Translation of "being around people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Alrededor

Being - translation :

Siendo

People - translation :

Gente

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Siendo Humano Gusta Sido Estoy Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

The war is around us and the will of the people prevented it from being on us.	La guerra está alrededor de nosotros y la voluntad del pueblo evitó que fuéramos parte de ella.
Do they not see that We established a Secure Sanctuary, while all around them the people are being carried away?	No ven que hemos hecho un territorio sagrado y seguro, mientras, alrededor de ellos, secuestran a la gente?
Have they not seen that We made Makkah a safe sanctuary, while people are being taken away all around them?	No ven que hemos hecho un territorio sagrado y seguro, mientras, alrededor de ellos, secuestran a la gente?
Also, people were taking photographs of this, so it was being texted around the world extremely quickly, all this imagery.	También, la gente estaba tomando fotos, por lo que estas imágenes estaban siendo rápidamente enviadas por mensaje de texto.
Tom likes having people around.	A Tom le gusta estar rodeado de gente.
People were walking around obsessed.	La gente iba por ahí obsesionada.
Around the world, people love.	En todo el mundo las personas aman.
With cups from a flowing stream being passed around,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Do they not see that We have given them a sanctuary of safety whereas people around them are being snatched away?	No ven que hemos hecho un territorio sagrado y seguro, mientras, alrededor de ellos, secuestran a la gente?
Right now, 95 percent of these nets are being bought by the U.N., and then given primarily to people around Africa.	Ahora mismo, el 95 de estos mosquiteros están siendo comprados por la ONU, y luego entregados principalmente a personas alrededor de África.
I like having people around me.	Me gusta estar rodeado de gente.
Really popular. People congregated around it.	Realmente popular. Las personas se congregaron alrededor.
People around the world are getting fatter.	Las personas en todo el mundo se están volviendo más gordas.
People around the whole world speak English.	Gente de todo el mundo habla inglés.
Most people around here have no electricity.	La mayoría de la gente de por aquí no tiene electricidad.
People are watching us all around, right?	Todos nos están mirando, verdad.
When the lote tree was being enveloped, by whatever around it.	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
(Muhammad), you have seen those whose hearts are sick, running around among the people (Jews) saying, We are afraid of being struck by disaster.	Ves a los enfermos de corazón precipitarse a ellos, diciendo Tenemos miedo de un revés de fortuna .
Only around 10 of people lived in cities.	Sólo el diez por ciento, aproximadamente, de las personas vivían en ciudades.
Around a hundred people also demonstrated in Istanbul.	En Estambul, también se concentraron cien personas aproximadamente.
He is different from the people around him.	Él es diferente de las personas alrededor suyo.
There's around 6 billion people in the world.	Hay unos seis mil millones de personas en el mundo.
There's around 6 billion people in the world.	Hay unos seis millardos de personas en el mundo.
What do people around here do for fun?	Qué hace la gente de aquí para divertirse?
Most people died around the age of 50.	La mayoría de la gente moría cerca de los 50 años.
People from around the world mourned Al Shahbander.	Personas de todo el mundo lamentaron la muerte de Al Shahbander.
There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up.	Ahí se puede ver los mosquitos volando, mientras les apuntamos.
Assuming despite all the dire predictions from many people about our future assuming we're still around, I can't imagine the world not being populated with robots.	suponiendo que a pesar de todas las espantosas predicciones que mucha gente hace sobre nuestro futuro suponiendo que todavía estemos por aquí, no puedo imaginar el mundo no estando poblado por robots.
Aye! ye are a people being tested.	Sí, sois gente sujeta a prueba .
Indeed, you are a people being tested.	Sí, sois gente sujeta a prueba .
Rather, you are a people being tested.	Sí, sois gente sujeta a prueba .
People with physical disabilities abhor being pitied.	Las personas con discapacidades físicas aborrecen que les tengan lástima.
He likes being surrounded by young people.	A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
People envision this as being very difficult.	La gente percibe esto como algo muy complicado.
Eventually, people have to start being constructive.	Al final, las personas deben empezar a ser constructivas.
Because we've got people in all five, around us.	Debido a que tenemos gente en todas las 5,
In America, many people have fences around their homes.	En los Estados Unidos, muchas personas tienen cercas alrededor de sus casas.
People around here just don't understand the orange shirts.	La gente de por aquí sencillamente no entiende lo de las camisas naranjas.
I usually don't allow people to boss me around.	Normalmente no dejo que las personas me mangoneen.
All around us, everywhere, there are people like this.	Todo alrededor nuestro, en todas partes, hay gente así.
People are less kind. There is less trust around.	Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
He went around and told people what he believed.	Iba diciéndole a la gente en qué creía.
So that they go around naked without clothing. Being hungry, they carry the sheaves.	De modo que andan desnudos, sin vestido y hambrientos, recolectan gavillas
Think of the people as being like metronomes.	Piensen en la gente como los metrónomos.
In fact, you are a people being tested.	Sí, sois gente sujeta a prueba .

Muestra esta página en español