Translation of "barter away" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Away - translation : Barter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do not barter away the covenant of Allah for a paltry gain.
No malvendáis la alianza con Alá.
GLOSSARY Barter
GLOSSARY Barter
Such a barter
Such a barter
Such are those who barter away guidance for error, their trade did not profit (them), nor are they guided.
Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío. Por eso, su negocio no ha resultado lucrativo y no han sido bien dirigidos.
In primitive societies barter was used.
En las sociedades primitivas se usaba el trueque.
So (O Jews!) do not fear men but fear Me, and do not barter away My signs for a trivial gain.
No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! Y no malvendáis Mis signos!
The most apparent problem with a barter economy
The most apparent problem with a barter economy
Chapter 2 is money , i.e. in a barter economy , the transaction money .
Chapter 2 is money , i.e. in a barter economy , the transaction money .
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?
Negociarán por él los grupos de pescadores? Se lo repartirán entre sí los mercaderes
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
El trueque, sin embargo, fue un sistema muy insatisfactorio dado que las necesidades de la gente rara vez coincidían exactamente.
barter economy , one of the goods can be used as a medium of exchange .
barter economy , one of the goods can be used as a medium of exchange .
Barter became more common and unofficial monies , such as cigarettes , which did not lose their value money .
Barter became more common and unofficial monies , such as cigarettes , which did not lose their value money .
The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact.
El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto.
Energy use. Organisms sip energy, because they have to work or barter for every single bit that they get.
Consumo de energía. Los organismos la consumen a sorbos. Porque han de trabajar o negociar por cada pequeño sorbo que reciben.
And believe in the Book I have now sent down as it confirms the Scriptures you already possess, be not the first to reject it barter not away My Revelations for paltry worldly gain, and guard yourselves against My wrath
Creed en lo que he revelado en confirmación de lo que habéis recibido! No seáis los primeros en no creer en ello, ni malvendáis Mis signos!
The handover of Harmony completed a major element of the barter agreement, between ESA and NASA, that was signed in Turin on October 8, 1997.
con la entrega del Harmony se completó un elemento principal de acuerdo de intercambio entre la ESA y la NASA, firmado en Turín el 8 de octubre de 1997.
And barter not the covenant of Allah for a small price verily that which is with Allah that is better for you, if ye only know.
No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
Indeed those, who conceal the Commands that Allah has sent down in His Book and barter them away for paltry worldly gains, fill their bellies with fire. Allah will not speak to them on the Day of Resurrection, nor will He regard them as pure a there is a painful torment for them.
Quienes ocultan algo de la Escritura que Alá ha revelado y lo malvenden, sólo fuego ingerirán en sus entrañas y Alá no les dirigirá la palabra el día de la Resurrección ni les declarará puros. Tendrán un castigo doloroso.
Away, away with that you are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Woe then unto those who write out the Book with their hands and say thereafter this is from God, that they may barter it for a small price.
Ay de aquéllos que escriben la Escritura con sus manos y luego dicen Esto viene de Alá, para, luego, malvenderlo!
Away
Ausente
Away
AusenteThis Means the User is Away
Away
AusenteQShortcut
Now you have to stay away. Get away.
Ahora tienes que alejarte. Aléjate.
Away! away with that wherewith ye are promised
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Make it go away. Make it go away.
Quítatelo. Quítatelo.
Away with Median, as was done away with Thamood.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
And the mountains shall pass away passing away (altogether).
y se pongan las montañas en marcha.
Far away
No, por ahora
Get away!
Fuera!
Get away!
Vete de aquí!
Get away!
Lárgate!
Get away!
Largo!
Get away!
Vete ya!
Go away.
Vete de aquí!
Go away.
Lárgate!
Go away.
Largo!
Go away.
Vete ya!
Go away.
Andate!
Go away.
Órale!
Go away.
Lárguese.
Go away.
Váyase.
Go away!
Vete de aquí!
Go away!
Lárgate!

 

Related searches : Barter System - Barter Economy - Barter Goods - Barter Business - Barter Basis - Barter Contract - Barter For - Barter Deal - Barter Trade - Barter Exchange - Barter Agreement - Barter Object