Translation of "beat the rush" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After the Gold Rush | Después de la fiebre del oro |
| There's no rush. | No hay prisa. |
| Don't rush me. | No me apresures. |
| It's rush hour. | Es la hora pico. |
| It's rush hour. | Es la hora punta. |
| It's morning rush hour. | La hora pico de la mañana. |
| It's almost rush hour. | Es casi hora punta. |
| Rush hour in Shinjuku. | Hora punta en Shinjuku. |
| Beat the eggs. | Bate los huevos. |
| Beat | Beat |
| So a rush to the door begins. | Así, inicia la marabunta hacia la salida más próxima. |
| Unfortunately I hit the morning rush hour. | Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana. |
| just as we rush in. | mientras entramos por la fuerza. |
| Are you in a rush? | Estás apurado? |
| Are you in a rush? | Vas apresurado? |
| I'm not in a rush. | No estoy apurado. |
| Please beat the eggs. | Haga el favor de batir los huevos. |
| Beat it. | Lárgate. |
| Beat it. | Pírate. |
| Off beat | Excéntrico |
| Beat value | Valor del tiempo |
| Beat value | Valor del tiempo |
| There is a rush on at the buffet. | Reina una activa afluencia en el buffet. |
| The others giggle there s a rush of excitement. | Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción. |
| So let them not rush Me. | Que no Me den, pues, prisa! |
| Then rush thereby upon an assembly | y rompen a través de una hueste! |
| Take your time. There's no rush. | Tomate tu tiempo, no hay apuro. |
| Take your time. There's no rush. | Tómate tu tiempo, no hay prisa. |
| Evening rush hour, Tsuruhashi Station, Osaka. | Hora punta a final de la tarde, Estación Tsuruhashi, Osaka. |
| Don't beat around the bush. | Deja de andar con rodeos. |
| Don't beat around the bush. | No te andes con rodeos. |
| Don't beat around the bush. | No te andes por las ramas. |
| Don't beat around the bush. | No os andéis por las ramas. |
| Don't beat around the bush. | No se ande por las ramas. |
| Don't beat around the bush. | No se anden por las ramas. |
| Don't beat around the bush. | Ve directo al grano. |
| Don't beat around the bush. | Id directos al grano. |
| Don't beat around the bush. | Vaya directo al grano. |
| Don't beat around the bush. | Vayan directos al grano. |
| Don't beat around the bush. | No os andéis con rodeos. |
| Don't beat around the bush. | No se ande con rodeos. |
| Don't beat around the bush. | No se anden con rodeos. |
| Don't beat about the bush. | Ve al grano. |
| We beat the man up. | Le dimos una paliza al hombre. |
| Beat him with the broom! | Dale con la escoba! |
Related searches : Beat The Crap - Beat The Field - In The Beat - On The Beat - Beat The Heat - Feel The Beat - Beat The Clock - Beat The System - Beat The Drum - Beat The Game - Beat The Crowds - Beat The House