Translation of "basic labour rights" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 22 Basic social rights for workers, p. | Derechos sociales fundamentales de los trabajadores, pág. 28 4. |
| It is scandalous that the advisory committee to GATT and the International Labour Organization have still not convened to formulate basic individual and collective workers' rights. | Constituye un escándalo que la comisión consultativa entre el GATT y la Organización Internacional del Trabajo no haya podido emprender todavía hasta hoy su trabajo a fin de establecer los derechos fundamentales, individuales y colectivos, de los trabajadores. |
| In this Community there are countries where the excessive, not to say unbridled, precarious state of the labour market is endangering basic individual and collective rights. | Empezaré por lo que presenta menos dificultades la propuesta de directiva de la Comisión cuyo funda mento jurídico es el artículo 118A. |
| This law will deprive us of our basic rights. | Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos. |
| The result is another group of people being denied basic rights. | El resultado es otro grupo de personas a los que se les niega derechos fundamentales. |
| Question No 107, by Mr Cabezón Alonso Subject European citizenship and basic rights | Asunto Ciudadanía europea y derechos básicos |
| The Community charter on 'basic social rights' is a major step on that road. | El día dieciocho presenta remos en Bruselas el programa de este turno de Presidencia. |
| 55 221. Proposed regulations governing the status, basic rights and duties of officials other than Secretariat officials and experts on mission and regulations governing the status, basic rights and duties of the Secretary General | 55 221. Proyecto de estatuto relativo a la condición y los derechos y deberes básicos de los funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaría y de los expertos en misión y estatuto que rige la condición y los derechos y obligaciones fundamentales del Secretario General |
| Assemble common principles applicable to passengers rights in all transport modes (Charter of basic rights), notably the right to be informed , and further clarify existing rights. | Reunir principios comunes aplicables a los derechos de los pasajeros en todos los modos de transporte (Carta de derechos fundamentales), en particular el derecho a ser informado , y clarificar en mayor medida los derechos existentes. |
| (h) To carry out the recommendations of the International Labour Organization Commission with regard to respecting core labour rights of freedom of association for workers | h) Cumplir las recomendaciones de la Comisión de la Organización Internacional del Trabajo de que se respete el derecho laboral básico de la libertad de asociación de los trabajadores |
| As the ILO has a lot of experience in this field, it should monitor the fulfilment of the basic labour standards. | Dado que la OIT tiene una gran experiencia en este campo, esta organización debería ser la encargada de supervisar el cumplimiento de las normativas laborales fundamentales. |
| In other parts of the world though, battles over gender are fierce ones over basic rights. | En otras partes del mundo, sin embargo, las batallas por los derechos básicos de acuerdo al género son feroces. |
| Would it include, in more extensive form, the basic rights laid down in the Social Charter ? | Dicho estatuto incluiría, haciéndolos extensivos, los derechos fundamenta les recogidos en la Carta Social? |
| Concerned that the Palestinian children under Israeli occupation remain deprived of many basic rights under the Convention, | Preocupada porque los niños palestinos siguen privados bajo la ocupación israelí de muchos de los derechos básicos reconocidos en la Convención, |
| The admission that the free market is incapable of catering for society's most basic needs and rights. | Señor Andriessen, opino y pienso que la historia nos lo ha enseñado que en una sociedad civilizadano se puede dejar la agricultura en manos del mer cado liberal. |
| Association and collective bargaining rights enable workers to secure wage levels commensurate with the productivity of their labour. | El derecho de asociación y de negociación colectiva permite al trabajador obtener un salario acorde con la productividad de su trabajo. |
| Noting with grave concern that the Palestinian children under Israeli occupation remain deprived of many basic rights under the Convention on the Rights of the Child, | Observando con profunda preocupación que, bajo la ocupación israelí, los niños palestinos siguen privados de muchos de los derechos básicos reconocidos en la Convención sobre los Derechos del Niño, |
| Basic... | Básico... |
| Basic | Masa |
| Basic | Básico |
| Basic | Básica |
| Basic | BásicoName |
| Basic | BásicoA progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| Basic | Básica |
| basic | básica |
| Child labour | Trabajo infantil |
| 1. Indigenous individuals and peoples have the right to enjoy fully all rights established under applicable international and domestic labour law. | 1. Las personas y los pueblos indígenas tienen derecho a disfrutar plenamente de todos los derechos establecidos en el derecho laboral internacional y nacional aplicable. |
| Basic principles | Principios básicos |
| Basic tasks | Funciones básicas |
| Basic syntax | Síntaxis básica |
| Basic configuration | Configuración básica |
| Basic facts | Aspectos básicos |
| Basic applications | Aplicaciones básicas |
| Basic Usage | Uso básico |
| Basic usage | Uso básico |
| Basic Operation | Funciones básicas |
| Basic Schema | Esquema básico |
| Basic Properties | Propiedades básicas |
| Basic Operations | Operaciones bá sicas |
| Basic Latin | Latín básico |
| Basic Settings | Opciones básicas |
| Basic Options | Opciones básicas |
| TI Basic | TI BasicLanguage |
| Basic Latin | Latín básicoKCharselect unicode block name |
| Basic settings | Ajustes básicos |
Related searches : Labour Rights - Basic Rights - Fundamental Labour Rights - Basic Labor Rights - Basic Human Rights - Basic Civil Rights - Basic Legal Rights - Domestic Labour - Labour Inspector - New Labour - Labour Ward - Labour Resources