Translation of "being kind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Kind - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Amable Especie Clase Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

He is being kind today.	Hoy está siendo amable.
He is being very kind today.	Él está siendo muy amable hoy.
Tom is being kind of devious, isn't he?	Tom esta siendo un tipo astuto, no lo es?
We have advised the human being, Be kind to your parents.	Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres.
Hmm, and I thought I was being kind by letting you live.	Hum, y yo que pensé que estaba siendo amable por permitir que vivieras.
I told Tim, If you could just see the microbes, it's kind of like being in Costa Rica. Kind of.	Le dije a Tim Si tan solo pudieras ver los microbios, es casi como estar en Costa Rica, casi .
I mean, confidence is kind of like being cocky, but in a good way.	En cierta medida tener confianza es como ser arrogante, pero de buena manera.
We have elaborated in this Quran for the people every kind of example, but the human being is a most argumentative being.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.
And you know all those kind of sound puts us in a kind of stressful state, and prevent us from being quiet and focused.	Y ya saben que toda esa clase de sonidos nos lleva al estrés, y nos impide estar tranquilos y concentrados.
You don't acquire the kind of wealth your uncle commanded by being like the rest of us, huh?	No se amasa la fortuna de su tío siendo como todos nosotros, eh?
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.	Por eso Tatoeba es multilingüe. Pero no esa clase de multilingüe, no del tipo en el que las lenguas están simplemente emparejadas, y donde algunos pares se quedan atrás.
Say He Who first brought them into being will quicken them He knows well about every kind of creation	Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación ,
Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun.	Aquí se puede ver como está siguiendo a los insectos mientras están volando por ahí, lo que es entretenido.
With this kind of income distribution, it would be surprising if growth increased the typical person s sense of well being.	Con este tipo de distribución del ingreso, sería sorprendente si el crecimiento aumentara el sentimiento de bienestar de una persona típica.
There's a potential problem that maybe this kind of shipping noise would prevent whales from being able to hear each other.	Hay un problema potencial en que quizá este tipo de embarcación impediría a las ballenas escucharse unas a otras.
Kind	Tipo
kind	tipo
Kind	ClaseAll other platforms
As humans, ultimately being part of the universe, we're kind of the spokespeople or the observer part of the constituency of the universe.	Básicamente, como humanos, siendo, al fin y al cabo, parte del Universo, somos como portavoces u observadores de los componentes del Universo.
It has to be embedded in some kind of practical reality in order to give it that edge of being a Die Hard .	Tiene que estar incorporada en algún tipo de realidad práctica con el fin de darle esa ventaja de ser una 'Die Hard'.
to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God's word may not be blasphemed.	a que sean prudentes y castas, a que sean buenas amas de casa, a que estén sujetas a sus propios maridos, para que la palabra de Dios no sea desacreditada
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.	los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
I don't sleep that much, and I've come to this thing about, like, not sleeping much as being a great virtue, after years of kind of battling it as being a terrible detriment, or something.	Yo no duermo mucho, y decidí que este asunto de no dormir bien es en realidad una gran virtud, después de muchos años de luchar contra eso como si fuera algo terrible, o algo por el estilo.
Be kind.	Sé gentil.
Be kind.	Sed gentiles.
Be kind.	Sean gentiles.
For example, any social history will reveal that mutilation and torture were routine forms of criminal punishment. The kind of infraction today that would give you a fine, in those days would result in your tongue being cut out, your ears being cut off, you being blinded, a hand being chopped off and so on.	Por ejemplo, toda historia social revelará que la mutilación y la tortura eran formas de castigo rutinarias. El tipo de infracción que hoy pagarías con una multa, en aquellos días resultaba en que tu lengua o tus orejas fueran cortadas, tus ojos cegados la amputación de una mano y así sucesivamente.
What kind of person would do that kind of thing?	Qué clase de persona haría una cosa así?
Naturally, it would follow that you meet kind with kind.	Pues diente por diente. A luchar.
And that's because geologists of the future would kind of see a sharp shift in the strata of rock that is being laid down now.	Y eso debido a que los geólogos del futuro verán un cambio marcado en los estratos de roca que estamos dejando ahora.
And they had this vision of the nurse, kind of, clicking away on this aluminum device and it all being incredibly, sort of, gadget lustish.	Y tenían esta visión de la enfermera, de cierta manera, haciendo clic en un dispositivo de aluminio y todo esto siendo increíblemente moderno y lujoso.
Parliament is being too kind to the Commission. And we have to do a lot more about the sale of farm products from the GDR.	Pero para ganar tiempo he de insistir en que el Gobierno francés pague inmediatamente una compensación total a todas las víctimas de los lamentables ataques lanzados contra el ganado procedente de otro país de la Comunidad Europea.
She replied 'Loreleisuppe ich weiss nicht, was soll es bedeuten i' That is the kind of soup we are being asked today to partake of.	Por otra parte, numerosos aeropuertos de la Comunidad habrían de afrontar problemas de infraestructura, en la medida en que no dispongan de capacidades de control de una corriente de pasajeros en tránsito.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
And they just kind of come up, kind of like this.	Simplemente aparecen, como en este caso.
He seems kind.	Él parece amable.
She is kind.	Ella es amable.
She is kind.	Ella es gentil.
He is kind.	Él es gentil.
He is kind.	Él es amable.
He is kind.	Él es generoso.
You're very kind.	Es usted muy amable.
You're too kind.	Eres muy amable.
Kind of Group	Tipo de grupo
Now, one of the non perks of being a lexicographer is that people don't usually have a kind of warm, fuzzy, snuggly image of the dictionary.	Bueno, una desventaja de ser lexicógrafa es que la gente no suele pensar en el diccionario como una cosa blandita, abrigada y calentita.

Muestra esta página en español