Translation of "be on steroids" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom doesn't use steroids. | Tom no ocupa esteroides. |
| Tom doesn't use steroids. | Tom no usa esteroides. |
| Tom uses anabolic steroids. | Tom consume esteroides anabólicos. |
| He must have been on steroids to have run that fast. | Él debe haberse drogado para correr tan rápido. |
| Steroids sound like an easier solution. | Los esteroides suenan como una solución más fácil. |
| You can also bike the Tour de France without steroids, right? | También puedes hacer el Tour de France sin esteroides, no? |
| This is monetary policy on steroids, and, to opponents of inflation inducing money creation, it amounts to playing with fire. | Esta es política monetaria a la enésima potencia y, para los oponentes a la creación inflacionaria de dinero, significa jugar con fuego. |
| A pre dawn raid has netted a large stash of illegal steroids and several bags of cash. | Una incursión antes del amanecer ha incautado una gran reserva de esteroides ilegales y varias bolsas de dinero en efectivo. |
| The only supplies I had at that altitude were two plastic bags with preloaded syringes of painkiller and steroids. | Las únicas provisiones que tenía a esa altitud eran dos bolsas plásticas con jeringas cargadas de esteroides y medicina para quitar dolores. |
| This is overshooting on steroids a very sharp initial loss of value for the domestic currency, followed by a gain that may leave the exchange rate, measured in inflation adjusted terms, stronger than it was at the start. | Estamos entonces ante una sobrecorrección (overshooting) dramática una fuerte baja inicial en el valor de la moneda local, seguida de un alza que puede resultar en que el tipo de cambio real termine siendo más fuerte que al comienzo. |
| Now, when we think about changing human nature, the first thing that comes to mind are these human modification technologies growth hormone therapy, cosmetic surgery, stimulants like Ritalin, Adderall, anti depressants, anabolic steroids, artificial hearts. | Ahora, cuando pensamos en cambiar la naturaleza humana, lo primero que se nos viene en mente son estas tecnologías de modificación humana terapias hormonales, cirugías cosméticas, estimulantes como Ritalin, Adderall, antidepresivos, esteroides anabólicos, corazones artificiales. |
| But I want everyone here to reimagine a world where instead of prescribing steroids, inhalers and medication, the doctor turns to Julie and says, Why don't you go home and clean out your air filters. | Pero quiero que piensen en un mundo en el que en vez de recetar esteroides inhaladores y medicamentos, el médico mirando a Julie le diga Por qué no vas a casa y limpias el filtro de aire? |
| Accessory glands or modified structures are present in some taxa the Dytiscidae and Hygrobiidae also possess paired prothoracic glands secreting steroids and the Gyrinidae are unique in the extended shape of the external opening of the pygidial gland. | Hay glándulas accesorias o estructuras modificadas presentes en algunos taxones Dytiscidae y Hygrobiidae también poseen glándulas pares protoráxicas que secretan esteroides y las Gyrinidae son únicos por la forma ensanchada de la apertura externa de su glándula pigidial. |
| Be on time. | Llega a tiempo. |
| Be on time. | Llegue a tiempo. |
| The ones that weren't that lucid or were not that well coordinated, I would give an injection of steroids to try to give them some period of lucidity and coordination where they could then work their way further down the mountain. | Los que no estaban muy lúcidos o que no coordinaban bien, les aplicaba una inyección de esteroides para darles tiempo de que recuperaran su lucidez y coordinación, de tal manera que pudieran seguir bajando la montaña. |
| Peace be on Abraham. | Paz sobre Abraham! |
| Peace be on Elias. | Paz sobre Elías! |
| Peace be on Ibrahim. | Paz sobre Abraham! |
| Peace be on Ilyas. | Paz sobre Elías! |
| Be careful on escalators. | Ten cuidado con las escaleras mecánicas. |
| Must be on console | Debe estar en consola |
| Peace be on the Messengers. | Y paz sobre los enviados! |
| They will be spurred on | El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos. |
| Come on, don't be silly. | Vamos, no seas tonto. |
| He cannot be relied on. | Él no es de confianza. |
| I'll be there on Saturday. | Llegaré el sábado. |
| He can be counted on. | Se puede contar con él. |
| Try to be on time. | Trata de ser puntual. |
| Don't be hard on Tom. | No seas duro con Tom. |
| I'll be on my own. | Estaré a solas. |
| I'll be there on Monday. | Estaré allí el lunes. |
| I'll be ready on Monday. | Estaré listo el lunes. |
| We'll be leaving on Monday. | Nos iremos el lunes. |
| I'll be back on Monday. | Regresaré el lunes. |
| Must be on local console | Debe estar en una consola local |
| I'm counting on you to be here on time. | Confío en que llegarás aquí a tiempo. |
| On the Day when He says Be, it will be. | El día que dice Sé! , es. |
| On the Day when He says 'Be' it shall be. | El día que dice Sé! , es. |
| on employment Positive effects on job creation can be expected . | Puede esperarse una incidencia positiva en la creación de empleo . |
| Therefore the word of Yahweh will be to them precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little that they may go, fall backward, be broken, be snared, and be taken. | Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados. |
| He answered Peace be on you. | Dijo Paz sobre ti! |
| Peace be on Moses and Aaron. | Paz sobre Moisés y Aarón! |
| So peace be on the messengers, | Y paz sobre los enviados! |
| And peace be on the Messengers! | Y paz sobre los enviados! |