Translation of "basic resources sector" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are four basic ground rules in the public sector. | Era una avanzadilla orientada al GATT. |
| But they've never had the ability to build even the basic infrastructure or the resources. | Nunca antes habían tenido la habilidad de construir ni la infraestructura básica ni los recursos. |
| Should we really divert resources away from basic education to ensure that we can promote sustainable development in schools? | Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de la educación básica, para garantizar la promoción del desarrollo sostenible en las escuelas? |
| In the sheepmeat and goatmeat sector, production and demand have both contributed to the increased resources requirement. | Con el set aside, y a ello ha aludido ya el Sr. Langes, la salida esperable de recursos se queda en cerca de 60 millones de ecus por debajo de las estimaciones, pues los Estados miembros, consecuentemente, han solicitado menores restituciones. |
| Underlining the fact that the resources contributed by the relevant partners, in particular the private sector, should be a complement to, not a substitute for, governmental resources, | Subrayando el hecho de que los recursos aportados por los colaboradores pertinentes, en particular el sector privado, han de complementar, pero no sustituir, a los recursos de fuentes gubernamentales, |
| Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into. | Ahora, el sector moderno, desde luego, es a donde mucho de la ayuda para el desarrollo y los recursos fueron a dar. |
| Basic... | Básico... |
| Basic | Masa |
| Basic | Básico |
| Basic | Básica |
| Basic | BásicoName |
| Basic | BásicoA progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| Basic | Básica |
| basic | básica |
| In this period, when resources flowed to this innovative sector, GDP growth was markedly lower than it was before. | En este período, cuando los recursos fluían hacia este sector innovador , el crecimiento del PIB fue marcadamente menor al que se registraba anteriormente. |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | b) Determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de sistemas de información y de telecomunicaciones y de recursos de información |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | b) La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos sistemas y recursos |
| Basic principles | Principios básicos |
| Basic tasks | Funciones básicas |
| Basic syntax | Síntaxis básica |
| Basic configuration | Configuración básica |
| Basic facts | Aspectos básicos |
| Basic applications | Aplicaciones básicas |
| Basic Usage | Uso básico |
| Basic usage | Uso básico |
| Basic Operation | Funciones básicas |
| Basic Schema | Esquema básico |
| Basic Properties | Propiedades básicas |
| Basic Operations | Operaciones bá sicas |
| Basic Latin | Latín básico |
| Basic Settings | Opciones básicas |
| Basic Options | Opciones básicas |
| TI Basic | TI BasicLanguage |
| Basic Latin | Latín básicoKCharselect unicode block name |
| Basic settings | Ajustes básicos |
| Basic Blocks | Bloques básicos |
| Basic Widgets | Elementos básicosComment |
| Basic Flowcharting | Diagramas de flujo básicosComment |
| Basic container | Contenedor básico |
| Basic Controls | Controles básicos |
| Basic setup | Configuración básica |
| Basic Interface | Interfaz básica |
| But when there is spare capacity in the economy, the resources freed up by public sector retrenchment may simply be wasted. | Pero cuando hay capacidad excedente en la economía, puede ocurrir que los recursos liberados por la reducción del sector público simplemente sean malgastados. |
| This would make government services more effective, while helping to catalyze additional development aid from traditional donors and mobilize private sector resources. | Esto redundaría en servicios de gobierno más efectivos y al mismo tiempo catalizaría asistencia adicional para el desarrollo de los donantes tradicionales y movilizaría recursos del sector privado. |
Related searches : Resources Sector - Basic Resources - Basic Materials Sector - Natural Resources Sector - Public Sector Resources - Resources - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector
