Translation of "bad as" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not as bad as it sounds. | No es tan malo como parece. |
| It's not as bad as it seems. | No es tan malo como parece. |
| It isn't as bad as it seems. | No es tan malo como parece. |
| It's not as bad as it looks. | No es tan malo como parece. |
| It's not as bad as all that! | No es para tanto! |
| And I am as bad as you. | Y soy tan malo como ustedes. |
| There are no bad technologies, just as there are no bad children. | No hay tecnologías malas, igual que no hay niños malos. |
| The boy isn't as bad as he seemed. | El niño no es tan malo como parecía. |
| It's really not as bad as it sounds. | Si no es tan malo como suena. |
| I know, you're as bad as the sixth graders. | Ya sé, Uds son tan malos como los niños de sexto grado. |
| Tom isn't as bad as Mary thinks he is. | Tom no es tan malo como Mary piensa que es. |
| Too little is just as bad as too much. | Demasiado poco es casi tan malo como demasiado. |
| Believing no one is as bad as believing everyone. | Tan malo es no creer a nadie como creer a todos. |
| Things are bad enough as they are. | Las cosas ya están bastante mal como están . |
| Cheer up! Things are not as bad as you think. | Ánimo! No es tan malo como piensas. |
| I'm really not as bad as you think I am. | Si no soy tan malo como tú piensas. |
| I'm really not as bad as you think I am. | Si no soy tan mala como tú piensas. |
| It's not as bad as I thought it would be. | No está tan mal como yo pensaba. |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| But maybe it's a bad thing as well. | Pero puede que también sea algo malo. |
| This of course, is not as bad as this poor person. | Claro, no es tan malo como éste. |
| But once arrived at Theresienwiese, it's not as bad as all that. | Pero después de llegar al Prado de Teresa todo no es para tanto. |
| In every country there are good people as well as bad people. | En cada país hay gente buena y mala. |
| Nothing is so bad as human beings without roots. | No hay nada peor que personas sin raíces. |
| We must put an end to a bad habit as soon as possible. | Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible. |
| As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news. | Tan pronto como Tom estuvo con Mary a solas, le dijo las malas noticias. |
| And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this. | Y cualquier cifra que esté pensando, probablemente no sea tan mala como esta. |
| It's bad! Very bad! Horrible! | Está mal! Muy mal! Fatal! |
| Bad friends bear bad fruit. | Los malos amigos producen mal fruto. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Muy mal, Muy mal! Buuuu! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Lluvia. No está mal, no está mal. |
| And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability. | Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. |
| I felt so bad, really bad. | Me sentí muy mal, realmente mal. |
| Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as | Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar |
| NEW YORK The year 2012 turned out to be as bad as I thought. | NUEVA YORK El año 2012 resultó tan malo como me lo había imaginado. |
| Tom had put off telling Mary the bad news for as long as possible. | Tom había postergado darle las malas noticias a María tanto como fue posible. |
| I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best. | Puedo ser tan malo como el peor, pero, gracias a Dios, soy tan bueno como el mejor. |
| If so, then your shopping may be seen as bad habit. | Entonces en su caso se puede decir que ir de compras se ha convertido en un vicio. |
| Bad economics easily turns into bad politics. | Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Lo que mal empieza mal acaba. |
| Bad | MalaThe quality of music |
| bad | maloname, email, key id |
| Bad | MaloStencils |
| Bad | Malathe quality will be good but the file will not be much compressed |
| Today s crisis is not quite as bad, but it is getting close. | La crisis actual no es tan grave, pero se le aproxima. |
