Translation of "bad at all" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. | Hey, esta pizza no está mal. Nada mal. |
| It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. | No fue un mal debut para el coro de TED, no fue un mal debut para nada. |
| I admit that it doesn't feel bad at all. | Admito que no se siente nada mal. |
| But once arrived at Theresienwiese, it's not as bad as all that. | Pero después de llegar al Prado de Teresa todo no es para tanto. |
| In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. | De hecho, nadie quería que sintiera pena por ellos. |
| I'm bad at sports. | No soy bueno para los deportes. |
| I'm bad at sports. | Se me dan mal los deportes. |
| The empires weren't all bad. | Los imperios no fueron del todo malos. |
| All the meat was bad. | Toda la carne se había echado a perder. |
| All the eggs went bad. | Todos los huevos se echaron a perder. |
| All the fruit went bad. | Toda la fruta se puso mala. |
| All the fruit went bad. | Toda la fruta se estropeó. |
| You're not bad at this. | No se te da mal esto. |
| At least he's a consistent artist all of his works are bad in my eyes. | Al menos es un artista consistente todas sus obras me parecen malas. |
| Her daughter is bad at cooking. | Su hija es mala para cocinar. |
| Her daughter is bad at cooking. | A su hija se le da mal cocinar. |
| She is pretty bad at tennis. | Ella es muy mala para el tenis. |
| Tom is bad at telling jokes. | Tom es malo contando chistes. |
| Tom is bad at telling jokes. | A Tom se le da mal contar chistes. |
| That is not a bad return at all, but there are many better ways to help. | No es una rentabilidad mala en absoluto, pero hay formas mucho mejores de ayudar. |
| It's all bad. My brothers get everything. | Todo es malo. Mis hermanos obtienen todo. |
| It's not as bad as all that! | No es para tanto! |
| All bad poetry springs from genuine feeling. | Toda mala poesía brota de genuino sentimiento. |
| After all, the play wasn't so bad. | Al fin y al cabo no era tan mala la comedia. |
| This, all this bad news, is preventable. | Esto, todas estas malas noticias, son evitables. |
| But he is bad at reading English. | Pero él es malo para leer en inglés. |
| He is very bad at inventing excuses. | Él es muy malo inventando excusas. |
| It is bad manners to point at people. | Es de mala educación señalar a la gente. |
| Have I called you at a bad time? | Te he llamado en mal momento? |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| So they're bad at getting rid of all the interesting things that could tell them something and just looking at the thing that's important. | Por tanto, son malos para ignorar todas las cosas interesantes que los rodean y mirar sólo lo que es importante. |
| Above all, it cannot make a bad policy work. | Por sobre todas las cosas, no puede hacer que una mala política funcione. |
| You can't blame all your bad luck on Tom. | No puedes culpar a Tom por toda tu mala suerte. |
| Maybe it's not such a bad idea after all. | Tal vez no sea una mala idea después de todo. |
| This compressed curriculum is bad for all active kids. | Este plan de estudios comprimido es malo para los niños activos. |
| Traffic in Mexico City is particularly bad at present. | El tráfico en Ciudad de México es especialmente malo actualmente. |
| It is bad manners to make noises at table. | Es de mala educación hacer ruidos en la mesa. |
| I was quite taken aback at their bad manners. | Quedé bastante sorprendido con sus malos modales. |
| The mother was embarrassed at her son's bad manners. | La madre estaba avergonzada por el mal comportamiento de su hijo. |
| A hahaha, you really are bad at keeping secrets. | Ja ja ja, de verdad que eres malo para guardar secretos. |
| At first glance this is not a bad idea. | A primera vista esto no es una mala idea. |
| I thought you said you were bad at French. | Pensé que habías dicho que eras malo en francés. |
| Or how bad it can be at its worst. | o cuan fea puede serlo en su peor estado. |
| I don't play sports. I'm really bad at sports. | No hago deportes. Soy muy malo haciendo deportes. |
| He died at Bad Landeck on 2 August 1877. | Murió el 2 de agosto de 1877 en Bad Landeck. |
