Translation of "bade farewell" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I bade farewell to the guests.
Me despedí de los invitados.
Farewell!
Hasta la vista.
Farewell.
Hasta siempre.
Farewell, Cuba.
Hasta siempre, Cuba.
or bade to godfearing
O que ordena el temor de Dios?
He bade her adieu forever.
Él le dijo adiós para siempre.
She bade me good by.
Ella se despidió de mí.
But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.
sino que se despidió y dijo Otra vez volveré a vosotros, si Dios quiere. Y zarpó de Éfeso
Allgemeines deutsches Bade Journal, Wien, IX.
Allgemeines deutsches Bade Journal, Wien, IX.
Farewell that sounds alarming.
Despedida, suena muy angustioso.
He kissed her farewell.
La besó al despedirse.
She kissed her farewell.
La besó al despedirse.
A Syrian Farewell to Arms
Adiós a las armas en Siria
A farewell to the peseta
DESPEDIDA DE LA PESETA
A Farewell to (Glorious) War
Adiós a la (gloriosa) guerra
Then Esther bade them return Mordecai this answer,
Ester dijo que respondiesen a Mardoqueo
They give him a last farewell
Le dan el último adiós
I got a farewell present from everyone.
Recibí un regalo de despedida de parte de todos.
I got a farewell present from everyone.
Recibí un obsequio de despedida de parte de todos.
Jane's farewell speech made us very sad.
El discurso de despedida de Jane nos dejo muy tristes.
I'll bid farewell to this stinking school.
Voy a despedirme de esta escuela apestosa.
The office is having a farewell party.
En la oficina tiene lugar una fiesta de despedida.
We organized a farewell party for her.
Celebramos una fiesta de despedida para ella.
Nay but he has not done what He bade him.
No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
Then We bade Moses strike the sea with his staff.
E inspiramos a Moisés Golpea el mar con tu vara!
The farewell party will be given next week.
La fiesta de despedida será la próxima semana.
A farewell party was held for Mr. Smith.
Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith.
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy.
Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy.
Please bid farewell, my Lady, to your husband.
Por favor despídete, mi esposa, de tu marido.
Farewell to the Spanish edition of Google News.
Adiós a la edición española de Google News.
Final Farewell, read the message on the wreath.
Último adiós, decía el mensaje en el arreglo floral.
He worries it could degenerate into a farewell party.
Teme que pueda degenerar en una fiesta de despedida.
We are giving a farewell party for him tonight.
Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones.
I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away.
O sea, están como a 3 conciertos de despedida de los Rolling Stones.
Farewell reception for Vice President Christian Noyer on 28 May 2002
Fiesta de despedida del vicepresidente Christian Noyer el 28 de mayo de 2002
We have told him, Ignore them and say to them 'farewell'.
Aléjate, pues, de ellos y di Paz!
Farewell of Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa on 24 May 2005
24 de mayo de 2005 ceremonia de despedida de Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo .
Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003
Ceremonia de despedida ofrecida a Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , el 28 de mayo de 2003 .
Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 .
22 de octubre de 2003 celebración con motivo de la despedida del presidente del BCE , Willem F. Duisenberg .
In the farewell concert (1997), De música ligera was the last song.
En el recital de despedida (1997), De música ligera fue el último tema.
And Michael Clarke bids farewell to ODI cricket as a World champion!
Y así Michel Clarke se despide del ODI como el campeón mundial!
Allah said what prevented thee, that thou shouldst not prostrate thyself, when I bade thee?
Dijo Qué es lo que te ha impedido prosternarte cuando Yo te lo he ordenado?
He said What hindered thee that thou didst not fall prostrate when I bade thee?
Dijo Qué es lo que te ha impedido prosternarte cuando Yo te lo he ordenado?
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many
Pero él le dijo Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos

 

Related searches : Farewell Letter - Farewell Gift - Farewell Cake - Farewell Reception - Farewell Speech - Last Farewell - Farewell From - Farewell Drink - Farewell Address - Farewell Present - Final Farewell - Good Farewell