Translation of "basking shark" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shark - translation :

Keywords : Disfrutando Adulación Peregrino Tiburón Brillo Tiburón Tiburón Tiburones Aleta Tigre

Examples (External sources, not reviewed)

There's only 8,000 basking shark females in the world?	Hay sólo 8000 hembras de tiburón peregrino en el mundo?
If you're more interested, we have a basking shark website now just set up.	Si les interesa, visiten el sitio .
Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.	Quizá el caladero de tiburones peregrinos mejor documentado del mundo sea el de la isla de Achill.
A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil.	El hígado representa un tercio del tamaño del tiburón peregrino y está lleno de aceite.
The black, you can't really see this, but these are Norwegian basking shark hunting vessels, and the black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel rather than a whaling vessel.	Eso negro no puede verse bien pero son barcos noruegos cazando tiburones y la línea negra en la cofa significa que es un barco tiburonero en vez de un barco ballenero.
And they amplified it and they tested it and they found, yes, this was actually basking shark DNA, which was got from the slime.	Lo amplificaron, lo analizaron y hallaron que, sí, era ADN de tiburón peregrino obtenido del lodo.
And being able to tell the gender of a shark has got very important for things like policing the trade in basking shark and other species through societies, because it is illegal to trade any sharks.	Y determinar el género del tiburón es muy importante para vigilar el comercio de tiburones peregrinos y de otras especies porque el comercio de tiburones es ilegal.
The oceanic whitetip shark has many common names in English Brown Milbert's sand bar shark , brown shark , nigano shark , whitetip whaler , and whitetip shark .	El tiburón oceánico tiene muchos nombres comunes en inglés Brown Milbert's sand bar shark , brown shark , nigano shark , whitetip whaler y whitetip shark .
Shark proximity	Proximidad de los tiburones
Tom is basking in the sun.	Tom está disfrutando bajo el sol.
Kobotech SHARK minus 100	Kobotech SHARK minus 100
The horn shark ( Heterodontus francisci ) is a species of bullhead shark, in the family Heterodontidae.	El suño cornudo (Heterodontus francisci) es una especie de elasmobranquio heterodontiforme de la familia Heterodontidae.
Whale shark (Butanding in Filipino).	Tiburón ballena (Butanding en filipino).
Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent.	Los tiburones peregrinos son criaturas increíbles. Son simplemente magníficos.
The salmon shark ( Lamna ditropis ) is a species of mackerel shark found in the northern Pacific ocean.	El cailón salmonero o tiburón salmón (Lamna ditropis) es una especie de elasmobranquio lamniforme de la familia Lamnidae.
He was attacked by a shark.	Él fue atacado por un tiburón.
He was attacked by a shark.	Le atacó un tiburón.
Tom was attacked by a shark.	Tom fue atacado por un tiburón.
The shark is chasing the clownfish.	El tiburón está persiguiendo el pez payaso.
They're the second largest fish in the world, they're almost extinct, and we know almost nothing about them. At TEDxDublin, Simon Berrow describes the fascinating basking shark , and the exceptional and wonderfully low tech ways he's learning enough to save them.	Es el segundo pez más grande del mundo, está casi extinto y no sabemos casi nada de él. En TEDxDublin, Simon Berrow describe al fascinante tiburón peregrino y nos muestra la forma excepcional y maravillosamente casera como está aprendiendo lo necesario para salvarlos.
If you look at nucleotide diversity, which is more genetics that are passed on through parents, you can see that basking sharks, if you look at the first study, was an order of magnitude less diversity than other shark species.	Si analizamos la diversidad de nucleótidos, la genética heredada de los padres, pueden ver que, comparándolos al primer estudio, los tiburones peregrinos son un orden de magnitud menos diversos que otras especies de escualos.
And sunfish is one of the words for basking sharks.	Y pez luna es una de las denominaciones del tiburón peregrino.
Jim Toomey Learning from Sherman the shark	Jim Toomey aprender de Sherman el tiburón
A shark snapped the man's leg off.	Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre.
Many shark species are threatened with extinction.	Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción.
It became known as Simon's shark slime.	Y se hizo conocido como el lodo de tiburón de Simon .
Look at that lovely, black shark slime.	Miren ese precioso lodo negro de tiburón.
The shark has several kinds of teeth.	El tiburón tiene muchas clases de dientes.
There's a shark in the water, she whispered.	Hay un tiburón en el agua susurró ella.
Turns out that this is a Galapagos Shark.	Resulta que esto es un Tiburón de Galápagos
It actually basks. It's a slow moving shark.	De hecho es un tiburón que se mueve lentamente.
We also talked about the White Shark Cafe.	También hablamos del café Tiburón Blanco.
Fermented shark fin is a form of Þorramatur.	La aleta fermentada de tiburón es parte del Þorramatur.
There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.	Hay gran preocupación por la merma de tiburones peregrinos en todo el mundo.
Unfortunately, shark attacks have become a repetitive event on Reunion island There have been 16 shark attacks off the island since 2011.	Por desgracia, los ataques de tiburones se han convertido en un suceso repetitivo en isla Reunión han tenido lugar 16 ataques de tiburón en la isla desde 2011.
A surfer was eaten by a shark in Australia.	Un surfista fue devorado por un tiburón en Australia.
Fortunately, the shark bite didn't hit any major arteries.	Afortunadamente, la mordedura de tiburón no dañó ninguna arteria principal.
No one's ever done it without a shark cage.	Nadie lo había logrado sin jaula antitiburones.
Go up in your boat and tag the shark.	Vamos al frente del bote y etiquetamos al tiburón.
So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.	Así de básico es lo que estamos intentando aprender sobre los tiburones peregrinos.
Before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks.	Antes de 2006 no teníamos ni idea de la variabilidad genética del tiburón peregrino.
This is a very sort of un shark like photograph.	Esta es una fotografía muy poco típica de un tiburón.
The importance of basking sharks to the coast communities is recognized through the language.	La importancia de los tiburones peregrinos para las comunidades costeras se refleja en el idioma.
And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.	dado su hábito de salir a la superficie cuando está soleado.
And we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude.	Pensábamos que los tiburones peregrinos eran de clima templado y sólo vivían en nuestra latitud.

Muestra esta página en español