Translation of "becomes unavailable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Unavailable | No disponibleComment |
| Unavailable | No disponible |
| unavailable | no disponible |
| Unavailable | No disponibledescription of unconnected network interface state |
| Unavailable | Network Management está en constante cambio! Tooltip sub text |
| Unavailable | No disponible |
| Functionality Unavailable | Funcionalidad no disponible |
| Resource Unavailable | Recurso no disponible |
| Description unavailable | Descripción no disponible |
| Network unavailable | Red no accesible |
| Purchases unavailable. | Las compras no están disponibles. |
| Service currently unavailable | El servicio está temporalmente indisponible |
| Hide when unavailable | Ocultar cuando no se esté disponible |
| Folder Listing Unavailable | Listado de la carpeta no disponible |
| Unavailable KOffice Document | Documento de KOffice no disponibleName |
| Tatoeba was temporarily unavailable. | Tatoeba estuvo indisponible temporalmente. |
| The interface is unavailable | La interfaz no está disponibleName |
| Selected torrent is unavailable. | El torrent seleccionado no está disponible. NAME OF TRANSLATORS |
| English Wikipedia will be unavailable today. | Wikipedia en inglés no estará disponible hoy. |
| The requested service is currently unavailable. | El servicio solicitado no está disponible actualmente. |
| The slippers I wanted to buy are now unavailable. | Las chanclas que yo quería comprar ya no están disponibles. |
| Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable | Notificación de plan alternativo si el dispositivo elegido no está disponibleName |
| Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable | ComportamientoName |
| Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable | Notificación sobre la selección automática de un dispositivo de audio alternativo si el dispositivo preferido no está disponiblesName |
| Then, Homak quickly made them unavailable to users in Russia. | Por tanto, Homak de inmediato los deshabilitó para los usuarios rusos. |
| Production At first, director John McTiernan was unavailable for the project. | Producción Al inicio, el director John McTiernan no estaba disponible para el proyecto. |
| Begin a backup. This item is unavailable unless a tape is mounted. | Inicia una copia de seguridad. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. |
| If checked, replace characters that are unavailable in the 7 bit ASCII code. | Si está activado, reemplaza los caracteres que no están disponibles en el código ASCII de 7 bits. |
| Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added. | Su barra lateral no funciona o no está disponible. No se puede añadir una nueva entrada. |
| Restore a backup from tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. | Restaurar una copia de seguridad desde la cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. |
| Black becomes you. | El negro te sienta bien. |
| It becomes impenetrable. | Se torna impenetrable. |
| Noise becomes music. | El ruido se convierte en música. |
| 64 becomes 6,400. | 64 se vuelve 6.400. |
| Assistance becomes more | La ayuda es más |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento. |
| The noose becomes loose. | La cuerda se suelta. |
| Indeed man becomes rebellious | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| The suit becomes him. | El traje le cae bien. |
| It becomes kite shaped. | O de forma de cometa. |
| Then art becomes useful. | Entonces el arte se vuelve útil |
| It becomes very portable. | Y se hacía portátil. |
| Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. | Verificar el contenido de una cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. |
| Labor becomes marked to market. | La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado. |
| the euro becomes the single | the euro becomes the single |
