Translation of "bag splitter" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| splitter | divisor |
| Krusader Splitter | Krusader Dividir |
| Atomic splitter | División atómica |
| Splitter Orientation | Orientación del divisor |
| View Splitter Orientation | Ver Orientación de la división |
| View Splitter Orientation | Ver Orientación de división |
| Horizontally in Splitter | Horizontalmente en un divisor |
| Vertically in Splitter | Verticalmente en un divisor |
| Sizes for first splitter | Tamaños para el primer divisor |
| Sizes for second splitter | Tamaños de los segundos divisores |
| State of main window splitter | Estado de la ventana principal del separador |
| Lay Out Horizontally in Splitter | Disponer horizontalmente en el divisor |
| Lay Out Vertically in Splitter | Disponer verticalmente en un divisor |
| Group Widgets Horizontally in a Splitter | Horizontalmente en un divisor |
| Group Widgets Vertically in a Splitter | Verticalmente en un divisor |
| Creates a new layout for widgets. Widgets can be layed out Horizontally, Vertically, In Grid, Horizontally in Splitter, Vertically in Splitter. | Crea un diseño nuevo para los widgets. Los widgets se pueden ubicar Horizontalmente, Verticamente, En la cuadrícula, Horizontalmente en un divisor u Verticalmente en un divisor. |
| Lays out the selected widgets horizontally in a splitter | Dispone los widgets seleccionados horizontalmente en un divisor |
| Lays out the selected widgets vertically in a splitter | Dispone los widgets seleccionados verticalmente en un divisor |
| 'Bag Girl' | 'Bag Girl' |
| Would you like a plastic bag or a paper bag? | Desea una bolsa de plástico o de papel? |
| Here's your bag. | Aquí está tu bolsa. |
| Where's your bag? | Dónde está tu cartera? |
| Where's my bag? | Dónde está mi bolso? |
| It's a plastic bag. | Es una bolsa de plástico. |
| My bag was stolen. | Mi bolsa fue robada. |
| My bag was stolen. | Me robaron mi mochila. |
| Please open your bag. | Por favor, abra su bolsa. |
| What a heavy bag! | Qué bolsa más pesada! |
| Which bag is yours? | Qué bolsa es la tuya? |
| Whose bag is this? | De quién es esta mochila? |
| This isn't my bag. | Ésta no es mi bolsa. |
| This is my bag. | Esta es mi bolsa. |
| Whose is this bag? | De quién es esta bolsa? |
| Whose is this bag? | De quién es esta mochila? |
| That bag is mine. | Esa mochila es mía. |
| I want that bag. | Quiero esa bolsa. |
| I want that bag. | Quiero aquella bolsa. |
| Which is your bag? | Cuál es tu bolso? |
| Show me another bag. | Muéstreme otro bolso. |
| What's in this bag? | Qué hay en este bolso? |
| I've lost my bag. | He perdido mi bolso. |
| That bag looks expensive. | Esa bolsa parece cara. |
| My shopping bag broke. | Mi bolsa de la compra se rompió. |
| My shopping bag broke. | Se me rompió la bolsa de la compra. |
| My bag is empty. | Mi bolsa está vacía. |
