Translation of "be compatible" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Compatible - translation :

Keywords : Compatibles Compatible Donante Tecnología éramos

Examples (External sources, not reviewed)

The following shall be compatible with the internal market	Serán compatibles con el mercado interior
The following may be considered to be compatible with the internal market	Podrán considerarse compatibles con el mercado interior
VGA compatible	Compatible VGA
8514 compatible	Compatible 8514
Compatible Names	Nombres compatibles
VGA compatible controller	Controlador compatible VGA
XGA compatible controller	Controlador compatible XGA
Mr Bowen thinks that Muslim values and French secularism could be compatible.	Bowen piensa que los valores musulmanes y el laicismo francés podrían ser compatibles.
shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution.	serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución.
They're not biologically compatible.	No son biológicamente compatibles.
Any Video4Linux compatible device	Cualquier dispositivo compatible con Video4Linux
kde ECMAScript compatible interpreter	Intérprete ECMAScript compatible con kde
Generic Hayes compatible defaults.	Predeterminados genéricos compatibles con Hayes
Exchange compatible invitations naming	Intercambiar nombres compatibles de invitaciones
Exchange compatible invitations naming	Nombres de invitaciones compatibles con Exchange
Use FAT32 compatible Filenames	Emplear nombres de archivo compatibles con FAT32
Outlook compatible attachment naming	Nombrado de adjuntos compatible con Outlook
Exchange compatible invitation naming	Nomenclatura de invitación compatible con Exchange
Exchange compatible invitation naming	Intercambiar nombres compatibles de invitaciones
Create FAT32 compatible filenames	Crear nombres compatibles con FAT32
Packages are not compatible	Los paquetes no son compatibles
As a consequence , unilateral official euroisation would not be compatible with the Treaty .	En consecuencia , una eurización oficial decidida unilateralmente no sería compatible con el Tratado .
And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right?	y acordaron que sus nuevos vehiculos serían flex fuel compatibles, bien?
Connecting krdc to compatible servers	Conectar a servidores compatibles krdc
Outlook compatible invitation reply comments	Comentarios de respuesta a invitación compatibles con Outlook
Outlook compatible invitation reply comments	Comentarios de respuesta a una invitación compatibles con Outlook
A running POSIX compatible UNIX system.	Un sistema UNIX compatible POSIX.
It is not compatible with Perl.	Si es definido entonces se realizar un análisis adicional.
My software isn't compatible with Windows.	Mi programa no es compatible con Windows.
Hayes Smartmodem 300 compatible result codes	Códigos de resultado compatibles con el módem Hayes Smartmodem 300
POLICY growth that is deemed to be compatible with price stability over the medium term .	POLICY growth that is deemed to be compatible with price stability over the medium term .
Does the Commission consider this plan to be compatible with its 'Europe against cancer' programme?	Considera la Comisión que este plan es compatible con su programa Europa contra el cáncer ?
Neither version is compatible with older cartridges.	Ninguna versión es compatible con los cartuchos viejos.
Comprehensive multi network compatible instant messaging software	Software de mensajería instantánea compatibles con muchas redes
VNC compatible server to share KDE desktops	Servidor compatible con VNC para compartir escritorios KDE
While Paul Kurtz finds the view to be compatible with both weak atheism and agnosticism, other philosophers consider ignosticism to be distinct.	Mientras que Paul Kurtz considera éste punto de vista compatible con el ateísmo débil y el agnosticismo, otros filósofos lo consideran distinto.
The protocols, while similar in concept, are not compatible.	Estos protocolos, similares en el concepto, no son compatibles.
Factory Defaults tailored to an IBM PC compatible user	Predeterminados de fábrica basados en un usuario de un ordenador compatible con IBM PC
Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange.	Si usar o no el intercambio entre compañeros compatible con µTorrent.
This would mean that non food products could become compétitives and agriculture in general would be more environmentally compatible.	De no ser así, corremos el riesgo de romper en pedazos las estructuras agrícolas europeas.
In this way the defence of a controversial animal like the wolf can be made compatible with rural life.	Se consigue así hacer compatible la defensa de un animal polémico, como el lobo, con la vida rural.
To work smoothly, expansive macroeconomic policies require compatible microeconomic rules.	Las políticas macroeconómicas expansivas necesitan reglas microeconómicas compatibles para funcionar bien.
The original PlayStation is forward compatible with the DualShock 2.	El mando DualShock 2 es compatible con todos los juegos de la consola PlayStation.
The following procedure was tested on SuSE Linux 5.0, and should be compatible with the other popular UNIX's as well.	El siguiente procedimiento fue comprobado en SuSE Linux 5.0, y debería ser compatible con otros UNIX conocidos también.
Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project.	Pese a ser totalmente compatible con el acuerdo de libre comercio concertado entre Ucrania y Rusia, el pacto con la UE propuesto no era, desde luego, compatible con el proyecto euroasiático de Putin.

Muestra esta página en español