Translation of "berne declaration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Berne | Bernaswitzerland. kgm |
| (eds) Regardfully yours selected correspondence of Ferdinand von Mueller .3 vols Peter Lang, Berne. | et alii (eds) Regardfully yours selected correspondence of Ferdinand von Mueller .3 vols Peter Lang, Berne. |
| However, all Member States have signed the Berne Convention which forbids the use of this trap. | Sin embargo, hasta ahora no ha habido un solo informe suficientemente completo, serio y bien financiado que permita esperar que en la actualidad o de aquí a dos años exista un método de caza menos cruel y más adecuado. |
| Heated duel in Berne Challenger Kevin Johnson kept provoking world champion Vitali Klitchko with words and gestures. | Ardiente duelo en Berna una y otra vez el retador Kevin Johnsonn estuvo provocando al campeón mundial Vitali Klitschko con palabras y gestos. |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml |
| declaration | declaración |
| Declaration | Declaración |
| At international level, Articles 11bis(2) and 13(1) of the Berne Convention4 and Article 12 of the Rome Convention5, deal with collective management and state that Member States may determine the conditions under which certain rights may be exercised (see above mentioned Articles of the Berne Convention). | A escala internacional, el apartado 2 del artículo 11 bis y el apartado 1 del artículo 13 del Convenio de Berna4 y el artículo 12 de la Convención de Roma5, abordan la gestión colectiva y establecen que los Estados miembros pueden determinar las condiciones en las que pueden ejercerse determinados derechos (véanse los artículos citados del Convenio de Berna). |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml |
| But even though the Community was a contracting party to the Berne Convention, which forbids non selective methods for trapping animals, it | Evidentemente, esos cepos que rompen los huesos, que desgarran, que hacen agonizar a los animales, que los obligan a tirar hasta arrancarse la pata por tratar de escapar, están prohibidos por algunos Estados. |
| object declaration | declaración de objeto |
| texture declaration | declaración de textura |
| pigment declaration | declaración de pigmento |
| normal declaration | declaración normal |
| finish declaration | declaración de acabado |
| interior declaration | declaración de interior |
| media declaration | declaración de medio |
| rainbow declaration | declaración de arco iris |
| fog declaration | declaración de niebla |
| material declaration | declaración de material |
| density declaration | declaración de densisdad |
| Show Declaration | Mostrar declaración |
| Rename Declaration | Cambiar nombre de la declaración |
| lost declaration | declaración perdida |
| Forward Declaration | Declaración aplazada |
| ASUNCIÓN DECLARATION | DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN |
| Declaration concerning Italy | Declaración relativa a Italia |
| Effect of declaration | Efecto de las declaraciones |
| Declaration on Cyprus | Declaración relativa a Chipre |
| Declaration concerning Italy | Declaración relativa a Italia |
| texture map declaration | declaración de mapa de textura |
| pigment map declaration | declaración de mapa de pigmento |
| color map declaration | declaración de mapa de color |
| normal map declaration | declaración de mapa normal |
| slope map declaration | declaración de mapa de desnivel |
| density map declaration | declaración de mapa de densidad |
| sky sphere declaration | declaración de esfera celeste |
| Insert Before Declaration | Insertar antes de la declaración |
| Insert After Declaration | Insertar después de la declaración |
| Add Forward Declaration | Añadir declaración aplazada |
| Jump to Declaration | Saltar a la declaración |
| Go to Declaration | Ir a declaración |
| Declaration syntax error | Error de sintaxis de declaración |
| expected a declaration | Se esperaba una declaración |
| Illegal namespace declaration. | Declaración de nombre de espacios ilegal. |
Related searches : University Of Berne - Material Declaration - Product Declaration - Conformity Declaration - Voluntary Declaration - Packing Declaration - Written Declaration - Ec Declaration - False Declaration - Confidentiality Declaration - Legal Declaration - Nutrition Declaration
