Translation of "being here" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hate being here. | Odio estar aquí. |
| I love being here. | Da gusto estar aquí. |
| I love being here. | Me encanta estar aquí. |
| Someone's being smart here! | Alguien esta siendo inteligente ! |
| I don't really enjoy being here. | La verdad es que no me gusta estar aquí. |
| Tom seems to really enjoy being here. | Parece que Tom disfruta verdaderamente de estar aquí. |
| You're actually sculpting a human being here. | Están dando forma a un ser humano. |
| So how is that being accomplished here? | Y eso cómo se logra aquí? |
| How is being a Muslim relevant here? | Cuál es la relevancia de ser musulmán aquí? |
| And I said, Thank you for being here. | Y yo dije, Gracias por estar aquí . |
| And we really appreciate you all being here today. | Me alegro que todos Uds. estén hoy aquí. |
| They said Here we come (into being) in willing obeisance. | Dijeron Venimos de buen grado! |
| And that s why I said, Thank you for being here. | Y por eso dije, Gracias por estar aquí . |
| They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten. | Todos aquí son caníbales, excepto yo, yo solo estoy siendo devorado. |
| Here you can't open your mouth without being quoted at once. | Aquí no se puede abrir la boca sin ser citado inmediatamente. |
| Now here are live images being pulled straight from the feed. | Son imágenes tomadas directamente desde la fuente. |
| So thank you very much for being here. Thank you very much. | Asi que muchas gracias por estar aqui. Muchas muchas gracias. |
| We miss you and are really looking forward to you being here. | Te echamos de menos y estamos ansiosos por tenerte aquí. |
| If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere. | Si hay energía retenida en su camino de salida, entonces se concentraría más calor aquí y estaría más frío aquí. Esta es la atmósfera baja. |
| But here I'm being told that the piece of music is very quick. | Pero aquí me dice que la pieza de música es muy rápida. |
| But here the screening of Indian movies are being promoted only for commercial reasons. | Sin embargo, aquí se promociona la emisión de películas hindúes solo por razones comerciales. |
| A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world. | Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo. |
| So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked. | Y aquí unas escenas muy simples del tipo recibiendo puntapies. |
| In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer. | En un humano, aquí abajo podría ser haz sangre, inicia cáncer |
| This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own. | Todo es comportamiento autónomo que está siendo conducido por el robot. |
| On the other hand, I like being holed up here with my hotpot for one. | Por otro lado, me gusta estar acá encerrado con mi estofado para uno. |
| Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. | Buenos días a todos. Siento que antes que nada, ha sido fantástico estar aquí durante estos días. |
| Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous. | Debo decirles que las técnicas mostradas aquí son obsoletas y peligrosas. |
| Here was a woman who had worked in Darfur, seeing things that no human being should see. | Esta es una mujer que trabajaba en Darfur y veía cosas que ningún humano debería ver. |
| And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being. | Y hay otra cosa interesante cuando un humano ingiere Tamiflu, sólo el 20 por ciento se metaboliza apropiadamente como un componente activo en el ser humano. |
| It's actually a way of being, which is here, and this is true for anything that is creative. | En realidad es una forma de ser, que está aquí, y esto es verdad para todo lo creativo. |
| And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger. | Ella, instigada por su madre, dijo Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista. |
| But here, too, we see that the Parliament in Strasbourg is in fact being left on one side. | No obstante, se limitó a enumerar algunos ámbitos que deben ser incluidos en la reforma. |
| Hundreds of misdemeanor marijuana cases are already being dropped here and in Washington State, which approved a similar measure. | Cientos de delitos menores por posesión de marihuana se están anulando tanto aquí como en el estado de Washington, donde se aprobó una medida similar. |
| It's structured, so it ends up being simple to remember, and it's okay to break it here and there. | Son dos reglas estructuradas asi que son fáciles de recordar. Y no importa romperlas de vez en cuando, |
| In the same way that when we listen to music, we assume that it's all being fed through here. | De la misma forma que cuando escuchamos música, suponemos que todo está ingresando por aquí. |
| Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun. | Aquí se puede ver como está siguiendo a los insectos mientras están volando por ahí, lo que es entretenido. |
| There's 9,000 of them here, and they're being built for most of the big cities, Beijing and Shanghai, Shenzhen. | Hay 9,000 aquí, y se están haciendo para la mayoría de las ciudades grandes, Bejing y Shanghai, Shenzhen. |
| She, being prompted by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptizer. | Ella, instigada por su madre, dijo Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista. |
| I hope and trust that Scottish people will recognize that being independent means standing outside Europe rather than being in Europe. I did not come here to give jobs to bankers. | Aunque expreso mi apoyo a las observaciones expuestas esta mañana por el comisario Sr. Christophersen, sobre los acuerdos transitorios, tengo la esperanza de que no sean un fin en sí mismo, sino simplemente un instrumento para un compromiso mucho mayor hacia la cohesión. |
| But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible. | pero realmente aprecio estar aquí. Y gracias, Chris, y también, gracias, Deborah Patton por hacer esto posible |
| So a lot of the recycled materials that are collected here are being recycled and taken to China by ships. | Un montón de materiales que se recogen aquí se reciclan y se llevan a China en barcos. |
| I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here. | Yo una sola cosa que quiero decir, yo, realmente quiero agradecerles a todos por estar presentes. |
| And the bottom line of why I'm here, besides being a crazy mofo, is that I'm really in a position I'm not here to motivate you, obviously you don't need that. | Y la razón por la que estoy aquí, además de porque soy un loco, es que estoy en una posición No vine aquí a motivarlos, obviamente ustedes no necesitan eso. |
| And they will say 'Why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here? | Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados, |
Related searches : Love Being Here - For Being Here - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here - Here Also
