Translation of "bearing gifts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Beware of Greeks bearing gifts.
Ten cuidado de los griegos llevando regalos.
A few days ago he came bearing gifts. A paltry Trojan horse to the Jamaican people.
Hace unos días vino con regalos un insignficante caballo de troya para la gente de Jamaica.
Gifts
Regalos
God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
dando Dios testimonio juntamente con ellos con señales, maravillas, diversos hechos poderosos y dones repartidos por el Espíritu Santo según su voluntad
ENTERTAINMENT AND GIFTS
REGALOS O INVITACIONES
These are gifts.
Estos son regalos.
Those are gifts.
Estos son regalos.
Those are gifts.
Esos son regalos.
They exchanged gifts.
Ellos intercambiaron regalos.
I have some gifts.
Tengo algunos regalos.
Tom brought us gifts.
Tom nos trajo regalos.
Marie accepted the gifts.
Marie aceptó los regalos.
He didn't have to speak, but you know the bit where the three kings come in. They come in bearing gifts, and they bring gold, frankincense and myrhh.
El no tenía parlamento. Conocen la parte en que entran los tres reyes magos. Llegan trayendo regalos, traen oro, incienso y mirra.
He accepted gifts from them.
Él aceptó regalos de parte de ellos.
He accepts gifts from students.
Él acepta regalos de los estudiantes.
These gifts are for you.
Estos regalos son para ti.
They won't accept the gifts.
No aceptarán los regalos.
The gifts will delight the children.
Los regalos les van a encantar a los niños.
These are gifts for my friends.
Estos son regalos para mis amigos.
She wrapped some gifts in paper.
Ella envolvió algunos regalos en papel.
The invitation said, No gifts, please.
La invitación decía regalos no, por favor .
Tom accepted all of their gifts.
Tom ha aceptado todos los regalos suyos.
Mary received many gifts for her birthday.
Mary recibió muchos regalos para su cumpleaños.
Do you feel giving gifts is important?
Tú sientes que hacer regalos es importante?
Do you feel giving gifts is important?
Tú sientes que dar obsequios es importante?
Tom brings us gifts whenever he visits.
Tom trae regalos cada vez que nos visita.
Tom brings us gifts whenever he visits.
Tom nos trae regalos siempre que nos visita.
The pilgrims brought gifts from distant lands.
Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas.
I put the gifts in the attic.
Puse los regalos en el desván.
Have you bought your Christmas gifts yet?
Has comprado ya los regalos de Navidad?
The gifts of your Lord are not restricted.
Los dones de tu Señor no se niegan a nadie!
Japanese people exchange gifts in order to communicate.
Los japoneses intercambian regalos para comunicarse.
Santa Claus brings gifts to children for Christmas.
En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños.
Giving gifts is always nicer than receiving them.
Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos.
Tom and I often give each other gifts.
Tom y yo a menudo nos damos regalos el uno al otro.
We bestow from the gifts of your Lord on these and on those, for the gifts of your Lord are not restricted.
A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor. Los dones de tu Señor no se niegan a nadie!
Another crucial element, the separation of gifts and loans.
Otro elemento crucial, el reparto entre donaciones y préstamos.
I was shower with gifts and flowers and visitors.
Me llenaron de regalos, flores y visitas.
bearing a humbled look.
se humillarán las miradas.
And give the women upon marriage their bridal gifts graciously.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente.
I like to give gifts to my family and friends.
Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos.
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.
Bart returns to his family, bringing them gifts from France.
Bart vuelve con su familia, trayéndoles regalos de Francia.
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
porque los dones y el llamamiento de Dios son irrevocables
For the gifts and calling of God are without repentance.
porque los dones y el llamamiento de Dios son irrevocables

 

Related searches : Promotional Gifts - Lavish Gifts - Giving Gifts - Offering Gifts - Major Gifts - Inappropriate Gifts - Making Gifts - Improper Gifts - Executive Gifts - Gifts Policy - Branded Gifts - Customary Gifts - Make Gifts - Excessive Gifts