Translation of "below this level" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The available error level constants are listed below. | valor |
| Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. | Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. |
| They must perform this work for compensatory payments which are below the level of social assistance. | Siguiendo este ciclo se gana dinero a cuenta de nuestros campesinos. Tampoco se ha pensado a estas alturas en cómo hacer efectivas las indemnizaciones. |
| The spot price has even recently slipped below that level. | El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. |
| Shortage of coins Shortage of circulation coins below a certain minimum level of coin stocks at national level . | Escasez de monedas destinadas a la circulación inferior a un cierto nivel mínimo de reservas de monedas en el ámbito nacional . |
| Tribes can only hear one level above and below where they are. | Las tribus sólo pueden escuchar un nivel por encima o por debajo de su posición. |
| Real family income for the median household in 2013 was 8 below its 2007 level and nearly 9 below its 1999 peak. | En términos reales, el ingreso del hogar medio en 2013 fue 8 inferior al nivel de 2007 y casi 9 inferior al máximo alcanzado en 1999. |
| Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter century ago. | El ingreso promedio de los hogares, ajustado a la inflación, se mantiene por debajo de su nivel hace un cuarto de siglo. |
| Conversely, users can view content only at or below their own security level (i.e. | Inversamente, los usuarios pueden ver solamente contenido de su propio nivel o inferior. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the | The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the |
| In the fiscal area , the authorities have kept spending significantly below budget limits at the state level . | Por lo que se refiere a la política fiscal , las autoridades han mantenido el gasto en niveles significativamente inferiores al límite presupuestario en el ámbito estatal . |
| This implies that if the regularly measured market value of the underlying assets falls below a certain level , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | Zona del euro zona que incluye a aquellos Estados miembros que , de conformidad con el Tratado , han adoptado el euro como moneda única y en la cual se aplica una política monetaria única bajo la responsabilidad del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) . |
| It was ten degrees below zero this morning. | Estuvo a diez grados bajo cero esta mañana. |
| The temperature has fallen below zero this morning. | Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero. |
| Even as the economy has started to recover, investment in Europe remains well below its level in 2008. | Aun cuando la economía ha empezado a recuperarse, la inversión en Europa sigue estando muy por debajo de su nivel de 2008. |
| The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight. | El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso. |
| I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. | Estudié el medio ambiente en este nivel, este nivel formal, pero también estaba este nivel informal. |
| I am not talking here about levels of responsibility below the national level, for the simple reason that these are outside the scope of my report, but clearly in other circumstances we could look at the distribution of responsibilities below the national level. | Ya me he referido antes al espléndido trabajo que ha desembocado en la elaboración del documento subscrito por el Presidente de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, el Sr. La Pergola. |
| Start playing this level | Comenzar a jugar en este nivel |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| The functions available for this purpose are listed below. | Las funciones disponibles para ello son listadas más abajo. |
| The descriptions below apply mainly in this narrower context. | Las descripciones de abajo se aplican principalmente a su contexto restringido. |
| Below this is a listbox labeled Services Preference Order. | Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios. |
| This would have capped the number of centrifuges at a low level, kept enrichment below the possibility of weaponization, and converted enriched uranium into benign forms of nuclear fuel. | Esto habría limitado la cantidad de centrífugas a un nivel bajo, habría mantenido el enriquecimiento por debajo de la posibilidad de fabricar armamentos y habría convertido el uranio enriquecido en formas benignas de combustible nuclear. |
| While the profit share started from a historically high level , it has declined to below the historical average since 1970 . | Si bien este último partió de un nivel históricamente alto , ha disminuido hasta situarse por debajo de la media histórica desde 1970 . |
| First, the share of private investment in GDP is still below its pre crash level of around 11 of GDP. | En primer lugar, la participación de la inversión privada en el PIB se encuentra aún por debajo de su nivel anterior a la caída económica, que era de alrededor del 11 del PIB. |
| New Characters in This Level | Caracteres nuevos en este nivel |
| High scores for this level | Mejores puntuaciones para este nivel |
| New characters in this level | Caracteres nuevos para este nivel |
| The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . | A continuación se describen las principales características de este plan de información . |
| Check this button and enter the plot range boundarys below. | Pulse este botón e introduzca los límites para el intervalo del gráfico inferior. |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| Battery will be considered at warning level when it reaches this level | La carga de la batería está en el nivel de alerta cuando alcanza este nivel |
| In the cases of Denmark , Ireland and Portugal , a reduction to a level at or below the reference value is forecast . | En los casos de Dinamarca , Irlanda y Portugal , se prevé una reducción que sitúe la deuda en el valor de referencia o por debajo . |
| The final option on this page is Volume Accounting, described below. | La opción final de este página es Volumen seguimiento de costes, que se describe a continuación. |
| Set this option to show the filename below the image thumbnail. | Active esta opción para mostrar el nombre del archivo debajo de la miniatura. |
| This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan. | La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan. |
| So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. | Esta es la combinación de lo federal, que es lo más grande, lo estatal y lo local. |
| On one level, this seems bizarre. | En un nivel, esto parece extraño. |
| This will restart the current level. | Reiniciará el nivel actual. |
Related searches : Level Below - This Level - Below Degree Level - Below Board Level - Below Grade Level - Below Eye Level - Below Ground Level - Below The Level - Below Sea Level - One Level Below - Below Street Level - Below Floor Level - Below Water Level - A Level Below
