria are invisible to the naked eye.	Las bacterias son invisibles a simple vista.
And it's killing bacteria. It's eating them.	Y está matando bacterias. Se las está comiendo.
Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water	Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	Las bacterias siempre controlan su patogenicidad con detección de quórum.
Bacteria are incredibly multi drug resistant right now, and that's because all of the antibiotics that we use kill bacteria.	Las bacterias son increíblemente resistente a múltiples drogas en este momento, y eso es debido a todos los antibióticos que utilizamos para matar bacterias,
The bilateral relationship with the United States is also under strain.	Las relaciones bilaterales con Estados Unidos también son tensas.
Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain	Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain
So, the bacteria grows hair on the crab.	así que la bacteria hace que le crezca cabello al cangrejo.
To take an example close to home there are over 500 species of bacteria now known friendly bacteria living symbiotically in your mouth and throat probably necessary to your health for holding off pathogenic bacteria.	Por poner un ejemplo cercano hay unas 500 especies de bacterias conocidas bacterias benignas viviendo en simbiosis en nuestra boca y nuestra garganta y que seguramente son necesarias para protegernos de bacterias patógenas.
Our celebrated welfare state will come under strain from an aging population.	Nuestro celebrado Estado del bienestar tendrá un grave problema con una población en proceso de envejecimiento.
Try to prevent Repetitive Strain Injury by reminding a user to rest.	Intenta evitar las lesiones por movimientos repetitivos recordando al usuario que descanse.
You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!	Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.	Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello
We was so, so stupid. The most stupid bacteria.	Eramos tan, tan estupidos. Las bacterias mas estupidas.
Bacteria are the oldest living organisms on the earth.	Las bacterias son los organismos vivos más antiguos de la Tierra.
So we went back to molecular biology and started studying different bacteria, and what we've found now is that in fact, bacteria are multilingual.	Así que regresamos a la biología molecular y empezamos a estudiar diferentes bacterias, y lo que hemos encontrado ahora es que de hecho, las bacterias son multilingües.
You look in his intestines. There are billions of bacteria.	Si ven en sus intestinos. Hay billones de bacterias.
Already what were thought to be bacteria for generations have been found to compose, instead, two great domains of microorganisms true bacteria and one celled organisms the archaea, which are closer than other bacteria to the eukaryota, the group that we belong to.	Se ha descubierto que lo que durante generaciones había sido considerado bacteria en realidad se divide en dos grandes dominios de microorganismos el de las bacterias y el de la arquea, un organismo unicelular más próximo a la eucariota que cualquier otra bacteria.
And these are mineral deposits that are also made by bacteria.	Y estos son los depósitos de minerales que también están hechos por bacterias.
We think bacteria made the rules for how multicellular organization works.	Creemos que las bacterias hicieron las reglas con las cuales funciona la organización multicelular.
It is a strain to think that governments have the same motivations as private citizens.	Pensar que los gobiernos tienen idénticas motivaciones a los ciudadanos particulares es forzar la cuestión.
The most lethal strain of leadership degeneration is escalating predation among the ruling elites. 160	La forma más letal de degeneración de las cúpulas se expresa en las crecientes manifestaciones predatorias entre las élites gobernantes.
But that number of bacteria species can be found in one gram of soil, just a little handful of soil, in the 10 billion bacteria that would be there.	Sin embargo, ese número de especies de bacteria se puede encontrar en un gramo de tierra en un puñado de tierra habría 10.000 millones de bacterias.
And so, the question for my lab is whether you want to think about all the good things that bacteria do, or all the bad things that bacteria do.	Y así, la pregunta para mi laboratorio no es si quiere pensar en todas las cosas buenas que hacen las bacterias, o en todas las cosas malas que hacen.
And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.	Y que las bacterias se están nutriendo de los azúcares del líquido.
So how does it keep its body free of bacteria build up?	Entonces como hace para que su cuerpo no acumule bacterias?
We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants.	Matamos bacterias con antibióticos tradicionales y eso selecciona a los mutantes resistentes.
Of course what that allows bacteria to do is to be multicellular.	Por supuesto, lo que eso permite a las bacterias es ser multicelulares.
An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.	Una analogía sería el crecimiento de las bacterias en una placa petri.

Muestra esta página en español