Translation of "become operative" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And yet, operative mortality dropped profoundly.
Y así, la mortalidad operativa se desplomó drásticamente.
As to the substance of the operative part, the following changes have been made
Se han introducido en la parte dispositiva las siguientes modificaciones sustanciales
He briefly works as an operative for the Secret Empire, where he fights the Beast.
y brevemente sirve como un agente para el Imperio Secreto, donde combate a Bestia.
Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.
Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.
Exchange of Cyprus pound banknotes and coins by banks and co operative credit societies free of charge
ÚItimo día en el que los billetes y monedas en libras chipriotas podrán canjearse gratuitamente en entidades y cooperativas de crédito
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
You've got somebody up here who is the operative principle of doing that for his whole life. OK?
Tienen a alguien aquí arriba que de esto ha hecho una elección de vida. Bien?
However, the Co operative Society collapsed in the Great Depression of the 1930s, and many lost their savings.
Sin embargo, la Sociedad Cooperativa se derrumbó en la Gran Depresión de 1930 y muchos perdieron sus ahorros.
As well as the irrigation system, the creation of a Co operative Society (Compañía Mercantil de Chubut) was crucial.
Así como el sistema de riego, la creación de un Sociedad Cooperativa (la Compañía Mercantil del Chubut) era crucial.
In 1974, the store became a co operative and, in 1978, Quaqtaq was legally established as a Northern village.
En 1974, la tienda se convirtió en una cooperativa y, en 1978, Quaqtaq fue legalmente establecida como una aldea del norte.
The reasons I am going to give also apply to the respective recitals contained in the operative part of the directive.
Lo que está menos bien es la traducción concreta de estor principios.
Bourne goes to Munich to visit the only other remaining Treadstone operative, Jarda, who informs Bourne that Treadstone was shut down after Conklin's death.
Bourne va a Munich para visitar la única operativa Treadstone restante, Jarda, quien informa a Bourne que Treadstone se cerró tras la muerte de Conklin.
You become your nation. You become your religion.
Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion.
become superuser
conviértase en superusuario
become superuser
convertirse en superusuario
Become root.
Conviértase en root.
Their deeds have become worthless, and they have become losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
That danger underlies the view, still operative in the US, that opinions, however obnoxious, should be freely expressible, so that they can be opposed by counter arguments.
Dicho peligro subyace a la consideración, que aún existe en los EE.UU., de que las opiniones, por repugnantes que sean, se deben poder expresar con libertad para que se les puedan oponer argumentos contrarios.
On a day whereon faces become whitened and faces become blackened.
el día que unos rostros estén radiantes y otros hoscos.
Tadpoles become frogs.
Los renacuajos se convierten en ranas.
They become nervous.
Ellas se ponen nerviosas.
They become nervous.
Ellos se ponen nerviosos.
I've become forgetful.
Me he vuelto olvidadizo.
I become alive.
Cobro vida.
Become a Fan
Convertirse en fan
In addition , euro coin starter kits went on sale to the public at the Central Bank of Cyprus , banks and co operative credit societies on 3 December 2007 .
Asimismo , el 3 de diciembre de 2007 , el Banco Central de Chipre y las entidades y cooperativas de crédito comenzaron a vender euromonederos al público .
As investors have become more cautious, they have also become more discriminating.
Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos.
As the lion's share is supposed to be programmable aid, EU donors must urgently review their structures and operative and aid modalities to deliver more aid, better and faster.
Como la parte del león debería ser ayuda programable, los donantes de fondos de la UE deben proceder a la revisión urgente de sus estructuras y sus modalidades operativas y de asistencia, con el fin de poder proporcionar con mayor rapidez y eficacia volúmenes de ayuda más elevados.
But, as societies become richer, the demands of the electorate become more nuanced.
Pero, a medida que las sociedades se enriquecen y resuelven sus problemas más urgentes, las demandas del electorado se vuelven más sofisticadas.
They have certainly become arrogant within themselves and become insolent with great insolence.
Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
And you become friends.
Y se vuelven amigos.
and become scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
And become dust dispersing.
convirtiéndose en fino polvo disperso,
I have become forgetful.
Me he vuelto olvidadizo.
We've all become communists.
Todos nos hemos hecho comunistas.
Tom might become famous.
Tom se podría hacer famoso.
What'll become of me?
Qué será de mí?
I will become angry.
Me voy a enojar.
I will become angry.
Me enfadaré.
Has Tom become crazy?
Tom se volvió loco?
I just become skanky.
Me pongo raro.
They become building steel.
Se convierten en acero para la construcción.
BEST PRACTICES FOR MARKET PARTICIPANTS INVOLVED IN CCBM OPERATIONS AS AGREED BY THE EUROPEAN BANKING FEDERATION , THE EUROPEAN SAVINGS BANK GROUP AND THE EUROPEAN ASSOCIATION OF CO OPERATIVE BANKS 1 .
PRÁCTICAS ÓPTIMAS PARA LOS PARTICIPANTES EN EL MERCADO QUE TOMAN PARTE EN OPERACIONES REALIZADAS A TRAVÉS DEL MCBC , ACORDADAS POR LA FEDERACIÓN BANCARIA EUROPEA , EL GRUPO EUROPEO DE CAJAS DE AHORRO Y LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE COOPERATIVAS DE CRÉDITO 1 .
As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine.
Pero cuanto más intrincados se vuelvan los indicadores fiscales, más fácil será evadir los intentos de seguimiento.
Their deeds have become devoid of all virtue and they themselves have become lost.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .

 

Related searches : Operative Costs - Operative Site - Operative Unit - Operative Level - Operative Work - Operative Word - Operative Report - Operative Surgery - Operative Support - Operative Procedure - Operative Clause - Operative Field - Operative Planning