Translation of "be ashamed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be ashamed.
No se avergüencen.
Don't be ashamed of yourself.
No te avergüences de ti mismo.
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed let them return and be ashamed suddenly.
Todos mis enemigos se avergonzarán y se aterrarán. Retrocederán y de repente serán avergonzados
Yea, let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgress without cause.
Ciertamente ninguno de los que confían en ti será avergonzado. Serán avergonzados los que se rebelan sin causa
You should be ashamed of yourself.
Deberías estar avergonzado.
Don't be ashamed of being poor.
No tengas vergüenza de ser pobre.
Don't be ashamed of being poor.
No te avergüences de ser pobre.
There's nothing to be ashamed of.
No hay nada de qué avergonzarse.
That's nothing to be ashamed of.
No es nada de qué avergonzarse.
. CarlSchreck should be ashamed of himself.
Carl Schreck debería tener vergüenza.
You have no need to be ashamed.
No tienes por qué avergonzarte.
You ought to be ashamed of yourself.
Deberías avergonzarte.
You should be ashamed of your behavior.
Deberías estar avergonzado de tu comportamiento.
You should be ashamed of your behavior.
Deberías tener vergüenza de tu comportamiento.
You should be ashamed of your stupidity.
Deberías de estar avergonzado de tu estupidez.
You should be ashamed of your stupidity.
Deberían de estar avergonzados de su estupidez.
You know what? We should be ashamed.
Saben qué? Deberíamos estar avergonzados.
And that's nothing to be ashamed of.
Y eso no es nada para avergonzarse.
Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Moab se avergonzará de Quemós, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, en la cual puso su confianza
Tom hasn't done anything to be ashamed of.
Tom no ha hecho nada de lo que deba avergonzarse.
Tom has done nothing to be ashamed of.
Tom no ha hecho nada de lo que deba avergonzarse.
I would be ashamed if I were them.
Me sentiría avergonzado en su lugar.
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
Moab se avergonzará de Quemós, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, en la cual puso su confianza
Let me not be ashamed, O LORD for I have called upon thee let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.
Oh Jehovah, no sea yo avergonzado, ya que te he invocado. Sean avergonzados los impíos desciendan en silencio al Seol
You ought to be ashamed to cheat on exams.
Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes.
We, as a country, should be ashamed at that.
Nosotros, como país, deberíamos avergonzarnos de eso
If he is, he should be ashamed of himself.
(Lista de asuntos que habrán de incluirse) cf. Acta
I think being poor is nothing to be ashamed of.
No creo que ser pobre sea algo para avergonzarse.
Tom told Mary that she should be ashamed of herself.
Tom le dijo a Mary que debería avergonzarse de sí misma.
Tom told Mary that she should be ashamed of herself.
Tom le dijo a Mary que debería sentirse avergonzada.
Let my heart be sound in thy statutes that I be not ashamed.
Sea mi corazón íntegro en tus leyes, para que no sea yo avergonzado
I'm too ashamed.
Estoy muy avergonzado.
Tom is ashamed.
Tom está avergonzado.
I feel ashamed.
y me siento avergonzado.
You should be ashamed of yourself for treating me this way!
Deberías avergonzarte de tratarme de esta manera!
Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.
Cuán frívola eres para cambiar tus caminos! También serás avergonzada por Egipto, como fuiste avergonzada por Asiria
Why do you go about so much to change your way? You will be ashamed of Egypt also, as you were ashamed of Assyria.
Cuán frívola eres para cambiar tus caminos! También serás avergonzada por Egipto, como fuiste avergonzada por Asiria
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Porque la Escritura dice Todo aquel que cree en él no será avergonzado
I'm ashamed of myself.
Tengo vergüenza de mí mismo.
I'm ashamed of you.
Me das vergüenza.
Behold, all his fellows shall be ashamed and the workmen, they are of men let them all be gathered together, let them stand up yet they shall fear, and they shall be ashamed together.
He aquí que todos sus compañeros serán avergonzados, porque los mismos escultores sólo son hombres. Que se reúnan todos y se pongan de pie que teman y sean avergonzados a una
Don't be ashamed of staying silent when you don't have anything to say.
No se debe tener vergüenza de quedarse callado cuando no se tiene nada que decir.
I am ashamed of myself.
Me avergüenzo de mí mismo.
I am ashamed of myself.
Tengo vergüenza de mí mismo.
I'm ashamed of Japanese politics.
Me avergüenza la política japonesa.

 

Related searches : Ashamed About - Felt Ashamed - Ashamed For - Ashamed(p) - Feel Ashamed - Feeling Ashamed - They Are Ashamed - Ashamed Of Yourself - I Was Ashamed - Ashamed Of Himself - I Am Ashamed - I Feel Ashamed - Feel Ashamed For