Translation of "bank country code" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Country code | Código del país |
| Country code | Código de país |
| BANK IDENTIFIER CODE ( BIC ) 2 1.4 . | BANK IDENTIFIER CODE ( BIC ) 2 1.4 . |
| The country code for Italy is 39. | La clave telefónica de Italia es 39. |
| CLAIMANT' S HOME NCB ( ISO country code ) 1.9 . | BCN RESPECTIVO DEL RECLAMANTE ( código de país ISO ) 1.9 . |
| COUNTERPARTY' S HOME NCB ( ISO country code ) 2.4 . | BCN RESPECTIVO DE LA ENTIDAD DE CONTRAPARTIDA ( código de país ISO ) 2.4 . |
| The country code for calling Italy is 39. | El código de país para llamar a Italia es 39. |
| The account number is composed of the country code plus up to 32 characters ( depending on the relevant national bank account structure ) . | El número de cuenta está formado por el código de país y hasta 32 caracteres ( según la estructura de cuentas bancarias nacionales correspondiente ) . |
| The account number is composed of the country code plus up to 32 characters ( depending on the relevant national bank account structure ) .' | El número de cuenta está formado por el código de país y hasta 32 caracteres ( según la estructura de cuentas bancarias nacionales correspondiente ) . |
| The country of registration of the MFI , given as a twocharacter country ISO code | El país de registro de la IFM , que aparece como un código de país ISO con 2 caracteres |
| Or national bank identification code if participant has no BIC . | O código nacional de identificación bancaria si el participante no tiene BIC . |
| where xx has to be substituted by the country code. | donde xx ha de ser susituido por el código del pais. |
| Do you know the country code for Lebanon? Dima asked. | Sabe cuál es el prefijo del Líbano? preguntó Dima. |
| On behalf of the ( acceding country national central bank ) ... | Por el BCE ... |
| The bank has branches in all parts of the country. | El banco tiene sucursales por todo el país. |
| The Code is without prejudice to other rules of conduct addressed to central bank Governors and the Code of Conduct of the European Central Bank that gives guidance to the members of the Executive Board of the ECB . | El presente Código no afecta a otras normas de conducta aplicables a los gobernadores de los bancos centrales ni al Código de Conducta del Banco Central Europeo , que orienta a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE . |
| The Code is without prejudice to other rules of conduct addressed to central bank Governors and the Code of Conduct of the European Central Bank that gives guidance to the members of the Executive Board of the ECB . | El presente Código no afecta a otras normas de conducta aplicables a los gobernadores de los bancos centrales ni al Código de conducta del Banco Central Europeo , que orienta a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE . |
| Article 4 Obligations of the ( acceding country national central bank ) 1 . | Artículo 4 Obligaciones de Banco central nacional del Estado adherente 1 . |
| Template Agreement between the ECB and the ( acceding country national central bank ) | Modelo de acuerdo entre el BCE y Banco central nacional del Estado adherente |
| mutual obligation on institutions and customers to communicate to each other the relevant International Bank Account Number ( IBAN ) and the Bank Identifier Code ( BIC ) upon request . | digo de identificación bancaria ( BIC ) . |
| In this respect , standardisation should be promoted as regards , in particular , the use of the International Bank Account Number ( IBAN ) and the Bank Identifier code ( BIC ) . | A este respecto , deben impulsarse avances en materia de normalización , en especial el uso del número internacional de cuenta bancaria ( IBAN ) y del código de identificación del banco ( BIC ) . |
| Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list | Lista de códigos de las partidas del balance Lista de códigos del vencimiento inicial Lista de códigos del tipo de datos de los tipos de interés de las IFM Lista de códigos de la categoría de la cantidad Lista de códigos del sector de la contrapartida del balance Lista de códigos de la moneda Lista de códigos de la cobertura de la operación |
| Code Import and Code Generation | Importación y generación de código |
| A payment service provider shall , where applicable , communicate to the payment service user the latter 's International Bank Account Number ( IBAN ) and his Bank Identifier Code ( BIC ) . | El proveedor de servicios de pago deberá comunicar , cuando corresponda , al usuario de los servicios de pago el número internacional de su cuenta bancaria ( IBAN ) y su código de identificación de banco ( BIC ) . |
| Code list ( mnemonic ) Code list name | Nombre de la lista de códigos |
| Code list ( mnemonic ) Code list name | Lista de códigos ( mnemotécnico ) |
| Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list | Lista de códigos de la frecuencia Lista de códigos de zona Lista de códigos del desglose del sector de referencia del balance |
| Repeal This Code repeals and replaces the Supplementary Code of Ethical Criteria of 5 September 2006 for the members of the Executive Board of the European Central Bank from 1 April 2010 . | Disposición derogatoria El presente Código deroga y sustituye al Código suplementario de criterios éticos aplicables a los miembros del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , de 5 de septiembre de 2006 , con efectos desde el día 1 de abril de 2010 . |
| Cannot view code from simple code writer. | No se puede ver el código desde un simple escritor de código. |
| Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A. | Utilización de activos de garantía depositados en el país B por una entidad de contrapartida establecida en el país A con el fin de obtener crédito del banco central del país A. |
| Code | Código Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios |
| Code | CódigoNAME OF TRANSLATORS |
| Code | Codigo |
| Code | CódigoDefault language code |
| code | código |
| Code | Código |
| Code | Código |
| Code | Código |
| The ( country code in the ) IBAN in the SEPA message can be used as a proxy to identify these SMEs . | El ( código de país en el ) número IBAN que aparece en el mensaje de la SEPA se puede utilizar como un indicio para identificar estas PYME . |
| It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . | Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros . |
| Potential shor tages of banknotes in one country can be compensated easily with surplus stocks from a national central bank in another country . | La escasez de billetes que pudiera producirse en un país determinado se compensa fácilmente mediante el envío de billetes que otro banco central tenga en exceso . |
| 26 June 2003 Acceding country central bank Governors attend meeting of General Council of ECB | 26 de junio de 2003 LOS GOBERNADORES DE LOS BANCOS CENTRALES DE LOS ESTADOS ADHERENTES ASISTEN A LA REUNIÓN DEL CONSEJO GENERAL DEL BCE |
| Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) . | Servicios de informática y de información ( código 262 ) Comprende servicios de informática ( código 263 ) y servicios de información ( código 264 ) . |
| Show Code Editor Show or hide the Code Editor | Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código |
| Frequency code list ( BIS , ECB ) Area code list ( Eurostat BoP , ECB ) Adjustment indicator code list ( BIS , ECB ) Balance sheet reference sector breakdown code list ( ECB ) Balance sheet item code list ( ECB ) | Lista de códigos de frecuencia ( BPI , BCE ) Lista de códigos de zona ( BdP Eurostat , BCE ) Lista de códigos de indicadores de ajuste ( BPI , BCE ) Lista de códigos de detalles por sectores de referencia del balance ( BCE ) Lista de códigos de las partidas del balance ( BCE ) |
Related searches : Bank Country - Country Bank - Country Code - Bank Code - Country Of Bank - Bank Country Key - Country Calling Code - Telephone Country Code - Country Zip Code - Country Iso Code - Country Dialing Code - Include Country Code - International Bank Code - Bank Swift Code
