Translation of "be on view" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

View - translation :

Keywords : Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

Inverts colors on the view, ie black things will be shown white.	Invierte los colores de la vista, ie , lo negro se mostrará en blanco.
Inverts colors on the view, ie black objects will be shown white.	Invierte los colores en la vista ie , el blanco se mostrará como negro.
The text lines will be wrapped at the view border on the screen.	Las líneas de texto se ajustarán en la vista del borde de la pantalla.
Any output on one view is duplicated in the other view.	Cualquier salida de una vista se duplicará en la otra.
Specify how images should be opened when right clicked on in the icon view	Indique cómo se deben abrir las imágenes al hacer clic derecho en la vista de icono
What's your view on that?	Cuál es tu opinión al respecto?
Select if all calendars should be merged into one agenda view, each calendar should be displayed in its own aganda view or if both view should be available via tabs.	Seleccione si todos los calendarios deben mezclarse en una vista de agenda, cada calendario debe mostrarse en su propia vista de agenda o ambas vistas den estar disponibles mediante pestañas.
Toggle selective view on printer list	Cambiar la vista de selección en la lista de impresoras
Show title bar on each view	Mostrar la barra de título en cada vista
On that day you shall be exposed to view no secret of yours shall remain hidden.	Ese día se os expondrá nada vuestro quedará oculto.
That, however, may be an optimistic view.	Sin embargo, esta puede ser una visión optimista.
Wc are therefore demanding the power to be able to express our view on the conference proposals.	El Presidente Delors ha mostrado su disposición a ser flexible y abierto en los debates y espero que esa situación no cambie.
View the document as it will be printed.	Muestra el documento tal y como se vería impreso.
View the document as it will be printed.	Visualiza el documento como si estuviera impreso.
Toggle whether the contacts view shall be visible.	Cambiar la visibilidad de la lista de contactos.
Toggle whether the details view shall be visible.	Cambiar la visibilidad de la vista de detalles.
Object could not be opened in Data View.	El objeto no se pudo abrir en la vista de datos.
If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.	Si esta opción está marcada, las líneas de texto se ajustarán al borde de la pantalla
If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.	Si esta opción está marcado, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla.
The status bar of the view panel can be toggled on and off by selecting Settings Show Statusbar.	La barra de estado del panel de vista puede activarse o desactivarse seleccionando Preferencias Mostrar barra de estado.
If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.	Si selecciona esta opción, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla.
This view flips Syriza's argument on its head.	Esta postura revierte completamente el argumento de Syriza.
The right mouse button can be used in the List view and to do list view only. It displays a local menu. The left mouse button can be used in any view.	El botón derecho se puede usar en la vista de lista y en la vista de lista de tareas pendientes sólo. Muestra un menú local. El botón izquierdo se puede usar en cualquier vista.
Ctrl Shift View Split View Expand View	Ctrl Shift Ver Expandir vista
Ctrl Shift View Split View Shrink View	Ctrl Shift Ver Comprimir vista
Tree view, icon view and list view	Vista de árbol, de iconos y de lista.
Investors seem to be taking this view to heart.	Los inversores parecen haber adoptado por completo esta perspectiva.
Should the view properties be used for all directories	Si se deben usar las propiedades de vista para todas los directorios
Toggle whether the address books view shall be visible.	Indicar si la vista de libretas de direcciones debe estar visible.
View View Mode	Ver Modo de vista...
View View Mode...	Ver Modo de vista...
View Link View	Ver Enlazar vista
View Reset View	Ver Reiniciar vista
View View Mode	Ver Modo de vista
View View Mode	Vista Modo de vista
View New View	Ver Nueva vista
View Split View	Ver Dividir vista
View Remove View	Ver Borrar vista
The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View.	La vista Vista de texto no se muestra de forma predeterminada. Puede abrirse seleccionando Preferencias Mostrar vista de texto.
But it is unlikely that the Commission will ever be able to impose its view on a large country.	Sin embargo, es poco probable que la Comisión logre alguna vez imponerle su opinión a un país grande.
That is the committee's view on the decision that should be taken and I personally shall support this text.	Se trata de la opinión de la comisión sobre lo que debe decidirse, y por mi parte votaré el texto.
To be able to show different folders in each view they should not be linked the little boxes at the bottom right of each view should be empty.	Para poder mostrar carpetas diferentes en cada vista, es mejor asegurarse de que no estén enlazadas. Las casillas en la esquina inferior derecha deberían estar vacías.
To remove a view select View Remove View	Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista
His point of view on this was very clear.	Su punto de vista sobre este tema fue muy claro.
Go to the menu item View Filter killfile on.	Vaya al elemento del menú Ver Filtro killfile sobre.

Muestra esta página en español