Translation of "behoove" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Behoove - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It does not behoove the All beneficent to take a son. | siendo así que no le está bien al Compasivo adoptar un hijo. |
| We did not teach him poetry, nor does it behoove him. | No le hemos enseñado la poesía, que no le está bien. |
| It does not behoove us to take any wali in Your stead! | No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti. |
| Neither does it behoove them, nor are they capable of doing that . | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| It does not behoove me to say what I have no right to say . | Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad? |
| It does not behoove us to return to it, unless Allah, our Lord, should wish so. | No podemos volver a ella, a menos que Alá nuestro Señor lo quiera. |
| And in any species that acquired it, it would behoove you to hide your best ideas, lest somebody steal them from you. | Y en cualquier especie que lo haya adquirido, te corresponde a ti esconder tus mejores ideas, para que nadie te las robe. |
| It does not behoove any human that Allah should give him the Book, judgement and prophethood, and then he should say to the people, Be my servants instead of Allah. | No está bien que un mortal a quien Alá da la Escritura, el jucio y el profetismo, vaya diciendo a la gente Sed siervos míos y no de Alá! |
| But it would behoove the CCP if for no other reason than simple respect for one of Asia s great statesmen to stop appropriating the Singapore brand in the service of a completely different agenda. | Pero le correspondería al PCC aunque más no sea por el simple respeto hacia uno de los grandes estadistas de Asia impedir la apropiación de la marca Singapur al servicio de una agenda completamente diferente. |
