Translation of "below lower limit" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Lower limit | Límite inferior |
| Lower limit | Límite inferior |
| Lower limit | Límite inferior |
| Lower limit on the video brightness | Límite inferior de brillo |
| Lower limit on the video contrast | Límite inferior de contraste |
| Lower limit on the video hue | Límite inferior de color |
| Lower limit on the video saturation | Límite inferior de la saturación en el vídeo |
| Lower limit on the sound volume | Límite inferior del volumen de sonido |
| All substances found have shown a concentration far below any limit . | Todas las sustancias presentes en los billetes en euros muestran una concentración muy inferior a cualquier límite . |
| There is no upper or lower value limit for TARGET payments . | No existe límite superior o inferior al valor de los pagos procesados . |
| This option gives the lower limit on the sound volume setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del volumen de sonido. |
| This option gives the lower limit on the video contrast setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del contraste del vídeo. |
| This option gives the lower limit on the video brightness setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del brillo del vídeo. |
| This option gives the lower limit on the video hue setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del color del vídeo. |
| This option gives the lower limit on the video saturation setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración de saturación del vídeo. |
| Option to specify a lower limit on the video brightness setting. | Opción para especificar un límite inferior de brillo. |
| Option to specify a lower limit on the video contrast setting. | Opción para especificar un límite inferior de contraste. |
| Option to specify a lower limit on the video hue setting. | Opción para especificar un límite inferior de color. |
| Option to specify a lower limit on the video saturation setting. | Opción para especificar el límite inferior de la configuración de la saturación del vídeo. |
| Option to specify a lower limit on the sound volume setting. | Opción para especificar un límite inferior en la configuración del volumen de sonido. |
| A definite integral is made by using Ctrl U for the upper limit of integration and Ctrl L for the lower limit of integration. | Una integral definida se hace usando Ctrl U para el límite superior de la integración y Ctrl L para el límite inferior de la integración. |
| Minimum allotment amount the lower limit of the amount to be allotted to individual counterparties in a tender operation . | Las operaciones principales de financiación se llevan a cabo mediante subastas estándar con periodicidad semanal y tienen , normalmente , un vencimiento a una semana . |
| Minimum allotment amount the lower limit of the amount to be allotted to individual counterparties in a tender operation . | Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . |
| Minimum bid rate the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | El BCE publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes del inicio de cada año . |
| Minimum bid rate the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders . | Período de mantenimiento período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas . El BCE publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes del inicio de cada año . |
| Second, negative inflation means that real interest rates rise, because central banks cannot lower the nominal interest rate below zero. | En segundo lugar, la inflación negativa significa que las tasas de interés reales aumentan porque los bancos centrales no pueden hacer bajar las tasas de interés nominales más allá de cero. |
| Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) | Los demás costes directos o indirectos se tratarán como un gasto Capitalización de los gastos existen limi taciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitalización ) |
| The lives of such components should be assessed individually Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) | Las vidas útiles de dichos componentes deben ser evaluadas de forma individualizada Capitalización de los gastos existen limitaciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitalización ) |
| Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) | Los demás costes directos o indirectos se trata rán como un gasto Capitalización de los gastos existen limitaciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitaliza ción ) |
| Filter Limit defining a filter limit | Límite de filtro definición de un límite de filtro. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) 11.3 . | Los demás costes directos o indirectos se tratarán como un gasto Capitalización de los gastos existen limitaciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitalización ) 11.3 . |
| If monetary policy is used to try to push unemployment below some pre determined level, inflation will accelerate without limit and destroy jobs. | Si se utiliza la política monetaria para intentar reducir el desempleo por debajo de un nivel predeterminado, la inflación se acelerará sin limite y destruirá puestos de trabajo. |
| But, while emissions in the rich nations were far above the permissible limit, Sri Lankan emissions were, at 660 kilograms, well below it. | Pero, mientras que las emisiones en los países ricos estaban muy por encima del límite permitido, las emisiones de Sri Lanka fueron de 660 kilogramos, muy por debajo del límite. |
| Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space that you specify below. Otherwise, it will be unlimited. | Marque esta opción si quiere limitar el tamaño máximo de la papelera al tamaño de abajo. Si no lo hace será ilimitado. |
| Limit | Límite |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , NCBs are asked to limit themselves to the Latin 1 character set. | Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas , se solicita a los BCN que se limiten a los caracteres Latinos 1 . |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| Filter limit | Límite de filtro |
| Recursion limit | Límite de recursión |
| Limit to | Limitar a |
| Speed limit | Velocidad límite |
| User limit | Límite de usuarios |
| Scrollback limit | Limite del historial |
Related searches : Lower Limit - Below The Limit - Below Detection Limit - Lower Tolerance Limit - Lower Age Limit - Lower Range Limit - Lower Specification Limit - Lower Price Limit - Lower Control Limit - Lower Explosive Limit - Lower Explosion Limit - Lower Flammable Limit - Lower Flammability Limit - Lower Earnings Limit