Translation of "best possible solution" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Surgery is the best solution. | La cirugía es la mejor solución. |
| It is not the best solution. | No es la mejor solución. |
| Select Best Possible Match | Seleccionar el que mejor concuerdeNAME OF TRANSLATORS |
| Eventually it was possible to find a really satisfactory solution. | Finalmente, fue posible encontrar una solución realmente satisfactoria. |
| There is only one possible correct solution for every game. | Solo hay una solución posible para cada partida. |
| You need to have the best possible equipment. | Tienes que tener el mejor equipo posible. |
| It was the best solution for avoiding paralysis of the Community as 1993 approached and it was above all the best solution for not slowing down preparation for post 1993. | Esto significa que el Bundesfag puede escoger, con plena autonomía, a las personas que repute más idóneas para el desempeño de esta función. |
| Fortunately, a solution is possible but it will require a reworking of Europe s security architecture. | Por fortuna, una solución es posible, pero requerirá una reelaboración de la estructura de seguridad de Europa. |
| In many settings, the best solution is to use good fires to contain bad ones. | En muchos casos, la mejor solución es usar fuego bueno para contener al fuego malo. |
| They need to work together to achieve the best possible outcome. | Deben trabajar juntos para lograr los mejores resultados posibles. |
| But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing. | Pero se que incluso yo lo hago lo mejor posible por eso soy el mejor y es nada. |
| We must continue to eat the best seafood possible, if at all. | En todo caso, debemos continuar comiendo el mejor pescado posible. |
| Not particularly the world's best design solution for those of us who are real, sort of, hard core designers, but nonetheless, a fabulous empathic solution for people. | No particularmente la mejor solución de diseño del mundo para aquellos de nosotros que somos apasionados diseñadores de profesión. Sin embargo, una solución fabuloso y empática para la gente. |
| As the study shows, it is not possible to present and implement a particular technical solution now. | Tal como muestra el estudio, todavía no se puede presentar y aplicar una solución técnica concreta. |
| That's why I am here, to try to do it the best possible. | Por eso estoy aqui, para tratar de hacer lo mejor posible. |
| Syria s No Solution Solution | Una solución por la negativa para Siria |
| The solution that the Commission proposes follows , to the extent possible , the solution agreed by the Council on 5 November 2002 in the context of the proposed Prospectus Directive . | La solución que propone la Comisión sigue , en la medida de lo posible , la solución acordada por el Consejo el 5 de noviembre de 2002 en el contexto de la propuesta de Directiva sobre prospectos . |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto? |
| Feynman's scientific style was always to look for the simplest, most elementary solution to a problem that was possible. | El estilo científico de Feynman consistía en buscar lo más sencillo, la solución más elemental posible para cada problema. |
| The aim of the dialogue is to identify and define the solution best suited to satisfying the ECB 's needs . | La finalidad del diálogo es hallar la solución más adecuada para satisfacer las necesidades del BCE . |
| Solution | Disolución |
| Solution | Solución |
| Solution | Solución |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | Así que les deseo el mejor de todos los viajes posibles y el valor para hablar con sosiego. |
| In the light of the views expressed in response to the consultation , the Commission believes that this is the best solution . | Habida cuenta de los puntos de vista expresados en respuesta a la consulta , la Comisión cree que ésta es la mejor solución . |
| LONDON In Why You Lose at Bridge (the funniest book about bridge ever written), my uncle, S. J. Simon, advised players to aim not for the best possible result, but the best result possible with the partner you have. | LONDRES En Por qué pierdes al bridge (el libro sobre bridge más gracioso jamás escrito), mi tío, S. J. Simon, aconsejaba a los jugadores no buscar el mejor resultado posible, sino el mejor resultado posible con el compañero que tienes. |
| Dombrowski and Möller, who assisted her, had to find a solution whereby as many people as possible could learn a little German. | Dombrowski y Möller, que se encargaban de ayudarlos, tuvieron que encontrar una solución que permitiera enseñar alemán básico a un mayor número de personas. |
| Now, by dividing ASEAN, China has provided America with its best possible geopolitical opportunity in the region. | Ahora, al dividir a la ASEAN, China le ha dado a los Estados Unidos la mejor oportunidad geopolítica que haya tenido en la región. |
| Do not approach the orphan s property, except in the best possible manner, until he comes of age. | No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez! |
| Show Solution | Mostrar la solución |
| Show solution | Mostrar la solución |
| Show Solution | Mostrar solución |
| Solution Moves | Movimientos de solución |
| Solution Moves | Movimientos de soluciónNAME OF TRANSLATORS |
| The employee representatives commented on the possible solutions and expressed a preference for a decentralised solution along the lines of the current system . | Los representantes de los empleados comentaron las soluciones posibles y expresaron su preferencia por una solución descentralizada acorde con el sistema actual . |
| Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution. | Mejor aún, informenos de cualquier cosa que piense que está poco clara, y, si es posible, envíenos una sugerencia de como mejorarlo. |
| Now, the stuntman solution to this in the old days would be, Let's hit this as fast as possible. 60 miles an hour. | La solución del doble para esto, en las viejas épocas, hubiera sido Impactemos a máxima velocidad, 96 kms por hora. |
| A Syria of enclaves or cantons may be the best possible outcome for now and the foreseeable future. | Una Siria de enclaves o cantones puede ser el mejor resultado posible de momento y en un futuro previsible. |
| To achieve that we must provide the best living conditions possible, to cope with all forms of ageing. | Se trata de una idea acertada y oportuna, pese a ser aún bastante pmdente. |
| But politics in Europe is national, and what one national parliament regards as the only possible solution another national parliament regards as entirely unacceptable. | Pero en Europa las políticas son nacionales y lo que un parlamento nacional considera como la única solución posible, es para otro completamente inaceptable. |
| Waving a chauvinist banner, however, may not be the best solution for dealing with international problems, especially if the West is intelligent and united. | Sin embargo, agitar un estandarte patriotero puede no ser la mejor solución para abordar los problemas internacionales, sobre todo si Occidente está unido y actúa con inteligencia. |
| Moreover, coordinating mechanisms should be to the extent possible objectives based processes measured against international commitments and best practices. | Es más, los mecanismos de coordinación deberían ser en la medida de lo posible procesos basados en objetivos que se midan en base a los compromisos y las mejores prácticas internacionales. |
| Here, life continues under the best possible conditions, explains Dr Christiane Martel, one of the doctors at the home. | Aquí, la vida continúa en las mejores condiciones posibles, explica la Dra. Christiane Martel, una de las doctoras del centro. |
| Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible. | Sus comentarios son de importancia y nos ayudan a saber formas de darle el mejor servicio posible. |
| The Hydrogen Solution | El hidrógeno como solución |
Related searches : Best Possible - Possible Solution - Best Solution - Best Possible Grade - Best Possible Support - Best Possible Price - Best Possible Time - Best Possible Quality - Best Possible Light - Best Possible Rates - Best Possible Return - Best Possible Chance - Best Possible Fit - Best Possible Match