Translation of "being mean" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Mean - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Refieres Refiero Digo Quise Serio

Examples (External sources, not reviewed)

being mean towards you.	Os regatean la ayuda.
Why are you being mean to me?	Por qué eres malo conmigo?
I mean, people are worried about cellphones being safe.	Me refiero a que la gente está preocupada acerca de si los celulares son seguros.
What does being a good mother mean to you?	Qué significa ser una buena madre para vos?
Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative.	Ahora, no estoy diciendo que equivocarse es lo mismo que ser creativo.
Every being, even the most mean looking ones, can be motherly.	Cada ser, incluso el que parezca más miserable, puede ser maternal.
RS Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?	Video RS Se portó mal Ivan por haber tomado el sándwich de Josué?
RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?	Video RS Se portó mal Iván por haber tomado el sándwich de Josué?
I mean, confidence is kind of like being cocky, but in a good way.	En cierta medida tener confianza es como ser arrogante, pero de buena manera.
I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed.	Es decir, solamente solamente destrabó algo que realmente impedía que se desarrollara la tecnología.
But it's not simplistic. These things are weak intentionally, right, because you can always add power and control to a system, but it's very difficult to remove those things if you put them in at the beginning, and so being simple doesn't mean being simplistic, and being weak doesn't mean weakness.	Pero no es simplista. Estas cosas son simples a propósito, porque siempre se puede agregar poder y control a un sistema, pero es muy difícil quitarlos si se ponen al comienzo, así que ser simple no significa ser simplista, y ser débil no significa debibilidad.
Being happy doesn't mean that everything is perfect, but rather that you've decided to look beyond the imperfections.	Ser feliz no significa que todo sea perfecto, sino que decidiste ver más allá de las imperfecciones.
I was used to people being mean on the Internet a decade ago, you know? Nina told me.	Estaba acostumbrada a que la que gente fuera mala en internet hace una década , me dijo Nina.
Mean	Media
Mean	Principal
Words like terror and tolerance only mean something when the Other is being depicted, not when we talk about Us .	Palabras como terror y tolerancia sólo significan algo cuando el Otro está siendo descrito, no cuando hablamos sobre Nosotros .
So maybe, you know, there's no such thing as crazy, and being diagnosed with a mental illness doesn't mean you're crazy.	Así que tal vez, ya saben, no es que uno esté loco ser diagnosticado con una enfermedad mental no significa que uno esté loco.
I mean, so many of the commercials that come out there in the way of a message, what's really being said?	Quiero decir, muchos de los anuncios que salen de ahí, a manera de mensaje, qué dicen en realidad?
And even being here I mean the last few days, I've known really heights of obsessive behavior I never thought about.	Incluso estando aquí, es decir, en los últimos días He conocido altísimos niveles de comportamiento obsesivo que jamás imaginé.
Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul.	Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio.
You're mean.	Eres malo.
You're mean.	Eres mala.
Tom's mean.	Tom es malo.
You're mean.	Eres mezquino.
I'm mean.	Soy malo.
I mean ...	Digo...
Golden Mean	Media doradano geometric form
Mean Mass	Mostrar u ocultar la barra lateral
Mean velocity	Velocidad media
Mean Score	Puntuación media
Mean Removal	Eliminación de la media
Mean Removal	Eliminación de la media
Mean height	Altura media
Mean height	Altura media
He doesn't mean to be mean. It's just his nature.	No es su intención ser malo. Es su naturaleza.
I mean no, I mean like in the TED sense?	Quiero decir digo, en el sentido de TED?
Coming back to domestic legislation, what did the amendment to public contracts legislation mean for your office, is its impact being felt already?	En cuanto a la legislación de nuestro país, qué significó para su Oficina la enmienda de ley sobre las adjudicaciones públicas? Se manifiesta de algún modo su incidencia?
nor those who are mean, and encourage others to be mean.	a los avaros que ordenan avaricia a los hombres.
I don't mean children. I mean the child of the state.	No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado.
I mean it.	Lo digo en serio.
I mean it.	Hablo en serio.
I mean it!	Hablo en serio.
He is mean.	Él es mezquino.
Don't be mean.	No seas tacaño.
They mean business.	Ellos quieren decir negocios.

Muestra esta página en español