Translation of "barbed wire fence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Barbed - translation :

Fence - translation :

Wire - translation :

Keywords : Alambradas Púa Espino Alambrado Alambres Valla Perista Cerco Reja Alambrado Alambre Púas Alambres Alambrada Telegrama

Examples (External sources, not reviewed)

The building is surrounded by a barbed wire fence.	El edificio está rodeado con alambre de púas.
In front of the barbed wire at Tahrir Square in protest against the innocence of Mubarak	Delante de la alambrada de la plaza Tahrir, protestando contra la inocencia de Mubarak.
However, it may be used as a replacement or supplement when barbed wire is in short supply.	Sin embargo, puede ser usado como reemplazo o suplemento del alambre de púas cuando este escasea.
In the United States, businesses and labor unions use fair trade laws to construct what economist Joseph Stiglitz calls barbed wire barriers to imports.	En los Estados Unidos, las empresas y sindicatos utilizaron leyes de comercio justo para construir lo que el economista Joseph Stiglitz llama barreras de alambre de púas frente a las importaciones .
Tahrir Square, the epi centre of the Egyptian revolution, was off limits, walled by barbed wire and armed personnel when checked people's ID cards.	El acceso a la plaza Tahrir, el epicentro de la revolución egipcia, estaba prohibido, con la plaza amurallada por alambradas y personal armado comprobando las tarjetas de identificación de la gente.
Surrounded by a barbed wire perimeter, it had housed the political prisoners, mostly from the non Russian Soviet republics, who were considered to be particularly dangerous recidivists.	Rodeada por un perímetro de alambre de púas, este ala albergó a presos políticos la mayoría de los cuales provenía de las repúblicas soviéticas no rusas a quienes se consideraba como reincidentes especialmente peligrosos .
For one hour each day, they were allowed into an exercise block, a nine foot (2.7 meters), tin lined cube, with a barbed wire roof and a guard post on top.	Durante una hora cada día, se les permitía estar en un bloque de ejercicios , un cubo forrado de hojalata de nueve pies (2,7 metros), que tenía como techo alambre de púas y un puesto de guardia en la parte superior.
Wire	Hilo
Description The coin depicts a man and a woman with an olive branch , an ear of corn , a cogwheel and some barbed wire symbols of the right to peace , food , work and freedom respectively .	Descripción la moneda reproduce las figuras de un hombre y una mujer con los símbolos del derecho a la paz , a la alimentación , al trabajo y a la libertad representados mediante el ramo de olivo , la espiga de trigo , la rueda dentada y el alambre de púas .
Metal Wire	Alambre metálico
Wire mesh	Malla de alambre
The fence needed painting.	La valla necesitaba pintura.
Tom hurdled the fence.	Tom saltó por encima de la valla.
Tom climbed the fence.	Tom subió la cerca.
I climbed the fence.	Yo subí la valla.
Tom fixed the fence.	Tom reparó la valla.
Tom painted the fence.	Tom pintó la cerca.
The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him.	La cerca... como esta concepción de cerca que nosotros tenemos para él es totalmente atrasada.
Right along the fence line.	Por toda la cerca.
The fence is painted green.	La cerca está pintada de verde.
Ken easily cleared the fence.	Ken despejó fácilmente la cerca.
I painted the fence green.	Pinté la cerca de verde.
He's sitting on the fence.	Él está sentado sobre la valla.
He climbed over the fence.	Él brincó la cerca.
They painted the fence green.	Ellos pintaron la cerca de verde.
Mary loves her bamboo fence.	A Mary le encanta su valla de bambú.
Tom climbed over the fence.	Tom trepó por encima de la cerca.
I'm still on the fence.	No me he decidido todavía.
Tom crawled under the fence.	Tom gateó por debajo de la cerca.
Tom crawled under the fence.	Tom atravesó a rastras por debajo de la valla.
Tom jumped over the fence.	Tom saltó sobre la valla.
The ball hit the fence.	La pelota golpeó la cerca.
Tom looked over the fence.	Tom miró por encima de la cerca.
Tom painted the fence white.	Tom pintó la cerca de blanco.
Tom was on the fence.	Tom estaba indeciso.
I crawled under the fence.	Me arrastré por debajo de la valla.
I climbed over the fence.	Escalé la valla.
Tom is painting his fence.	Tom está pintando su cerca.
Tom sat on the fence.	Tom está sentado sobre la valla.
A fence runs around the house.	Una valla rodea la casa.
Tom will paint the fence tomorrow.	Tom pintará la cerca mañana.
His horse jumped over the fence.	Su caballo saltó por sobre la cerca.
Our fence is made of iron.	Nuestra reja es de hierro.
The horse jumped over the fence.	El caballo saltó la cerca.
He stood leaning against the fence.	Él se quedó apoyado contra la valla.

Muestra esta página en español