Translation of "banknote printing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Banknote Issue Banknote Printing Divisions 1 | Divisiones Emisión de Billetes Impresión de Billetes |
| Euro banknote production begins in several printing works . | Comienza la producción de billetes en euros en varias fábricas de billetes . |
| Packaging of euro banknotes at Valora , the banknote printing works in Portugal . | Empaquetado de billetes en euros en la fábrica de billetes Valora , Portugal |
| Euro banknote production started in 1999 in printing works across the EU . | La producción de billetes en euros comenzó en 1999 , en fábricas de billetes de diversos puntos de la UE . |
| Checking of banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens . | Comprobación de los pliegos de billetes en la fábrica de billetes del Banco de Grecia , Atenas . |
| Checking of banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens | Comprobación de los pliegos de billetes en la fábrica de billetes del Banco de Grecia , Atenas |
| Greece Checking of banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens . | Grecia Comprobación de pliegos de billetes en la imprenta del Banco de Grecia en Atenas . |
| November 2001 packaging of euro banknotes at Valora , the banknote printing works in Portugal | Noviembre del 2001 empaquetado de billetes en euros en la fábrica de billetes Valora , Portugal |
| In peak periods , the 15 banknote printing works involved were producing 400 banknotes per second . | En los períodos de máxima producción , las quince fábricas de billetes que los imprimieron llegaron a fabricar 400 billetes por segundo . |
| July 2001 manual quality check of euro banknotes at the Austrian banknote printing works in Vienna | Julio de 2001 comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena |
| September 2001 checking of euro banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens . | Septiembre del 2001 comprobación de los pliegos de billetes en la fábrica de billetes del Banco de Grecia , Atenas . |
| September 2001 checking of euro banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens | Septiembre del 2001 comprobación de los pliegos de billetes en la fábrica de billetes del Banco de Grecia , Atenas |
| Manual quality check of euro banknotes at Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH , the Austrian banknote printing works in Vienna | Comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena |
| Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN | Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta |
| The production of euro banknotes started in July 1999 and involved 15 banknote printing works located across the European Union . | La producción de billetes en euros comenzó en julio de 1999 y se llevó a cabo en quince fábricas ubicadas en distintos puntos de la Unión Europea . |
| Research and development contracts in the field of banknote security do not include contracts for the pilot printing of euro banknotes .' | No se consideran contratos de investigación y desarrollo en el ámbito de la seguridad de los billetes los contratos de pruebas de impresión de billetes en euros . |
| Ten printing works and eight paper mills participated in the production of a prototype euro banknote which included almost all the security features . | Diez imprentas de billetes y ocho fábricas de papel participaron en la producción de un prototipo de billete euro que incluía casi todas las características de seguridad . |
| In particular , supply agreements must include a procedure , ( to be laid down separately by the Executive Board taking into account the Banknote Committee 's views ) , to authorise , before large scale printing starts , the start of the main stages of production , e.g. for paper manufacturing , offset printing and intaglio printing . | En particular , los contratos de suministro incluirán un procedimiento , que el Comité Ejecutivo establecerá por separado tomando en consideración las opiniones del Comité de Billetes , por el que se autorice , antes de empezar la impresión a gran escala , el inicio de las principales etapas de la producción , esto es , la fabricación del papel , la impresión offset y la impresión calcográfica . |
| ( e ) printing works shall not have been allocated part or all of the banknote production of an EU Member State without a tender procedure . | e ) las imprentas no tendrán asignada la producción total o parcial de billetes en euros de un Estado miembro de la Unión Europea sin un procedimiento de licitación . |
| Delivery to ESS Number and name of data item Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works | Entrega a la reserva estratégica del Eurosistema Número y nombre de la partida de datos Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta |
| Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) | Grupo de Trabajo de Sistemas de Pagos de la UE Grupo de Trabajo del billete europeo ( hasta el 14 de abril de 1997 ) ( desde el 15 de abril de 1997 ) |
| In the field of banknotes , the focus was on the arrangements for banknote printing in the long term ( see Section 3 of Chapter 2 ) . | En el ámbito de los billetes , la atención se centró en los procedimientos a largo plazo para la producción de billetes ( véase sección 3 del capítulo 2 ) . |
| Banknote Issue Banknote Printing Directorate General Statistics Steven Keuning Divisions Economic Modelling General Economic Research Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Directorate General Research Vítor Gaspar Deputy Ignazio Angeloni Divisions Budget and Projects Organisational Planning | Dirección General de Estadística Steven Keuning Divisiones Modelización Económica Estudios Económicos Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos Frank Moss Dirección General de Estudios Vítor Gaspar Subdirector General Ignazio Angeloni Divisiones Presupuestos y Proyectos Planificación Organizativa |
| Printing | Impresión |
| printing | imprimiendo |
| Printing... | Imprimir... |
| Printing... | Imprimiendo... Shutting down the application |
| Printing | Imprimir |
| Printing... | Imprimiendo... |
| They may range from market analyses and short term feasibility studies , to longer term development projects and industrial printing trials for new banknote security features . | Abarcan desde análisis de mercado o estudios de viabilidad de corta duración , hasta proyectos a largo plazo de producción y pruebas de impresión industrial para nuevos elementos de seguridad de los billetes . |
| By using this method , both the NCBs and those printing works receiving production orders gained experience in the production of the full range of banknote denominations . | Ello permitió a todos los BCNs y a las imprentas que recibieron las órdenes de producción ganar experiencia en la producción de las distintas denominaciones de los billetes . |
| Printing Cancelled | Impresión cancelada |
| Printing Complete | Impresión completa |
| Printing Canceled. | Impresión cancelada. |
| Printing Failed | Error al imprimir |
| Printing Options | Opciones de impresión |
| Printing completed. | Operación de fusión completa. |
| Log Printing | Impresión del registro |
| Scheduled printing | Impresión programada |
| Printing Progress | Impresión Progreso |
| Printing Output | Salida impresa |
| Printing error | Error de impresión |
| Footer Printing | Imprimiendo pie de página |
| Enable printing | Habilitar la impresión |
| Printing done | Impresión realizada |
Related searches : Banknote Printer - Banknote Denomination - Banknote Validator - Euro Banknote - Banknote Paper - Label Printing - Security Printing - Printing Data - Printing Costs - Printing Paper - Printing Material - Batch Printing
