Translation of "be so kind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Kind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you be so kind as to post my letter?
Serías tan amable de echar mi carta al correo?
Would you be so kind as to lend me your book?
Podría tomar su libro prestado?
Would you be so kind as to open the door for me?
Serías tan amable de abrirme la puerta?
Would you be so kind as to open the door for me?
Sería usted tan amable de abrirme la puerta?
So this is a I used to kind of be an actor.
Esto es Antes era un actor, más o menos.
Be kind.
Sé gentil.
Be kind.
Sed gentiles.
Be kind.
Sean gentiles.
Would you be so kind as to bring me a glass of water?
Sería tan amable de traerme un vaso de agua?
But the kind of innovation that Uber exemplifies will not be stopped so easily.
Sin embargo, el tipo de innovación que Uber ejemplifica no se detendrá tan fácilmente.
Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please?
Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor?
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.
Y tenemos ese momento de gran satisfacción moral.
Be kind to others!
amable con los demás.
Be kind to others.
amable con los demás.
So what kind of hormones are these?
Qué tipo de hormonas son estas?
So that's kind of a bold statement.
Esa es una declaración audaz.
And what we're sharing were links, so you had to be kind of open with links.
Y lo que compartimos son conexiones, entonces debemos estar abiertos a conexiones
So the same space that appears to be a kind of closed volume, when seen from the other side becomes a kind of open vista.
Así, el mismo espacio que parece un volumen cerrado, visto del otro lado se transforma en una vista abierta.
Be kind to the believers.
Y sé benévolo con los creyentes!
Be kind to the old.
Sea amable con los ancianos.
Be kind to old people.
amable con la gente mayor.
Be kind to little animals.
amable con los animales pequeños.
Be kind to her, Bill.
amable con ella, Bill.
It's very kind of you to say so.
Es muy amable de usted decir eso.
It is kind of you to say so.
Es usted muy amable de decírmelo.
So what kind of science can we have?
Entonces, qué tipo de ciencia podemos tener?
So we have some kind of primordial soup.
Hay una especie de caldo primigenio.
So you can do kind of interesting contests.
De este modo uno puede hacer competencias interesantes.
So we're caught in a kind of trap.
Así que estamos en una especie de trampa.
So what kind of a contributor was I?
Entonces qué clase de colaboradora era yo?
So this is the kind of experiment that we'll be looking at in the next five, seven to 10 years or so.
Asi que este es el tipo de experimento que estamos esperando observar de aqui en los próximos cinco, siete, o diez años o así.
So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America.
Bien, demos un paso atrás, y medio entendamos lo que es ser apreciado en los EEUU.
So, that gives you a kind of flavor of the kind of people we have there.
Esto les da alguna idea del tipo de personas que tenemos ahí.
This is heavy so it feels more important. So it's kind of cool.
Este es pesado, se siente importante. Así que es genial.
So, sensors are looking at that kind of voice.
Así que estos sensores buscan esa voz tenue.
So there's something about aging that's kind of universal.
Así que hay algo en el envejecimiento que es universal.
She was so kind as to give me advice.
Ella fue tan amable que me dio un consejo.
So I'll give you one kind of an example.
Les daré un ejemplo
And so interacting with the same kind of imagery.
Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes.
So I kind of have a this is BumpTop.
Así que tengo algo así esto es BumpTop.
So I'm saying this is kind of a distraction.
Quiero decir esto es una distracción
It was so rich in all kind of ways.
Fue enriquecedor en todas las formas.
This is my first time contributing to Tatoeba, so I'm a little nervous.. please be kind with me.
Es la primera vez que contribuyo en Tatoeba, así que estoy un poco nervioso... Por favor, sed amables conmigo.
Be kind to those around you.
amable con aquellos a tu alrededor.
You must be kind to others.
Debéis ser amables con los demás.

 

Related searches : So Kind - Be Kind - Is So Kind - Being So Kind - Was So Kind - Are So Kind - Be Very Kind - Please Be Kind - Be Kind Rewind - So Be Careful - So Be Warned - Be So Good - Be So Nice - So Be Sure