Translation of "be infested with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Infested - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

These trees must be infested.
Debe haber plagas en estos árboles.
Are ISIS Fighters in Rakka Infested with Skin Disease Leishmaniasis? Global Voices
Los combatientes de ISIS en Rakka han contraído leishmaniasis?
At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.
Al menos el 60 de los hogares de la reserva están infestadas de moho negro.
This comes from a Nazi children's book published in 1938 Just look at these guys! The louse infested beards, the filthy, protruding ears, those stained, fatty clothes...
Esto es de un libro para niños Nazi publicado en 1938 Mirad a esa gente! Esas barbas llenas de piojos, las orejas sucias y de soplillo, esas ropas sucias, llenas de grasa ...
And that's what's happened. Mankind has transported these eggs all the way around the world, and these insects have infested over 100 countries, and there's now 2.5 billion people living in countries where this mosquito resides.
Y es lo que ha sucedido. La humanidad ha transportado estos huevecillos alrededor del mundo, y estos insectos han infestado más de 100 países, y hay ahora 2,5 mil millones de personas viviendo en países donde reside este mosquito.
God will be pleased with them and they will be pleased with Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
El Señor Jesucristo sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros
Be harsh with them.
Su refugio será la gehena.
Peace be with you.
Paz sobre vosotros!
Peace be with Abraham.
Paz sobre Abraham!
Peace be with you.
Fuisteis buenos.
God be with us.
Que Dios esté con nosotros.
Peace be with you!
Que la paz sea contigo!
Be frank with me!
Sea usted franco conmigo!
I'll be with Tom.
Estaré con Tom.
Be honest with me.
Sea sincera conmigo.
Be honest with me.
Sean sinceras conmigo.
I'll be with him.
Estaré con él.
I'll be with him.
Voy a estar con él.
Be honest with yourself.
Sé honesto contigo mismo.
Be watchful I shall be watching with you'
Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros .
For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.
Porque todo será salado con fuego
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
Y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. Más bien, sed llenos del Espíritu
And be not drunk with wine, wherein is excess but be filled with the Spirit
Y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. Más bien, sed llenos del Espíritu
Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me.
Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente.
Be conscious of God, and be with the sincere.
Temed a Alá y estad con los sinceros.
Be wary of Allah, and be with the Truthful.
Temed a Alá y estad con los sinceros.
Embark with us and be not with the disbelievers.
Sube con nosotros, no te quedes con los infieles!
With them will be bashful women with lovely eyes.
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
May God be with us.
Que Dios esté con nosotros.
I'll be right with you.
Enseguida estoy contigo.
Tom can be reasoned with.
Se puede razonar con Tom.
He'll be safe with me.
Él estará a salvo conmigo.
She'll be safe with me.
Ella estará a salvo conmigo.
Hey, be careful with that!
Hey, ten cuidado con eso.
Hey, be careful with that!
Hey, tenga cuidado con eso.
Hey, be careful with that!
Hey, tengan cuidado con eso.
Be careful with that knife.
Ten cuidado con ese cuchillo.
Please be patient with me.
Por favor, ten paciencia conmigo.
Tom can't be reasoned with.
Con Tom no se puede razonar.
They will be received by the angels of mercy with the greeting, Peace be with you.
a quienes, buenos, llaman los ángeles diciendo Paz sobre vosotros!
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Porque todo será salado con fuego
Embark with us, and do not be with the disbelievers.
Sube con nosotros, no te quedes con los infieles!
Come ride with us, and be not with the disbelievers.
Sube con nosotros, no te quedes con los infieles!

 

Related searches : Infested With - To Be Infested - Drug Infested - Infested By Mould - Be Attributed With - Be Overwhelmed With - Be Complemented With - Be Polite With - Be Reconciled With - Be Consumed With - Be Upfront With - Be Off With - Be Continuous With