Translation of "be on guard" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Guard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Be on your guard against pickpockets. | Debes estar atento de los carteristas. |
| Always be on your guard against encounters. | Tened cuidado! |
| Believers, always be well prepared and on your guard. | Creyentes! Tened cuidado! |
| You should be on your guard when doing business with strangers. | Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos. |
| And let them also be on their guard, armed with their weapons. | Que tengan cuidado y no dejen las armas de la mano! |
| It is even more important to be on guard against the second temptation. | Es cierto que es mucho lo que queda aún por hacer, aunque deseo dejar constancia de la voluntad que nos anima de dar cumplimiento a las promesas que hemos contraído. |
| Obey God and obey the Messenger, and be ever on your guard against evil . | Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! |
| Randomly assigned them to be prisoner and guard. | Arbitrariamente les nombramos prisioneros o carceleros. |
| and we are a host on our guard.' | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| and we are a host on our guard' | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| I put myself on guard against the danger. | Ante el peligro me pongo en guardia. |
| The friends shall on that day be enemies one to another, except those who guard (against evil). | Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá. |
| But we are a numerous host, ever on guard. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| And those who keep a guard on their prayers | que observan sus azalás! |
| And those who keep a guard on their prayer, | que observan su azalá. |
| But it would be better for them to guard themselves. | Pero es mejor para ellas si se abstienen. |
| It could be a trap don't let your guard down. | Podría ser una trampa no bajes tu guardia. |
| Guard tones | Tonos guardia |
| Guard interval | Intervalo de guardia |
| The children trampled on the grass and the guard scolded them. | Los niños pisaron el césped y el guardia los regañó. |
| We must be constantly on our guard and genuine security means being prepared for apparently unforeseeable and equally unpredictable events. | También indica que el Instituto de Estudios de la Policía estima que en el sector de los ataques raciales sólo se denuncia un ataque de cada 10. |
| Disable guard tones | Desactivar tonos guardia |
| KDE System Guard | Vigilante del sistema KDEName |
| Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and fountains. | Los que temen a Alá estarán entre jardines y fuentes, |
| Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and bliss | Quienes temieron a Alá, en cambio, estarán en jardines y delicia, |
| Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and rivers, | Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos, |
| Surely those who guard (against evil) shall be amid shades and fountains, | Los temerosos de Alá estarán a la sombra y entre fuentes, |
| And the garden shall be brought near for those who guard (against evil), | El Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá |
| India s Change of Guard | Cambio de guardia en la India |
| Who guard their sex | que se abstienen de comercio carnal, |
| guard their private parts, | que se abstienen de comercio carnal, |
| who guard their privates, | que se abstienen de comercio carnal, |
| who guard their privates | que se abstienen de comercio carnal, |
| But guard your oaths. | Sed fieles a lo que juráis! |
| A guard is outside. | Hay un guardia afuera. |
| I'll guard the prisoner. | Vigilaré al prisionero. |
| GnuPG Gnu Privacy Guard | GnuPG Gnu Privacy Guard |
| And nought of the reckoning of their (deeds) shall be against those who guard (against evil), but (theirs) is only to remind, haply they may guard. | Quienes temen a Alá no deben pedirles cuentas de nada, sino tan sólo amonestarles. Quizás, así, teman a Alá. |
| When you catch me off guard, it really puts me on the spot. | Cuando me pillas desprevenido, me pones en un aprieto. |
| And for the divorced women (too) provision (must be made) according to usage (this is) a duty on those who guard (against evil). | Hay que proveer a las repudiadas como se debe. Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| And who guard their prayers. | que observan sus azalás! |
| and guard their private parts | que se abstienen de comercio carnal, |
| and who guard their Prayers. | que observan sus azalás! |
| And who guard their modesty | que se abstienen de comercio carnal, |
| who guard their carnal desires | que se abstienen de comercio carnal, |
Related searches : On Guard - Always On Guard - Stay On Guard - On His Guard - On My Guard - Put On Guard - Stand On Guard - On Your Guard - On Be - Be On - On One's Guard(p) - Old Guard - Guard Room
