Translation of "bare your soul" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| No (soul) but Allah can lay it bare. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| Your bare hands? | Con tus manos peladas? |
| Don't use your bare hands to scrub the floor. | No friegues el suelo con las manos desnudas. |
| Your soul needs rescue. | Tu alma necesita ser salvada. |
| It's hard to swat a fly with your bare hand. | Es difícil aplastar una mosca con tus propias manos. |
| Your soul belongs to me. | Tu alma me pertenece. |
| You are selling your soul. | Estás vendiendo tu alma. |
| May God rest your soul. | Que Dios dé descanso a tu alma. |
| Today your soul suffices as your own reckoner. | Hoy bastas tú para ajustarte cuentas! |
| May your soul rest in peace. | Que tu alma descanse en paz. |
| Your soul needs to be saved. | Tu alma necesita ser salvada. |
| It is not easy to catch a hare with your bare hands. | No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos. |
| And Adah bare to Esau Eliphaz and Bashemath bare Reuel | De Esaú, Ada dio a luz a Elifaz Basemat dio a luz a Reuel |
| Your creation and your resurrection are only as a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| Your creation and your resurrection are but as a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| My soul faints for your salvation. I hope in your word. | Desfallece mi alma en espera de tu salvación en tu palabra he puesto mi esperanza |
| Your creation and your upraising are as but as a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| You know what is in my soul, and I do not know what is in your soul. | Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti. |
| Open a book and it will open your soul. | Abre un libro y abrirá tu alma. |
| Your testimonies are wonderful, therefore my soul keeps them. | Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma |
| lest you learn his ways, and ensnare your soul. | no sea que aprendas sus maneras y pongas una trampa para tu propia vida |
| Your creation and your resurrection are not but as of a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| so they will be life to your soul, and grace for your neck. | y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello |
| and if you draw out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul then your light shall rise in darkness, and your obscurity be as the noonday | si tu alma provee para el hambriento y sacias al alma humillada, tu luz irradiará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía |
| Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul. | Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, levanto mi alma |
| For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul. | Cuando la sabiduría entre en tu corazón y el conocimiento sea agradable a tu alma |
| Mwa, ha, ha, ha, ha! Your soul will be mine! | Mua ha ha ha. Tu alma será mía! |
| My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly. | Mi alma ha guardado tus testimonios, y los he amado en gran manera |
| In all your abominations and your prostitution you have not remembered the days of your youth, when you were naked and bare, and were wallowing in your blood. | En medio de tus abominaciones y de tus prostituciones, no te acordaste de los días de tu juventud, cuando estabas desnuda y descubierta, revolcándote en tu sangre |
| Your creation and your resurrection will not be but as that of a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | O en ocasiones uno dice que lo guía el corazón, o que uno tiene un pálpito. |
| And Hagar bare Abram a son and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. | Agar dio a luz un hijo a Abram, y Abram llamó el nombre de su hijo que le dio Agar, Ismael |
| Buy The Purpose Driven Life, or Satan will take your soul. | Compra la vida conducida por el propósito o Satan tomará tu alma |
| and you shall love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might. | Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas |
| Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble. | Vivifícame, oh Jehovah, por amor de tu nombre por tu justicia saca mi alma de la angustia |
| and when Heaven is laid bare | cuando el cielo sea desollado, |
| He was bare to the waist. | Él estaba desnudo de cintura hacia arriba. |
| The trees will soon be bare. | Los árboles pronto quedarán desnudos. |
| Be careful of your duty toward Allah in Whom ye claim (your rights) of one another, and toward the wombs (that bare you). Lo! | Temed a Alá, en Cuyo nombre os pedís cosas, y respetad la consanguinidad! |
| My soul stays close to you. Your right hand holds me up. | Mi vida está apegada a ti tu mano derecha me sostiene |
| My soul is consumed with longing for your ordinances at all times. | Se consume mi alma por anhelar tus preceptos en todo tiempo |
| My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word. | Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra |
| Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. | Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida |
| I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' | y diré a mi alma Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años. Descansa, come, bebe, alégrate. |
| For God your creation and your resurrection are only like the creation and resurrection of one soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
Related searches : Sell Your Soul - Feel Your Soul - Soothe Your Soul - Feed Your Soul - Free Your Soul - In Your Soul - Your Very Soul - Anchor Your Soul - Soul To Soul - Soul Reaper - Soul Searching - Gentle Soul