Translation of "beneath the waves" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Beneath - translation :

Keywords : Indigno Superficie Debajo Hielo Abajo Olas Ondas Ondas Oleadas Sonoras

Examples (External sources, not reviewed)

The problem is we are hiding that cost beneath the waves.	El problema es que estamos ocultando ese precio bajo las olas.
Waves	Olas
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.	Pensaba que podía cambiar el sentido de las olas. No pudo.
The waves are high.	Las olas están altas.
The waves are rising.	La marea está creciendo.
Waves Hor.	Ondas hor.
Waves Vert.	Ondas vert.
After the waves, the tides.	Después de las olas, las mareas.
At the source of the longest river the voice of a hidden waterfall not known because not looked for, but heard, half heard in the stillness beneath the waves of the sea.	En la fuente del río más largo La voz de la oculta cascada La voz no conocida porque nadie la busca Pero escuchada, o semiescuchada en la inmovilidad del mar entre dos olas.
The breaking waves formed foam.	Las olas que rompían formaban espuma.
The waves are high today.	Las olas están hoy altas.
Plasma Waves (2003).	Plasma Waves (2003).
Block Waves 1	Ondas en bloque 1
Block Waves 2	Ondas en bloque 2
Circular Waves 1	Ondas circulares 1
Circular Waves 2	Ondas circulares 2
Number of waves	Número de ondas
Number of waves	Número de ondas
The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves in particular, radio waves.	La forma en que transmitimos datos inalámbricos es mediante ondas electromagnéticas en concreto, ondas de radio.
It involves gravitational waves.	Ésta implica ondas gravitacionales.
Waves in Plasmas (1992).	Waves in Plasmas (1992).
I like the waves of the Black Sea.	Me gustan las olas del Mar Negro.
Now, we can measure this, and we can look at the relative power between the theta waves and the alpha waves.	Podemos medir esto y ver la intensidad relativa entre las ondas theta y las alfa.
Radio waves. There's another thing.	Ondas de radio. Hay otra cosa.
And radio waves are limited.	Y las ondas de radio son limitadas.
They live on the floor beneath.	Ellos viven en la planta de abajo.
1849 George Gabriel Stokes shows that solitary waves can arise from a combination of periodic waves.	1849 George Gabriel Stokes muestra que las ondas solitarias pueden crecer desde una combinación de ondas periódicas.
The boat was at the mercy of the waves.	El bote estaba a la merced de las olas.
The ship is at the mercy of the waves.	El barco está a merced de las olas.
I hid the book beneath the carpet.	Oculté el libro debajo de la alfombra.
Rivers flow beneath them.	Fluirán arroyos a sus pies.
These radio waves penetrate through walls.	Esas ondas de radio penetran las paredes.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.	No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.
The ice will crack beneath our weight.	El hielo se romperá bajo nuestro peso.
It laid the heaven beneath their feet.	Colocó el cielo a sus pies.
Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.	Jansky había hecho un descubrimiento histórico que los cuerpos celestes podían emitir ondas de radio, así como ondas de luz.
The Ark sailed along with them through mountainous waves.	Y navegó con ellos entre olas como montañas.
The sea's waves have made me hear his poem.	Las olas del mar me han hecho oír su poema.
The sea's waves have made me hear her poem.	Las olas del mar me han hecho oír su poema.
The sea's waves have made me hear your poem.	Las olas del mar me han hecho oír su poema.
Rivers will flow beneath them.	Fluirán arroyos a sus pies.
That is beneath ordinary decency.	Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
Her behavior is beneath contempt.	Su comportamiento está más allá del desprecio.
Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago.	Los cálculos del aumento de las temperaturas, de las ondas cálidas y frías son todas casi idénticos a los que se produjeron hace seis años.

Muestra esta página en español