Translation of "before the meeting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Meeting - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer

Examples (External sources, not reviewed)

I remember meeting you before.	Recuerdo haberte conocido antes.
I remember meeting you before.	Me acuerdo de haberte conocido antes.
Before 1st July 1998 , the Council , meeting in	A rnas tardar e 1 de julio de 1998 , el Consejo , reunido en su 1
I do remember meeting you before.	Recuerdo haberte conocido antes.
I do remember meeting you before.	Realmente recuerdo haberte conocido antes.
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .	El Eurogrupo suele reunirse inmediatamente antes de las reuniones del ECOFIN .
He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil	Luego colocó el altar de oro en el tabernáculo de reunión, delante del velo
Before the meeting could be held an edict was issued by the administration.	Antes que la reunión se pudiera llevar a cabo se lanzó un edicto de la administración.
They stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the Tent of Meeting, saying,	Ellas se pusieron de pie a la entrada del tabernáculo de reunión ante Moisés, el sacerdote Eleazar y los dirigentes de toda la congregación, y dijeron
They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting and all the congregation drew near and stood before Yahweh.	Llevaron al frente del tabernáculo de reunión lo que Moisés mandó, y toda la asamblea se acercó y estuvo de pie delante de Jehovah
It is important that the view of Parliament should be expressed before that meeting.	Permítame, señor Presidente, insistir y rogarle que tenga a bien permitir que el Parlamento se pronuncie sobre la devolución del informe Denys a la Comisión de Transportes y Turismo, ya que considero que el Parlamento debe pronunicarse acerca de una propuesta de índole legislativa, y no comprendería que no se hiciera.
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta circunstancia se notificará por escrito al presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta circunstancia habrá de ser notificada por escrito al Presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .	Esta circunstancia será comunicada por escrito al Presidente con la debida antelación .
I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.	Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión.
It then took over a week before the meeting of the WEU Ministers actually took place.	Dos objetivos se han planteado retirada iraquí de Kuwait, puesta en libertad de los rehenes, garantía de que ningún país utilizará las armas para imponer su voluntad a otros.
And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting.	UU. a una reunión con un editor.
We have barely two weeks before the ministerial meeting on the GATT due to convene in Brussels.	Ello equivaldría a una cesión del poder a unos tecnocratas.
You shall lay them up in the Tent of Meeting before the testimony, where I meet with you.	Pondrás estas varas en el tabernáculo de reunión, delante del testimonio, donde yo me encontraré con vosotros
You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.	Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión
He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.	Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Jehovah, a la entrada del tabernáculo de reunión
The former European commissioner was yesterday in discussions with the political parties before today's meeting with unions and employers	El antiguo Comisario Europeo debatió ayer con los partidos políticos y hoy se reunió con los sindicatos y la patronal.
You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.	Harás que los levitas se acerquen delante del tabernáculo de reunión y reunirás a toda la asamblea de los hijos de Israel
He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.	Traerá el novillo a la entrada del tabernáculo de reunión delante de Jehovah, pondrá su mano sobre la cabeza del novillo y lo degollará delante de Jehovah
As the minutes of the meeting held on 13 and 14 May were not yet available in all languages, the chairman proposed that these should be put before the Section for approval at its next meeting.	Dado que el acta de los días 13 y 14 de mayo no está disponible todavía en todas las lenguas, la PRESIDENTE propone que se aplace su aprobación a la próxima reunión.
As one economic planner said, when asked about resistance before the decisive meeting, In the end, all of our leaders understand numbers.	En palabras de un planificador económico a quien se le preguntó por la resistencia antes de la reunión decisiva A fin de cuentas, todos nuestros líderes entienden los números.
This opinion is shared by another candidate, Rajchl, whom Paclík supported before the September general meeting that ended as a fiasco.	De misma opinión es el otro candidato, Rajchl, que ha sido apoyado por Paclík antes de la Asamblea General de septiembre que terminó en un fiasco.
They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.	Que guarden delante del tabernáculo de reunión lo que él les ha encomendado y lo que ha sido encomendado a toda la congregación, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo
The agenda of a meeting and the documents to be discussed ( including input from AG sub structures ) will be circulated to the members and published on the ECB 's website at least five working days before the meeting .	El orden del día de la reunión y los documentos que deban debatirse ( incluidas las aportaciones de las subes tructuras del GC ) se distribuirán entre los miembros y se publicarán en el sitio web del BCE al menos cinco días hábiles antes de la reunión .
Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting	Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París
On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.	El octavo día traerá estas cosas al sacerdote para su purificación, a la entrada del tabernáculo de reunión, delante de Jehovah
Attend the meeting.	Asiste a la reunión.
The meeting ended.	La reunión terminó.
After that, the Levites went in to do their service in the Tent of Meeting before Aaron, and before his sons as Yahweh had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.	Después de esto, entraron los levitas para servir en el tabernáculo de reunión delante de Aarón y de sus hijos. Conforme a lo que Jehovah había mandado a Moisés acerca de los levitas, así hicieron con ellos
So Solomon came from the high place that was at Gibeon, from before the Tent of Meeting, to Jerusalem and he reigned over Israel.	Salomón volvió a Jerusalén desde el lugar alto que estaba en Gabaón, de delante del tabernáculo de reunión, y comenzó a reinar sobre Israel
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
The meeting will commence.	La reunión comenzará.
The meeting was canceled.	La reunión fue cancelada.
The meeting was canceled.	Se canceló la reunión.
I'll attend the meeting.	Asistiré a la reunión.
Who attended the meeting?	Quién asistió a la reunión?
The meeting was closed.	La reunión terminó.
The meeting is tomorrow.	La reunión es mañana.
The meeting is tomorrow.	El encuentro es mañana.
He led the meeting.	Él dirigió la reunión.

Muestra esta página en español