Translation of "been brought up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He must have been brought up in a good family. | Él debe haber crecido en un buen hogar. |
| I think the whole world has essentially been brought up not to be a girl. | Pienso que todo el mundo ha sido esencialmente criado para no ser una chica. |
| And had it not been for the favor of my Lord, I would certainly have been among those brought up. | Si no llega a ser por la gracia de mi Señor, habría figurado yo entre los réprobos. |
| My aunt brought up five children. | Mi tía crió a cinco niños. |
| He was brought up in Australia. | Se crio en Australia. |
| She was brought up by him. | Ella fue criada por él. |
| She was brought up by him. | Ella fue educada por él. |
| Tom was brought up in Boston. | Tom fue criado en Boston. |
| I was brought up by my grandmother. | Fui educado por mi abuela. |
| I was brought up by my grandmother. | Fui criada por mi abuela. |
| I was brought up by my grandmother. | Mi abuela me crio. |
| I was brought up by my grandmother. | Fui criado por mi abuela. |
| He was brought up by his uncle. | Él fue educado por su tío. |
| She brought up the three children alone. | Ella crió sola a los tres niños. |
| She was brought up by her grandfather. | Fue criada por su abuelo. |
| She was brought up by her grandfather. | Ella fue criada por su abuelo. |
| She was brought up by her grandmother. | A ella la crió su abuela. |
| She was brought up by her aunt. | Ella fue criada por su tía. |
| I was born and brought up here. | Yo nací y crecí aquí. |
| My ex boyfriend was brought up in Portugal. | Mi exnovio fue criado en Portugal. |
| I was born and brought up in Tokyo. | Nací y crecí en Tokio. |
| She brought up nine children in her life. | Ella, durante su vida, crio a nueve niños. |
| She was born and brought up in Osaka. | Ella nació y creció en Osaka. |
| The girls are brought up to be mothers. | Las niñas, para ser madres. |
| He came to Nazareth, where he had been brought up. He entered, as was his custom, into the synagogue on the Sabbath day, and stood up to read. | Fue a Nazaret, donde se había criado, y conforme a su costumbre, el día sábado entró en la sinagoga, y se levantó para leer |
| Not by the Satans has it been brought down | No son los demonios quienes lo han bajado |
| Say This calamity has been brought about by yourselves. | Di De vosotros mismos . |
| It has not been brought down by the devils. | No son los demonios quienes lo han bajado |
| My youngest brother was brought up by our grandmother. | A mi hermano menor lo crió nuestra abuela. |
| This is where I was born and brought up. | Aquí es donde nací y me crie. |
| Though they were poor, they brought up seven children. | Aunque eran pobres, criaron a siete hijos. |
| She was brought up in the lap of luxury. | Ella fue educada en una vida de lujo. |
| This is the house where Tom was brought up. | Esta es la casa donde Tom se crió. |
| They brought him who had been blind to the Pharisees. | Llevaron ante los fariseos al que antes era ciego |
| So now I brought this up in front of him. | Bueno, ahora traje esto frente a él. |
| And they did, and it brought me up to 2.0. | Y lo hicieron, y me llegó a 2.0. |
| They were brought up with no concept of doing business. | Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios . |
| Both of my parents were brought up in the country. | Mis dos padres crecieron en el campo. |
| I was born in Osaka, but brought up in Tokyo. | Nací en Osaka, pero me crié en Tokio. |
| His nephew was brought up to be modest and considerate. | Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado. |
| The Maasais, the boys are brought up to be warriors. | En la tribu masái, los niños son criados para ser guerreros. |
| That is why I have brought this up once again. | EL PRESIDENTE. Señor de Vries, permítame señalarle que su intervención no concierne las actas ni tampoco alude al comienzo de la sesión, aunque vamos a procurar satisfacerle. |
| Then the lords of the Philistines brought up to her seven green cords which had not been dried, and she bound him with them. | Los jefes de los filisteos le llevaron siete cuerdas de arco frescas que aún no estaban secas, y ella lo ató con ellas |
| Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them. | Los jefes de los filisteos le llevaron siete cuerdas de arco frescas que aún no estaban secas, y ella lo ató con ellas |
| And he came to Nazareth, where he had been brought up and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. | Fue a Nazaret, donde se había criado, y conforme a su costumbre, el día sábado entró en la sinagoga, y se levantó para leer |
