Translation of "beacons" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What if we could use these electromagnetic pulses as beacons, beacons in a moving network of powerful transmitters? | Qué tal si pudiéramos usar esos pulsos electromagnéticos como reflectores, en una red de faros móviles, de poderosos transmisores? |
| In beacon enabled networks, the special network nodes called ZigBee Routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes. | Si la red utiliza balizas, los routers las generan periódicamente para confirmar su presencia a otros nodos. |
| It is He Who maketh the stars (as beacons) for you, that ye may guide yourselves, with their help, through the dark spaces of land and sea We detail Our signs for people who know. | Y Él es Quien ha hecho, para vosotros, las estrellas, con objeto de que podáis dirigiros por ellas entre las tinieblas de la tierra y del mar. Hemos expuesto así los signos a gente que sabe. |
| The combined light from these beetles these are actually tiny beetles is so bright that fishermen out at sea can use them as navigating beacons to find their way back to their home rivers. It's stunning. | La luz combinada de estos insectos estos son en realidad pequeños insectos es tan brillante que los pescadores en alta mar pueden usarla como faro de navegación para encontrar el camino de regreso a sus ríos de origen. Es impresionante. |
| More promising still, it is where signals, assumed to have come from the locator beacons attached to the aircraft s black box flight recorders, were picked up on April 5 and over the following days by an American pinger locator being towed by an Australian navy vessel, the Ocean Shield. | Lo que es aún más prometedor es que este también es el lugar donde el pasado 5 de abril y los días subsiguientes un localizador pinger estadounidense remolcado por el Ocean Shield, un buque de la armada australiana, recogió señales que se supone que provienen de las radiobalizas de localización que se encuentran adjuntas a los registradores de datos de vuelo de la caja negra . |
