Translation of "being truthful" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Truthful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
He said, Bring it, if you are being truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
But you will not believe us, even though we are being truthful.
Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad .
Then bring us what you threaten us with, if you are being truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
You're truthful.
Eres honrado.
They are the truthful.
Ésos son los veraces!
We are indeed truthful.
Decimos, sí, la verdad.
He is indeed truthful.
Él es de los que dicen la verdad .
Indeed, We are truthful.
Decimos, sí, la verdad.
Those are the truthful.
Ésos son los veraces.
Those! they are the truthful.
Ésos son los veraces!
These! they are the truthful.
Ésos son los veraces.
(Reply) if you are truthful!
Sinceramente...
And verily, We are Truthful.
Decimos, sí, la verdad.
These are the truthful ones.
Ésos son los veraces!
Such are the truthful ones.
Ésos son los veraces.
And indeed, We are truthful.
Decimos, sí, la verdad.
They are the truthful ones .
Ésos son los veraces!
Such are the truthful ones.
Ésos son los veraces!
Such people are the truthful.
Ésos son los veraces.
They are the truthful and sincere.
Ésos son los veraces!
(Answer that) if ye are truthful.
Sinceramente...
And lo! we verily are truthful.
Decimos, sí, la verdad.
This is indeed the truthful narration.
Ésta es la exposición auténtica.
Such are those who are truthful.
Ésos son los veraces!
These are they that are truthful.
Ésos son los veraces.
Who is more truthful than God?
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
He is, certainly, a truthful man.
Él es de los que dicen la verdad .
These people are the truthful ones.
Ésos son los veraces.
I don't think he is truthful.
No creo que él sea honesto.
Fear Allah, and be with the truthful.
Temed a Alá y estad con los sinceros.
which the truthful spirit has carried down
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
Bring your Book, if you are truthful.
Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís!
It is they who are the truthful.
Ésos son los veraces!
to Divine dispensation , if you are truthful?
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
It is they who are the truthful.
Ésos son los veraces.
It is those who are the truthful.
Ésos son los veraces!
I don't even know if it's truthful.
Incluso no sé si es sincero.
He was a truthful person and a prophet,
Fue veraz, profeta.
Answer with some knowledge, if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Proclaim, Bring your proof, if you are truthful!
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Then bring your Book if you are truthful!
Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís!
Say, Produce your proof, if you are truthful.
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Inform me with knowledge, if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,

 

Related searches : Truthful Information - Be Truthful - Completely Truthful - More Truthful - Accurate And Truthful - Truthful And Accurate - Honest And Truthful - Being Patient - Being Heard - Being Lost - Being Said