Translation of "be here for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Here - translation :

Keywords : Acá Aqui Venido

Examples (External sources, not reviewed)

I'll be staying here for a week.	Me quedaré por una semana.
Tom will always be here for you.	Tom siempre va a estar aquí para ti.
Tom will always be here for you.	Tom siempre va a estar aquí para usted.
We'll be waiting for you right here.	aquí los esperamos.
Somebody needs to be here for the children.	Alguien tiene que quedarse aquí con los niños.
I need to be here for another three hours.	Necesito estar aquí por otras cuatro horas.
Only for Artists! Wo n't be here at release	Solo para artistas! No estará disponible en la versión final
The standard for evaluation here should be the result achieved.	El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido.
And here, every media person had to be trained for HIV.	Aquí, todo el personal de los medios tenía que ser entrenado en VIH.
I believe that here too competition will be good for business.	Podría indicarnos el Comisario cuándo tiene la intención de contestar a estas graves preguntas?
What I want for Christmas is for my family to be here with me.	Lo que quiero por Navidad es que mi familia esté aquí conmigo.
That must be decided on here. I want that to be determined here.	También, el impacto de los proyectos sobre el medio ambiente será considerado plenamente, como se indica asimismo de forma expresa.
He'll be here again.	Él estará aquí de nuevo.
You'll be safe here.	Aquí estarás seguro.
You'll be safe here.	Aquí estarás segura.
You'll be safe here.	Aquí estaréis seguros.
You'll be safe here.	Aquí estaréis seguras.
You'll be safe here.	Aquí vas a estar seguro.
You shouldn't be here.	No deberías estar aquí.
They'll be safe here.	Ellos estarán a salvo aquí.
We'll always be here.	Siempre estaremos aquí.
Better to be here.	Es mejor estar aquí .
Tom, you'll be here for me if I need you, won't you?	Tom, tú vas a estar ahí para mí si lo necesito, no es así?
I can be here for a while longer if you need me.	Puedo estar aquí por un rato más si me necesitas.
So this may be sort of titillating for her. Here we go.	así que esto debería excitarla, aquí vamos.
And I'm not here to be the poster girl for the homeless.	Y yo no estoy aquí para ser el ejemplo de las personas sin hogar.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.	Pero aquí, a diferencia de Andrea, se supone que se comen.
I don't want to be here when Tom gets here.	No quiero estar aquí cuando Tom llegue.
I wouldn't be standing here today if it wasn't for extreme radical collaboration.	Yo no estaría hoy aquí si no fuera por esa colaboración radical.
Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge.	Nota esta información solo se usa en comentarios y revisiones. La información introducida aquí solo se transmitirá con su conocimiento.
Dates will be announced here .	La fechas se anunciarán aquí .
I'm delighted to be here.	Estoy contento de estar aquí.
Will he be here soon?	Él estará aquí pronto?
Will he be here soon?	Va a estar aquí pronto?
He'll be here until noon.	Él estará aquí hasta el mediodía.
He will be here soon.	Él estará pronto aquí.
Spring will be here soon.	La primavera llegará pronto.
Tomorrow I won't be here.	Mañana no estaré aquí.
I will be here tomorrow.	Estaré aquí mañana.
I will be here tomorrow.	Mañana estaré aquí.
Which people will be here?	Qué gente estará aquí?
I won't be here tomorrow.	Mañana no estaré aquí.
Tom will be here soon.	Tom luego estará aquí.
Tom should be here soon.	Tom debería estar aquí pronto.
He'll be here any second.	Estará aquí en cualquier segundo.

Muestra esta página en español