Translation of "banker" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Banker - translation :

Keywords : Banquero Bancario Banqueros Banca Inversionista

Examples (External sources, not reviewed)

The World s Central Banker	El banquero central del mundo
Tom is a banker.	Tomás es banquero.
He is an able banker.	Él es un hábil banquero.
Tom is an investment banker.	Tom es un banquero de inversiones.
Tom looks like a banker.	Tomás luce como un banquero.
Tom looks like a banker.	Tomás tiene pinta de banquero.
Tom looks like a banker.	Tomás se parece a un banquero.
New 50 tax on banker bonuses	Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros
I started life as a banker.	Yo empecé como banquera.
Because they had banker hours basically.	Más que nada porque era como si tuvieran horario de oficina.
He is an economics professor and central banker, not a conventional banker, and clearly would need some time to adjust.	No es banquero, más bien, profesor de economía y consejero y ha tenido un periodo de adaptación seguramente necesario.
Tom has an uncle who is a banker.	Tom tiene un tío que es banquero.
My father is a banker. I'm a financial analyst.	Mi padre es banquero. Yo soy analista financiero.
China is, in this sense, North Korea s over exposed banker.	En este sentido, China es para Corea del Norte como el banquero demasiado expuesto.
The first one relates directly to my function as a central banker .	La primera está directamente relacionada con mi función como miembro de la comisión ejecutiva de un banco central .
Dimitrios E. Maximos ( 1873 October 17, 1955) was a Greek banker and politician.	Dimitrios Maximos (en griego Δημήτριος Μάξιμος ) era un banquero y un hombre político griego.
UBS CEO, Oswald Grübel a banker not only famous in Switzerland had to go.	Oswald Grübel, director general de la USB, un banquero no solo conocido en Suiza, tuvo que acudir.
My name is George N. Mtonga II, Im an investment banker with Assurant Group.	Mi nombre es George N. Mtonga II, soy agente de inversiones en el Grupo Assurant.
After the banker receives his or her first bond payment, the incentives become more complex.	Después que el banquero recibe su primer pago en bonos, los incentivos se vuelven más complejos.
So 12 years ago, I was trying to be an investment banker in New York.	Hace 12 años intentaba ser un banquero especialista en inversiones en Nueva York.
Bindo Altoviti was a rich banker born in Rome in 1491, but of Florentine origin.	Historia Bindo Altoviti era un rico banquero nacido en Roma en 1491, pero de origen florentino.
The CBR s governor at the time, Viktor Gerashchenko, was once dubbed the world s worst central banker.	Quien era entonces director del BCR, Viktor Gerashchenko, llegó a ser catalogado como el peor banquero central del mundo.
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.	El banquero de inversión sudafricano Euvin Naidoo explica por qué invertir en África puede ser un buen negocio.
Wendy was the youngest of five siblings, including brother Bruce Wasserstein, a well known investment banker.	Wendy era una de cinco hermanos, incluyendo al empresario Bruce Wasserstein.
Independent central banks are a great thing, and ECB President Mario Draghi is a great central banker.	Un banco central independiente es algo muy positivo, y Mario Draghi, el presidente del Banco Central Europeo es un excelente banquero central.
George Mtonga, a US based Zambian investment banker selling tomatoes in support of jobless graduates in Zambia.	George Mtonga, un especialista en inversiones que reside en Zambia, vendiendo tomates para apoyar a los graduados desempleados del país.
Or a cabby and an actor, a banker and a painter, secretly or publicly performing their own arts.	O taxista y actor, banquero y pintor, que crea su propio arte, en público o en privado.
In the middle of the year, CEO Peter Wuffli considered a highly intellectual and equally brilliant banker suddenly stepped down.	A mediados de año, Peter Wuffli, director general, que hasta entonces fue considerado como un banquero genial y muy inteligente, dimitió sorprendentemente.
If a banker is told that he or she will be compensated entirely in bonds this year, with the bank s annual profits determining the number of bonds to be received, the banker would obviously want to boost this year s profits even if it required taking bigger risks.	Si a un banquero le dicen que este año será recompensado enteramente en bonos, y que las ganancias anuales del banco son las que determinan la cantidad de bonos a recibir, el banquero sin duda querría fomentar las ganancias de este año aunque esto implicara asumir mayores riesgos.
As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets.	Como banquero inversor, estoy inmerso en el flujo cruzado de la información y de los cambios que están teniendo lugar en los mercados capitales.
Infrastructure Minister Andriy Pivovarsky, also a former investment banker, was most recently CEO of Continium, one of the country s largest holding companies.	El ministro de Infraestructura Andriy Pivovarsky, quien también es un ex banquero de inversión, fue recientemente director ejecutivo de Continium, uno de los holdings empresariales más grandes del país.
As a group, they joined in the adulation of Greenspan, whom one leading economist proclaimed the greatest central banker who ever lived.	Como grupo, se unieron a las adulaciones a Greenspan, a quien un importante economista proclamó quot el más grande banquero central que jamás haya existido quot .
A rational banker might deliberately provoke bankruptcy and suffer larger write offs than necessary, in order to teach lessons and create better future incentives.	Un banquero racional podría provocar deliberadamente una quiebra y sufrir grandes pérdidas si fuera necesario, para enseñar una lección y crear mejores incentivos futuros.
I assume that Wall Street is well aware of the broader path it has to take, said former investment banker for JPMorgan, Douglas Elliott.	Supongo que Wall Street es plenamente consciente del camino más largo que debe emprender, mencionó el ex bancario inversionista de la entidad JPMorgan Douglas Elliott.
The Banker magazine produces another, with New York on top and London a close second though the distance between them and their pursuers is narrowing.	La revista The Banker produce otro ranking, donde Nueva York está a la cabeza y Londres, apenas atrás en el segundo puesto aunque la distancia entre ellas y las que vienen detrás se está achicando .
The 51 year old Italo Swiss banker was actually only imagined as a transitional solution when the bank parted ways unexpectedly with his predecessor Grübel.	En realidad, solo se pensó en el italiano suizo de 51 años como una solución transitoria, ya que el banco el banco se separó sorprendentemente de su antecesor Grübel.
The first, including the château, was acquired by the banker Solomon Goldschmidt, whose heirs had it built upon by the architect Henri Goury, in 1898.	El primero, que incluía el castillo, fue adquirido por el banquero Solomon Goldschmidt, cuyos herederos construyeron otra edificación a través del arquitecto Henri Goury en 1898.
Das, 33, was a banker by profession but also edited a quarterly magazine called Jukti (Logic) and headed the Sylhet based Science and Rationalist Council.	Das, de 33 años, era banquero de profesión, pero también editaba una revista trimestral llamada Jukti (Razón) y dirigía el Consejo de Ciencia y Racionalismo, con sede en Sylhet.
Most of those ahead of me, I was to learn later from Starr, my licensed personal banker , were lining up for the same reason as me.	La mayoría de estas personas me precedieron, fui informado más tarde por Starr, mi banquero personal de confianza , y estaban en cola para la misma razón que yo.
I'm not suggesting the crowds are about to storm the barricades and string up every investment banker from the nearest lamppost, though that might be quite tempting.	No estoy sugiriendo que las muchedumbres estén por tomar las barricadas y de colgar cada banquero de inversión del farol más cercano, aunque eso sea bastante tentador.
No wonder, then, that one influential banker regarded as a possible successor to PBOC Governor Zhou Xiaochuan has warned of the possibility of a Chinese style subprime crisis.	Así pues, no es sorprendente que un banquero influyente, que se considera como un posible sucesor del Gobernador del Banco Central Chino, Zhou Xiaochuan, ha advertido de la posibilidad de una crisis de hipotecas de alto riesgo estilo chino .
Any central banker will tell you that he or she gets 99 requests for interest rate cuts for every request for a hike, almost regardless of the situation.	Cualquier funcionario de banco central dirá que por cada vez que le piden subir las tasas recibe 99 peticiones de que las baje, casi independientemente de cuál sea la situación.
And as we were eating, I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist.	Y, mientras comíamos, tuve la clara sensación de que había regresado a Londres, y almorzaba con un colega banquero o un economista.
The banker puts on the table a double handful of small buttons, beads, coins, dried beans, or similar articles, which he covers with a metal bowl, or tan koi .	El banco pone en la mesa un puñado de pequeños botones, cuentas, monedas, frijoles u objetos similares, que cubre con un tazón metálico o tan koi .
Her father, Christopher Billopp Wyatt, Jr., was a Wall Street investment banker, and her mother, the former Euphemia Van Rensselaer Waddington, was a drama critic for the Catholic World .	Su padre fue Christopher Billop Wyatt Jr., inversor de Wall Street, y su madre Euphemia Van Rensselaer Waddington, que trabajaba como crítica teatral en la publicación Catholic World .

Muestra esta página en español