Translation of "beacon of hope" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Beacon - translation : Hope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MH370 s Beacon of Hope
La luz de esperanza que irradia el vuelo MH370
It brings a beacon of hope.
Trae una señal de esperanza.
In this fragile global environment, has America become a beacon of hope?
En este frágil entorno mundial, se ha convertido EE. UU. en un faro de esperanza?
If that is indeed what plays out in Japan, the world will gain a beacon of hope.
Si eso efectivamente sucede en Japón, habrá en el mundo un nuevo faro de esperanza.
There is no more hope in reforming a corrupt system that takes corruption as an methodology and failure as a beacon.
No existe más esperanza de reformar un sistema corrupto que usa la corrupción como una metodología y el fracaso como faro.
The concert coincided with the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and Techung s voice came across as a beacon of signal hope and peace.
El concierto coincidió con el 60 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, y la voz de Techung fue como un faro en señal de esperanza y paz.
Those of us who have held public office hope so. We want Chile to continue to serve as a beacon of true progress for the region and beyond.
Los que hemos tenido responsabilidades públicas queremos ver ese entendimiento, para que Chile siga siendo una nación señera con un progreso real para su gente.
For many years, the Internet was Russia s last beacon of honesty.
Durante muchos años, Internet fue la última muestra de honestidad de Rusia.
Because of these ideals, he proclaimed, the United States remains a beacon of hope for all who dream of liberty and a shining example to the world of what a free people can achieve.
Gracias a esos ideales, proclamó, Estados Unidos quot sigue siendo un faro de esperanza para todos quienes sueñan en la libertad y un brillante ejemplo para el mundo de lo que un pueblo libre puede lograr quot .
Yet, paradoxically, even as such episodes continue to occur in Africa, perhaps on a larger scale than anywhere else in the world, the continent has also become a beacon of hope.
Sin embargo, paradójicamente, incluso cuando este tipo de episodios siguen ocurriendo en África, quizás en una escala mayor que en cualquier otra parte del mundo, el continente también se ha convertido en un faro de esperanza.
Then We made the sun a beacon for it.
Además, hemos hecho del sol guía para ella.
Jerusalem should be a symbol and a beacon of peace in the world.
Jerusalén debería representar un símbolo y una luz de paz para todo el mundo.
And a caller towards God by His leave, and an illuminating beacon.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
It was released independently by the band under their own record label, Beacon Street Records.
Fue lanzado de manera independiente por la banda bajo su propio sello Beacon Street Records.
Instead, it is a beacon of failure one that contributes to global sluggishness on children s rights in the international arena.
En cambio, emana la luz del fracaso un fracaso que contribuye al aletargamiento global de los derechos del niño en el ámbito internacional.
America s Hope Against Hope
Estados Unidos espera en vano
After all, Sweden had been a rare beacon of success in Europe in the years since the 2008 global financial crisis.
Al fin y al cabo, Suecia había sido un hito poco común de éxito inspirador en Europa desde la crisis financiera mundial de 2008.
The beginning of hope.
El principio de la esperanza.
We hope that TED can contribute in a full and fundamental way to the building of this new era in the teaching of music, in which the social, communal, spiritual and vindicatory aims of the child and the adolescent become a beacon and a goal for a vast social mission.
Y aspiramos que TED contribuya de una manera sustancialísima primordial a la construcción de esa nueva era de la educación musical en la cual el propósito social, comunitario, espiritual y reivindicatorio del niño y del joven se convierta en signo y norte de una bastisima misión social
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.
Her second book, Heretic's Heart A Journey Through Spirit and Revolution , was published by Beacon Press in 1997.
Su segundo libro, titulado Heretic's Heart A Journey Through Spirit and Revolution , fue publicado por la Editorial Beacon en 1997.
Toward an Alliance of Hope
Hacia una alianza de esperanza
Morley sings Women of Hope
Morley canta Women of Hope Mujeres de la Esperanza
Tom is full of hope.
Tom está lleno de esperanzas.
Shimon Schocken's rides of hope
Shimon Schocken y sus paseos de la esperanza
No hope of describing that.
No hay forma de describir aquello.
France, of all countries, would avoid the trap that snared the other great Western republic claiming to be a beacon of freedom in the world.
De todos los países, Francia es el que más evitaría la trampa en que han caído otras grandes repúblicas occidentales que afirman ser un foro de libertad en el mundo.
The uncertainties surrounding economic developments in 2002 underlined the importance of a stability oriented macroeconomic policy framework as a beacon for economic actors .
La incertidumbre en torno a la evolución económica en el 2002 puso de relieve la importancia de un marco de política macroeconómica orientada hacia la estabilidad que sirviera de modelo para los agentes económicos .
The Beacon Street Collection is the second studio album by American rock band No Doubt, released in March 1995.
The Beacon Street Collection es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense No Doubt, publicado en 1995.
Hope
HopeCity in British Columbia Canada
Runway 31 departure When lined up for takeoff on runway 31, Lion Rock and Beacon Hill would be right in front of the aircraft.
Despegue pista 31 Al despegar de la pista 31, las aeronaves se encontraban de frente con las colinas ubicadas en el Parque Lion Rock.
These sales were mostly due to the release of Tragic Kingdom , which was released seven months after The Beacon Street Collection in October 1995.
Esto se debió en gran parte a la publicación de Tragic Kingdom , editado solo siete meses después de The Beacon Street Collection .
A Glimmer of Hope in Iran
Un rayo de esperanza en Irán
There are other glimmers of hope.
Hay otros destellos de esperanza.
A Speech of Hope for Greece
Un discurso de esperanza para Grecia
There is no hope of success.
No hay probabilidad de éxito.
He was bereft of all hope.
Él perdió toda esperanza.
The movement showcases Fethullah Gülen as a beacon of moderation and tolerance, while his Turkish language Web site peddles his anti Semitic, anti Western sermons.
El movimiento exhibe a Fethullah Gülen como un modelo de moderación y tolerancia, mientras que su sitio Web en idioma turco, presenta sus sermones antisemitas y antioccidentales.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Point Hope
Point HopeCity in Alaska USA
Hudson's Hope
Hudson's HopeCity in British Columbia Canada
There are not a lot of rocket scientists...that in itself is a contribution and it serves as a beacon of light for many little ones coming up.
No hay muchas científicas espaciales...de por sí eso es una contribución y sirve como ejemplo.
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
Which had left you devoid of hope,
Que agobiaba tu espalda
There is little hope of his recovery.
Hay pocas esperanzas de que se recupere.

 

Related searches : Of Hope - Beacon Of Excellence - A Beacon Of - Beacon Of Light - Beacon Of Freedom - Beacon Of Democracy - Warning Beacon - Rotating Beacon - Beacon Lamp - Light Beacon - Radio Beacon - Radar Beacon