Translation of "better in time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Better luck next time.
Más suerte la próxima vez.
I could've picked a better time.
Podría haber elegido un mejor momento.
This time, they hold the better cards.
Y esta vez, juegan con las mejores cartas.
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
He has done better than last time.
Lo ha hecho mejor que la vez pasada.
I hope I sing better next time.
Espero cantar mejor la próxima vez.
A better time might perhaps be found.
Tal vez se podría buscar otro día mejor.
We know how to do this better, and it's time to do better.
Sabemos cómo hacerlo mejor y es hora de hacerlo mejor.
This took time I could have spent better.
Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas.
It couldn't have come at a better time.
No pudo haber venido en un mejor momento.
Tom needs to do better the next time.
Tom necesita hacerlo mejor la próxima vez.
We can and must do better, not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you.
Podemos y debemos hacerlo mejor, no sólo a tiempo para sus nietas y para mis hijas, sino a tiempo para ustedes.
Such cooperation could not come at a better time.
Semejante cooperación no podía llegar en mejor momento.
You will be able to sing better next time.
Podrás cantar mejor la próxima vez.
I have better things to do with my time.
Tengo mejores cosas que hacer con mi tiempo.
At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time.
Al principio ni siquiera puede caminar, pero va a mejorar con el tiempo.
Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ?
Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor?
Don't you have anything better to do with your time?
No tienes nada mejor que hacer con tu tiempo?
If your debtor be in straitened circumstances, give him time till his monetary condition becomes better.
Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación.
I could have done better if I had had more time.
Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo.
I thought maybe you would have a better time without me.
Pensé que tal vez la pasarías mejor sin mí.
You, I imagine, can do much better things with your time.
Uds., me imagino, pueden hacer cosas mejores con su tiempo.
This application lacks flexibility. Sorry, we will do better next time.
Esta aplicación carece de flexibilidad. Lo sentimos. Intentaremos hacerlo mejor la próxima vez.
If and when the time comes, it had better have an answer.
Y si esa posibilidad llegara a hacerse realidad, mejor será que tenga respuesta.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Mejor con calma que apurado y equivocándose.
It's better to take one's time than to hurry and make mistakes.
Es mejor tomarse su tiempo que darse prisa y cometer errores.
In such time their mates have better right to restore them, if they desire to set things right.
Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Es mejor tomarte el tiempo que apurarte y cometer errores.
Better cell phones, at the same time, enable the purchase of music on line.
Los mejores móviles posibilitan también, por ejemplo, la compra de música on line.
For the first time in years, they question their leaders real intentions and their capacity to deliver better living standards.
Por primera vez en años, los rusos dudan de las verdaderas intenciones de sus dirigentes y de su capacidad para ofrecerles un mejor nivel de vida.
Good deeds are better in reward with your Lord, and, better in return.
Las obras perdurables, las obras buenas, recibirán ante tu Señor una recompensa mejor y un fin mejor.
You'd better come in.
Será mejor si entras.
With the continent s population forecast to double by 2050, there is hardly a better time to invest in women and girls.
Ya que se prevé que la población del continente se duplicará hasta el año 2050, este es el mejor momento para invertir en las mujeres y las niñas. Este es un argumento tanto económico como ético.
It is better to have a powerful weapon that may gather dust than to be unarmed in a time of need.
Italia debería comenzar a transitar ese camino ya mismo es mejor tener las armas listas de antemano (aunque después no haya que usarlas) a encontrarse cara a cara con el enemigo con las manos vacías.
For most of mankind, now is a better time than ever before to be alive.
Para la mayor parte de la humanidad, este es el mejor momento de la historia para vivir.
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
Es mejor que te tomes tu tiempo con este trabajo a que lo hagas deprisa y cometas fallos.
The heavier the brain, the smarter the brain is or the better its reaction time.
Cuanto más pese el cerebro, más inteligente es o mejor es el tiempo de reacción.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
Divest in a Better Future
Desinvertir para un futuro mejor
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
At the same time, we cannot count on the prompt discovery of new and better antibiotics.
Tampoco podemos contar con el descubrimiento de nuevos y mejores antibióticos.
But I feel WEU has functioned better than it did at the time of the 1987 Gulf
Me congratulo, asimismo, en cierto modo, con el firme propósito de algunos de nuestros colegas, que lamentan ciertamente el papel que han desempeñado sus partidos políticos en
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
Esta es una en mi barrio. Y son mucho mejores mejores que los semáforos o que los cruces con 4 Pares.
You had better go in person.
Deberías ir personalmente.
You had better go in person.
Deberías ir en persona.

 

Related searches : What Better Time - No Better Time - Time Better Spent - Better Next Time - In Better Agreement - In Better Health - Believe In Better - In Better Way - In Better Shape - In Better Quality - Time In - In Time - Better And Better