Translation of "below the headline" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Headline | Cabecera |
| Headline | Cabecera |
| The headline is somewhat misleading. | El titular es un poco engañoso. |
| The headline is somewhat misleading. | El titular es un tanto engañoso. |
| The headline is also different. | El titular también es diferente. |
| It would not require a headline deficit of below 3 of GDP in each and every year, in each and every country. | No requeriría que se alcance un déficit global por debajo del 3 del PIB cada año, en todos y cada uno de los países. |
| Headline background color | Color de fondo de títulos |
| Headline text color | Color de texto de títulos |
| The font for the greeter headline. | El tipo de letra para la cabecera de la ventana de bienvenida. |
| Return pictures with the IPTC headline | Devolver imágenes con la cabecera IPTC |
| Just give me the headline over here. | Sólo un encabezado. |
| The headline? You Love Your iPhone. Literally. | El títular? Amás a tu iPhone. Literalmente. |
| The headline was NATO Admiral Needs Friends. | El encabezado leía Almirante de la OTAN necesita amigos. |
| That headline was extremely misleading. | El encabezamiento fue extremadamente confuso. |
| Rachel Pike The science behind a climate headline | Rachel Pike La ciencia detrás de un titular sobre el clima |
| As it stands, the headline consumer price index in the eurozone hovers around zero, and even core inflation remains below 1 too far for comfort from the ECB s target of around 2 . | Al momento, el índice de precios al consumidor anunciado en la zona del euro se mantiene cercano a cero, e incluso la inflación básica se continúa debajo del 1 , demasiado lejos de la meta del 2 del BCE como para que este se sienta cómodo. |
| Assessment of progress made towards achieving the headline objectives | Valoración de los avances logrados para la consecución de los principales objetivos |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| So there you have it the evolution of a headline. | Entonces ahí lo tienen la evolución de un titular. |
| This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K. | Este es un titular del Daily Telegraph del Reino Unido. |
| In Sweden , headline CPI is the target variable of monetary policy . | En Suecia , el IPC general es la variable objetivo de la política monetaria . |
| This was also the year Radiohead returned to headline the Pyramid Stage. | Este fue también el año que Radiohead volvió a encabezar el Escenario Pirámide. |
| The headline in the greeter. An empty greeting means none at all. | La cabecera de la ventana de bienvenida. Una cadena vacía significa desactivar. |
| Headline in South Africa They have landed. Quite ominous. | Titular en Sudáfrica Han aterrizado. Bastante siniestro. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives. | Es poco probable que de la reunión de Riga salgan nuevas iniciativas espectaculares. |
| And I asked them to write the headline for the story of Othello. | Y les pedí que escribieran el titular para la historia de Otelo. |
| Nevertheless , headline annual M3 growth increased from mid 2004 onwards . | Sin embargo , el crecimiento interanual de M3 se aceleró a partir de mediados del 2004 . |
| But it's not a joke. This is a real headline. | Pero no es una broma. Es un titular real, |
| I was furious when I saw a newspaper headline today. | Me puse furioso cuando vi un titular de periodico hoy. |
| Now, headline writers had a field day with our studies. | Ahora, los redactores de titulares se harían un festín con nuestros estudios. |
| The words nearly all are too strong, though the headline evinces the newfound concern. | Las palabras casi todos son excesivas, aunque el titular pone de manifiesto esta nueva preocupación. |
| assess the progress made towards achieving the headline objectives of the sustainable development strategy | se evalúen los progresos llevados a cabo en la realización de los principales objetivos de la Estrategia de Desarrollo Sostenible, |
| assess the progress made towards achieving the headline objectives of the sustainable development strategy | evaluase los progresos llevados a cabo en la realización de los principales objetivos de la estrategia de desarrollo sostenible |
| It brings to mind a headline I saw recently Education The Great Divide. | Eso me recuerda un titular reciente La educación la gran brecha . |
| Yes, the headline numbers will continue to signal overall improvement in the labor market. | Sí, las cifras titulares seguirán señalando una mejora general en el mercado laboral. |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| Current fiscal policy debates should not focus on simplistic headline numbers. | Los debates actuales sobre la política fiscal no deberían centrarse en cifras simplistas propias de titulares de periódicos. |
| Missiles accused to be extradited is a headline of today's BBC. | Missiles acusado para ser extraditado es un titular de la BBC de hoy. |
| That particular headline comes to me from a market research firm. | Ese título en particular me llegó de una firma de investigación de mercado. |
| Below the message pane | Bajo la zona de mensajes |
Related searches : Under The Headline - In The Headline - The Headline Reads - With The Headline - Headline Rate - Headline Figure - Headline Cpi - Headline Numbers - Headline Results - Headline Price - Newspaper Headline - Running Headline - Headline Deficit
