Translation of "be any help" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Help - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| What's the trouble? Can I be of any help? | Cuál es el problema? Puedo ayudar en algo? |
| They denied her any help. | Ellos se negaron a ayudarla. |
| Tom didn't need any help. | Tom no necesitó nada de ayuda. |
| I don't want any help. | No quiero ninguna ayuda. |
| I won't need any help. | No voy a necesitar ayuda. |
| And there was no host, beside Allah, to help him, nor could he be of any help to himself. | No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a sí mismo. |
| Can I help in any way? | Puedo ayudar de alguna forma? |
| Therefore their torment shall not be lightened nor shall help be given to them (from any quarter). | No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie. |
| I told her that if I could be of any use I would be glad to help. | Le dije que si podía ser de cualquier utilidad, la ayudaría con gusto. |
| And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| I cannot be of any help to you against Allah judgement belongs to Allah alone. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. |
| If you need anything, ring my bell any time. I'll be glad to help you. | Si necesitas algo, llama a mi timbre a cualquier hora. Estaré encantado de ayudarte. |
| I must help her at any cost. | Tengo que ayudarla como sea. |
| Tom raised his son without any help. | Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda. |
| If you need any help, ask me. | Pregúntame si necesitas ayuda. |
| He doesn't give any help with housework. | Él no ayuda con las tareas domesticas. |
| Can I help you in any way? | Puedo ayudarle en algo? |
| Can I help you in any way? | Puedo ayudaros en algo? |
| I'm not going to need any help. | No voy a necesitar ayuda. |
| It does not help in any way. | los votos. De votos. |
| Please help yourself to any food you like. | Toma cualquier cosa que te apetezca de comer. |
| If you have any difficulty, ask me for help. | Si tienes alguna dificultad, pídeme ayuda. |
| Neither your relatives nor your children will be of any help to you on the Day of Resurrection. | El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos. |
| You can neither avert (your doom) nor receive any help. | No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. |
| They will not help you against God in any way. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| He was angry because I wouldn't give him any help. | Él estaba colérico porque no quise ayudarle. |
| He is always kind enough to help me any time. | Él siempre es muy gentil y me ayuda. |
| Let's see if we can do it without any help. | Veamos si podemos hacerlo sin ayuda. |
| Their torment in the life to come will be even more disgraceful and they will not receive any help. | Pero el castigo de la otra vida es aún más ignominioso y no serán auxiliados. |
| And I want to know if you have any relationships that are going to be special to help you. | Y quiero saber si tenéis contactos que os ayudarán de un modo especial. |
| Have fear of the day when every soul will be responsible for itself, no ransom will be accepted for it, no intercession will be of any benefit to it and no one will receive any help. | Temed un día en que nadie pueda satisfacer nada por otro, ni se acepte ninguna compensación ni aproveche ninguna intercesión. ni sea posible auxilio alguno. |
| Do ye then call (for help) to any other than Allah? | Invocaríais a otros diferentes de Alá? |
| You cannot avoid their rejection nor can you find any help. | No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. |
| We are so busy we'd take any help we could get. | Estamos tan ocupados que aceptaríamos cualquier ayuda que se nos ofreciera. |
| We are so busy we'd take any help we could get. | Estamos tan ocupados que aceptaríamos toda la ayuda que pudiéramos. |
| Tom said he didn't want any of us to help him. | Tom dijo que no quería que le ayudásemos. |
| This is done by children without the help of any teacher. | Esto lo han hecho los niños sin la ayuda de ningún profesor. |
| I could be of help. | Podría serles útil. |
| (when wrong will be distinguished from right). On this day friends will be of no benefit to one another, nor will they receive any help | Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, |
| Don't look to me for any help except in case of emergency. | No busques mi ayuda excepto en caso de emergencia. |
| On any widget in this dialog you can get a What's This help with Shift F1 or using the Help icon. | Sobre cualquier widget de este diálogo puede obtener una ayuda del tipo Qué es esto? con Shift F1 o utilizando el icono Ayuda. |
| I'll be glad to help him. | Estaré encantado de ayudarle. |
| I'll be glad to help him. | Con gusto lo ayudaré. |
| I might be able to help. | Yo puedo ser de ayuda. |
Related searches : Any Help - Provide Any Help - Without Any Help - Any Other Help - Of Any Help - Any Further Help - For Any Help - Need Any Help - Any Help Appreciated - Be Of Help - Be A Help - Any - Help At
