Translation of "belgian federal government" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Belgian - translation :

Federal - translation :

Government - translation :

Keywords : Belga Belgas Belga Bélgica Congo Federal Agentes Reserva Federales Federales Gubernamentales Gubernamental Gobierno Federal Gobierno

Examples (External sources, not reviewed)

Belgian domestic government securities ( FAMT )	Deuda pública belga ( FAMT )
Yo, federal government!	Ey, gobierno federal!
Source US Federal Government .	Fuente Gobierno Federal de Estados Unidos .
The federal government is not alone.	El Gobierno federal no está solo.
The federal government abdicated most responsibility.	El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad.
It's the federal government in each case.	Es el gobierno federal en cada caso.
(a) Political support to the new Transitional Federal Government	a) Apoyo político al nuevo Gobierno Federal de Transición
We know that the Belgian Government is looking for such help in the Member States.	Sabemos que el Gobierno belga está intentando encontrar dicho apoyo en los Estados miembros.
Belgian Franc	Franco belgaName
Belgian Franc	Franco belga
In that respect, the authority given by te Belgian Parliament to its government I find nightmarish.	El Presidente Delors ha contribuido enormemente a este extremo.
The US federal government needs to intervene in the water industry.	El gobierno federal estadounidense debe intervenir en el sector hídrico.
Royal Belgian Mint	Royal Belgian Mint
However, while the Federal Parliament supported Dalgety, the New South Wales government did not, and they proved unwilling to cede the amount of territory the Federal Government demanded.	A esto siguió un conflicto entre el gobierno de Nueva Gales del Sur y el federal, pues el primero no estaba dispuesto a ceder la cantidad de territorio que el segundo exigía.
In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA.	De hecho, el gobierno federal dice que es un tipo llamado el Oficial de Principio Federal, quien resulta estar con la TSA,
100 Belgian franc banknote	Billete de 100 francos belgas
200 Belgian franc banknote	Billete de 200 francos belgas
500 Belgian franc banknote	Billete de 500 francos belgas
1,000 Belgian franc banknote	Billete de 1.000 francos belgas
2,000 Belgian franc banknote	Billete de 2.000 francos belgas
10,000 Belgian franc banknote	Billete de 10.000 francos belgas
BEF 40.3399 ( Belgian francs )	BEF 40,3399 ( francos belgas )
The Belgian government declared earlier that the investors had no reason to worry, they would not lose their money.	El gobierno belga ya anteriormente había asegurado que los inversores no tenían por qué preocuparse, no van a perder su dinero.
The federal government now operates Challenge.gov, an Internet platform to facilitate new competitions.	El gobierno federal opera actualmente una plataforma en Internet, Challenge.gov, para facilitar competencias nuevas.
1871 The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.	1871 La Ley de Apropiación Indígena pone a los indígenas en tutela del gobierno federal.
Jacques is a Belgian name.	Jacques es un nombre belga.
His mother, Jocelyne, is Belgian.	Jocelyne, su madre, es belga.
MSF Belgium Belgian Red Cross	MSF Bélgica Cruz Roja Bélgica
We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education.	Tratamos con el gobierno federal en realidad con los ministerios de educación.
Euros 1 40.3399 BEF ( Belgian francs )	1 Euros 40,3399 BEF ( francos belgas )
ECB Opinion on Belgian securities legislation	Dictamen del BCE sobre la legislación belga en materia de valores
ECB Opinion on Belgian securities legislation	Dictamen del BCE sobre legislación en materia de valores en Bélgica
Mony Marc is a Belgian singer.	Mony Marc es una cantante belga.
Belgian has once again supplied weapons.	Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas.
The Lavender Scare The Cold War Persecution of Gays and Lesbians in the Federal Government .	The Lavender Scare The Cold War Persecution of Gays and Lesbians in the Federal Governement.
One very important aspect, the economic one, has undoubtedly been underestimated by the Federal Government.	Un aspecto muy importante, el económico, ha sido infravalorado evidentemente también por el Gobierno
BERKELEY The American public s attitude toward government, especially toward the federal government, recalls a classic scene in Monty Python s Life of Brian.	BERKELEY La actitud de los estadounidenses hacia el gobierno, en especial el gobierno federal, recuerda una escena clásica de La vida de Brian de Monty Python.
There have also been fishing wars, between Belgian and French fishermen and between Belgian and Dutch fishermen, for example.	En la votación de anoche de la Comisión de Presupuestos, me abstuve de votar esos apartados y quiero que conste que lo hice porque pienso que ha llegado la hora, especialmente después del Acta Única Europea y en los prolegómenos de la conferencia intergubernamental, de que tengamos una discusión exhaustiva sobre lo que esta Asamblea considera que debe ser el papel del Comité Económico y Social.
So here is trust from a general social survey of the federal government related to inequality.	Aquí se ve la confianza según una encuesta social del gobierno federal relacionada con la desigualdad.
ECB Opinion on Belgian statistical reporting legislation	Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a la información estadística de Bélgica
And yet, before this year, Moscow s mayor was appointed by the federal government, not elected by Muscovites.	Además, antes de este año, el gobierno federal designaba al Alcalde de Moscú, no era elegido por los moscovitas.
To prevent the subsequent recession from worsening, the federal government was forced to bail out insolvent institutions.	Para evitar que la recesión subsiguiente empeorara, el gobierno federal tuvo que acudir al rescate de las instituciones insolventes.
And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised?	Y en qué nivel de gobierno federal, regional, municipal o supranacional se ejercen estas responsabilidades?
Which politician dares to remind the federal government that it is neglecting its monuments and heritage buildings?	Cuál político se atreverá a recordar al gobierno federal que descuide sus monumentos y sus edificios patrimoniales?
That will have to checked very carefully. The Federal Government is currently examining that with the Länder.	Siempre basándome en el artículo 23, al que alude al Tratado de Roma, yo recordaba en abril que la llegada de la Alemania del Este no podía provocar una modificación de la representación alemana en el seno de las instituciones comunitarias.

Muestra esta página en español