Translation of "bad intentions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I never had bad intentions. | Nunca tuve mala leche. |
| They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions. | Pueden ser interceptadas, y alguien puede hacer uso de tu red si tiene malas intenciones. |
| Over the centuries, bad guys change nationality say, from Spanish to American but their intentions remain the same. | Durante siglos cambia la nacionalidad de los malos digamos, de española a estadounidense , pero sus intenciones se mantienen. |
| Intentions don't deter invasions. | Las intenciones no detienen las invasiones. |
| He disclosed his intentions. | Descubrió sus intenciones. |
| What are your intentions? | Cuáles son sus miras? |
| What are your intentions? | Cuáles son sus intenciones? |
| He always conceals his intentions. | Siempre disimula sus intenciones. |
| And then we have intentions. | Y entonces tenemos unas intenciones. |
| Hell is paved with good intentions. | El infierno está empedrado de buenas intenciones. |
| I need to know your intentions. | Necesito saber tus intenciones. |
| I need to know your intentions. | Necesito saber sus intenciones. |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| But God knows their secret intentions well. | Alá, empero, sabe lo que ocultan. |
| We should confirm his intentions once more. | Deberíamos corroborar sus intenciones una vez más. |
| I don t know what her intentions are. | No sé cuáles son sus intenciones. |
| Their Lord knew best their intentions about them. | Su Señor les conoce bien . |
| Tom did it with the best of intentions. | Tom lo hizo con las mejores intenciones. |
| We must at all costs prevent good intentions, even if they are no more than intentions, from being swamped by anger and misunderstanding. | Es necesario evitar a toda costa que las buenas intenciones, aun cuando no sean más que intenciones, se ahoguen en la cólera de las incomprensiones. |
| It's bad! Very bad! Horrible! | Está mal! Muy mal! Fatal! |
| Bad friends bear bad fruit. | Los malos amigos producen mal fruto. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Muy mal, Muy mal! Buuuu! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Lluvia. No está mal, no está mal. |
| Member States expressed intentions show complete implementation in 2006 . | Las previsiones expresas de los Estados miembros muestran una ejecución completa en 2006 . |
| Nor is Putin shy about his intentions in Syria. | Putin tampoco se molesta en ocultar sus intenciones en Siria. |
| He cloaked his evil intentions with his friendly behavior. | Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa. |
| The road to hell is paved with good intentions. | El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones. |
| We sont pacifiques intentions, renamed L'entourloupe (Carré Noir, Gallimard ). | Nos intentions sont pacifiques , rebautizada L'entourloupe (Carré Noir, Gallimard). |
| I felt so bad, really bad. | Me sentí muy mal, realmente mal. |
| TSIMAS other party's intentions as the agreement is implemented. plemented. | EL PRESIDENTE la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y la República Federativa Checa y Eslovaca |
| Whatever his intentions, he has managed to destroy himself totally. | En este año ha crecido lo que mutua mente se pertenece y, evidentemente, los alemanes se pertenecen mutuamente. |
| Bad economics easily turns into bad politics. | Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Lo que mal empieza mal acaba. |
| Bad | MalaThe quality of music |
| bad | maloname, email, key id |
| Bad | MaloStencils |
| Bad | Malathe quality will be good but the file will not be much compressed |
| That support is based on explicit statements of the government s intentions. | Dicho apoyo está basado en declaraciones explícitas de las intenciones del Gobierno. |
| Of course, China claims that its intentions toward India are peaceful. | De más está decir que China declara que sus intenciones para con India son pacíficas. |
| 2005 ( intentions ) SI , FR , DE , LT , IT , ES , LV , CY , PO | 2005 ( intenciones ) EM COM Total Estimaciones EM COM |
| We have the same intentions, but not the same modus operandi. | Nosotros tenemos las mismas intenciones, pero no el mismo modo de actuar. |
| They were very sceptical about our serious ness and our intentions. | Eran muy escépticos sobre nuestra seriedad e intenciones. |
| Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. | Hey, esta pizza no está mal. Nada mal. |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento. |
| TABLE 2 PERICLES SUMMARY OF IMPLEMENTATION 2002 2004 AND INTENTIONS FOR 2005 | CUADRO 2 PERICLES RESUMEN DE LA EJECUCIÓN 2002 2004 E INTENCIONES PARA 2005 |
