Translation of "behave badly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Why does he always behave so badly? | Por qué siempre se tiene que portar tan mal? |
| I'm appalled at how badly those children behave. | Me horroriza lo mal que se portan esos niños. |
| And the one thing we do know is that however badly asset markets behave, government control has always been much worse. | Y una cosa que sí sabemos es que por muy mal que se comporten los mercados de activos, el control gubernamental siempre ha sido mucho peor. |
| But their horizon of reform is similarly confined to the banking sector, and they rarely ask what caused the banks to behave so badly. | Pero su horizonte de reforma está igualmente limitado al sector bancario, y pocas veces preguntan qué fue lo que provocó el tan mal desempeño de los bancos. |
| Behave yourself. | Compórtate. |
| Models Behaving Badly | Modelos con mal comportamiento |
| Diplomats Behaving Badly | Cuando los diplomáticos se comportan mal |
| I'm bleeding badly. | Me estoy desangrando. |
| He behaved badly. | Él se portó mal. |
| Marta dresses badly. | Marta se viste mal. |
| He writes badly. | Él escribe mal. |
| Some whistled badly. | Algunos silbaban mal. |
| Behave yourself, kid! | Comportate, nene! |
| Behave yourself, kid! | Compórtate, niño! |
| How badly they judge! | Qué mal juzgan! |
| I miss you badly. | Te echo mucho de menos. |
| I miss you badly. | Te extraño muchísimo. |
| He was badly wounded. | Fue gravemente herido. |
| Are you badly hurt? | Está gravemente herido? |
| Tom badly needed money. | Tom necesitaba dinero a toda costa. |
| Start badly, but learn | Mal comienzo, pero aprende |
| How did he behave? | Cómo se comportó? |
| Behave like a man. | Compórtate como un hombre. |
| There is a place for quiet diplomacy that relies on genuine engagement to encourage significant behavioral change. But when states behave badly enough for long enough, loud megaphones can also be in order. | Hay un lugar para la diplomacia callada que se basa en una comunicación genuina para fomentar un importante cambio de conducta, pero, cuando los Estados actúan lo suficientemente mal durante demasiado tiempo, los megáfonos muy sonoros pueden ser también necesarios. |
| We will miss you badly. | Te echaremos muchísimo de menos. |
| We will miss you badly. | Os echaremos muchísimo de menos. |
| The notice was badly printed. | El anuncio estaba mal impreso. |
| My arm is hurting badly. | Mi brazo duele mucho. |
| This restaurant is badly managed. | Este restaurante está mal administrado. |
| I speak Esperanto very badly. | Hablo muy mal en esperanto. |
| The fender was badly dented. | El guardabarros quedó todo abollado. |
| Everything is going very badly. | Todo va muy mal. |
| They arranged the furniture badly. | Han acomodado mal los muebles. |
| They arranged the furniture badly. | Ellos repararon malamente los muebles. |
| They arranged the furniture badly. | Ellos repararon pésimamente los muebles. |
| Her boyfriend treats her badly. | Su novio la trata mal. |
| Keep quiet and behave well! | Quédate tranquilo, pórtate bien! |
| Sometimes adults behave like children. | A veces los adultos se comportan como niños. |
| I want you to behave. | Quiero que te comportes. |
| I want you to behave. | Quiero que os comportéis. |
| People don't always behave rationally. | Las personas no siempre actúan racionalmente. |
| People don't always behave rationally. | Las personas no siempre se comportan racionalmente. |
| The note read Whore, behave. | La nota decía Puta, compórtate. |
| We cannot help missing you badly. | No podemos evitar extrañarte. |
| She wants a new dress badly. | Tiene muchas ganas de un vestido nuevo. |
Related searches : Behave Towards - Behave Like - Oh Behave - Behave Properly - Behave Normal - Behave Respectfully - Behave Ethically - Behave Wrongfully - Behave Equally - Behave Professionally - Behave Erratically
