Translation of "begin to unravel" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Begin - translation :

Unravel - translation :

Keywords : Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos Desenmarañar Aclararse Desmoronarse Desvelar Descifrar

Examples (External sources, not reviewed)

But then, in the '90s, something began to unravel.	Pero, en los 90, algo comenzó a descubrirse.
Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive.	Hoy vamos a desenredar el misterio del subjuntivo en inglés.
Israel may retaliate the delicate balance of Oslo may unravel.	Israel respondería a esa provocación el frágil equilibrio de Oslo podría deshacerse.
As we see it, there is only one way to unravel all these knots.	El CESE considera que sólo hay un manera de solucionar este rompecabezas
Putin's regime relies on the promise of economic prosperity, without which it could begin to unravel if not as a result of mass protest, then because insiders no longer have a stake in its political survival.	El régimen de Putin se sustenta en la promesa de la prosperidad económica, sin ella, su régimen puede desmoronar si no mediante manifestaciones masivas, entonces porque los beneficiados ya no tienen nada qué ganar con la supervivencia política del régimen.
Failure to defend those values in Ukraine will cause them to unravel far beyond our borders.	Si no se defienden esos valores en Ucrania, se desbaratarán mucho más allá de nuestras fronteras.
Things began to unravel when two cabinet ministers abruptly resigned, citing family commitments or policy disagreements.	Pero el armado empezó a deshacerse cuando dos ministros renunciaron abruptamente aduciendo compromisos familiares o desacuerdos políticos.
When they encounter shock from the outside that they don't just unravel and fall to pieces.	Cuando se encuentran con un impacto del exterior no se ven incapaces de afrontarlo, y se deshacen.
Time to begin.	Es tiempo de comenzar.
Go to Begin	Ir al principio
Click to begin	Pulse para comenzar
Where to begin?	Por dónde empezar?
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo .
Indeed, this scenario could worsen, because Russia is unlikely to sit around idly and watch Ukraine unravel.	De hecho, esa situación hipotética podría empeorar, porque no es probable que Rusia se quede cruzada de brazos contemplando cómo se deshace Ucrania.
It's time to begin.	Es tiempo de comenzar.
They begin to chant.	Empiezan a cantar.
Unable to begin transaction	No se ha podido comenzar la transacciónQSQLite2Result
May I begin to eat?	Puedo empezar a comer?
Tell me when to begin.	Dime cuándo empezar.
The experiment has to begin.	El experimento debe comenzar.
Now I begin to understand.	Ahora comienzo a comprender.
Tom is about to begin.	Tom está a punto de comenzar.
you begin to draw cards	se empiezan a repartir cartas.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.	Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
When the oceans begin to flow,	cuando los mares sean desbordados,
When did it begin to rain?	Cuándo empezó a llover?
Leaves begin to fall in October.	Las hojas empiezan a caer en octubre.
The madness has yet to begin.	La locura aún está por comenzar.
Tom couldn't decide where to begin.	Tom no podía decidir dónde comenzar.
Tom couldn't decide when to begin.	Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Tom couldn't decide how to begin.	Tom no podía decidir cómo comenzar.
Tom doesn't know where to begin.	Tom no sabe por dónde comenzar.
I don't know where to begin.	No sé por dónde empezar.
When would you like to begin?	Cuándo te gustaría empezar?
I hardly know where to begin.	Ni sé por dónde empezar.
Tom waited for Mary to begin.	Tom esperó a Mary para empezar.
Marley was dead to begin with.	En primer lugar Marley estaba muerto.
We're going to begin in 1964.	Empezaremos en 1964.
DEMO Click anywhere to begin playing	DEMO Pulse en cualquier parte para comenzar a jugar
Let's begin.	Empecemos!
Let's begin.	Comencemos.

Muestra esta página en español