Translation of "be integral with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Integral - translation :

With - translation :

Keywords : Integral Diferencial Cálculo Esencial Fundamental Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Integral	Integral
Integral step	Paso integral
definite integral	integral definida
Show integral	Mostrar integral
Integral step	Mostrar
Furthermore, risk reduction needs to be integral to sustainable development strategies.	Más aún, toda estrategia de desarrollo sostenible debe integrar el tema de la reducción del riesgo.
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.	Con el casco, ese casco integral, no hay ningún problema para respirar.
Element Add Add Integral	Elemento Añadir Añadir integral
Inserts the integral sign.	Inserta el símbolo de la integral.
Picture of path integral	Imagen del camino de la integral
Returns the color of the integral of the function with the ID id.	Devuelve el color de la integral de la función con el identificador id.
Plotting derivatives and integral functions.	Dibujar funciones derivadas e integrales.
Set here the spatial integral step.	Establezca aquí el paso integral espacial.
The number for which the integral value of standard normal distribution is to be calculated	El número para el que se calculará el valor integral de la distribución normal estándar
But social sustainability must be an integral part of a country's economic program, not an afterthought.	No obstante, la sostenibilidad social debe ser parte integrante del programa económico de un país, no solo una acotación.
Mr President, the social aspect of the problems must be an integral part of Community objectives.	Por otra parte, el efecto de invernadero nos plantea interrogantes que va a ocurrir con el nivel del mar?
The adoption or abandonment of the principle of integral multilinguality should be an option for all.	Se habla ciertamente en la Generalität, se habla en las Baleares, se habla en el País Valenciano bajo el nom bre de valenciano , se habla en los departamentos franceses de los Pireneos orientales, se habla en Ando
) form an integral part of this Protocol.	) forman parte integrante del presente Protocolo.
Death is an integral part of life.	La muerte es una parte integral de la vida.
In addition , it gauges compliance with the statutory requirements to be fulfilled for national central banks to become an integral part of the Eurosystem ( legal convergence ) .	Asimismo , determina en qué medida se cumplen los requisitos legales que han de observar los bancos centrales nacionales para integrarse en el Eurosistema ( convergencia legal ) .
In addition , it gauges compliance with the statutory requirements to be fulfilled for national central banks to become an integral part of the Eurosystem ( legal convergence ) .	Asimismo , determina en qué medida se están cumpliendo los requisitos legales que han de observar los bancos centrales nacionales para integrarse plenamente en el Eurosistema ( convergencia legal ) .
In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system.	De hecho, la tecnología de hidrógeno será una parte integral del sistema de energía alternativa y renovable de Alemania.
His Catholic perspective was integral to his philosophy.	Su perspectiva católica se expresaba integralmente en su filosofía.
A clear, realistic strategy will be integral to Palestine s efforts to win support from regional and international actors eager to end the decades old conflict with Israel.	Una estrategia clara y realista será esencial para los intentos de Palestina de lograr el apoyo de agentes regionales e internacionales deseosos de poner fin a un conflicto con Israel que ha durado decenios.
In addition , it gauges compliance with the statutory requirements to be fulfilled for the national central banks to become an integral part of the Eurosystem ( legal convergence ) .	Asimismo , determina en qué medida sus respectivos bancos centrales nacionales cumplen los requisitos establecidos para integrarse plenamente en el Eurosistema ( convergencia legal ) .
The common security and defence policy shall be an integral part of the common foreign and security policy.	La política común de seguridad y defensa forma parte integrante de la política exterior y de seguridad común.
And what does it intend to do with the Palestinian problem of which Gaza is an integral part?	Y qué pretende hacer con el problema palestino del que Gaza es parte indisoluble?
This independent monitoring is integral to the investment framework .	Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión .
Note that PHP internally stores integral values as signed.	Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo.
It's an integral part of the culture and heritage.	Es una parte integral de su patrimonio y cultura.
The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement .	Las disposiciones del presente anexo se incorporarán al Acuerdo y formarán parte integrante del mismo .
The monitoring and control of large exposures of credit institution should therefore be an integral part of its supervision .	La supervisión y el control de los grandes riesgos de las entidades de crédito deben ser , por tanto , parte integrante de la supervisión de éstas .
The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement .	The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement .
To obtain a numerical solution, the integral must be approximated using quadrature, and the data sampled at discrete points.	Para conseguir una solución numérica, la integral debe ser aproximada utilizando cuadratura, y los datos muestreados en puntos discretos.
Nomadism is an integral part of the culture of the Sahara and the Sahel. These values must be respected.	El nomadismo es parte integrante de la cultura del Sahara y del Sahel debe respetarse esos valores.
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	De acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,	De conformidad con el artículo 12.1 y el artículo 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE forman parte integrante de la legislación comunitaria .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,	De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE forman parte integrante de la legislación comunitaria .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,	De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	De acuerdo con lo establecido en los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
56 168. Comprehensive and integral international convention to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities	56 168. Convención internacional amplia e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,	De acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
The following Appendices form an integral part of these Conditions	Los siguientes apéndices son parte integrante de las Condiciones
The following Appendices form an integral part of these Conditions	The following Appendices form an integral part of these Conditions

Muestra esta página en español